equity value – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2416
equity value => corso azionario

Keybot      23 Results   14 Domains
  www.lionbridge.com  
Stockholders to receive $5.75 in cash per share; Transaction valued at approximately $360 million equity value
Gli azionisti riceveranno 5,75 dollari in contanti per azione; valore complessivo della transazione valutato a circa 360 milioni di dollari
  alpha-trader.com  
The deal, which is based on an equity value close to 48 millions, is subject – for the finalisation of the agreement – to the outcomes of the due diligence which is currently being carried out. E-Capital Partners and the legal firm Dewey Ballantine supported Sirap Gema during all the stages of the deal.
La transazione, che si basa su una valutazione dell’equity di circa 48 milioni, è soggetta nella finalizzazione dell’accordo agli esiti della “due diligence” in corso. Nell’operazione Sirap Gema è stata assistita da E-Capital Partners e dallo studio legale Dewey Ballantine.
  www.postfinance.ch  
Debt capital is then deducted from the discounted present value, and the necessary operating assets are added. This gives the effective equity value (i.e. share value).
Partendo dai valori attuali scontati viene sottratto il capitale di terzi e vengono aggiunti i valori patrimoniali non necessari per l'esercizio. Si ottiene così il valore effettivo del capitale proprio (o del valore azionario).
  5 Hits www.ecb.europa.eu  
No longer in force: Decision of the ECB of 12 December 2008 laying down the measures necessary for the contribution to the ECB’s accumulated equity value and for adjusting the national central banks’ claims equivalent to the transferred foreign reserve assets (ECB/2008/27)
Non più in vigore: Decisione della BCE, del 12 dicembre 2008, che stabilisce le misure necessarie per il contributo al valore complessivo dei mezzi propri della BCE e per l’adeguamento dei crediti delle banche centrali nazionali pari alle attività di riserva in valuta conferite (BCE/2008/27)
  www.prometeia.it  
In this spirit, this talk discusses the ability of structural credit risk modelling in measuring the sensitivity of corporate bond returns to changes in equity value, representing a key element for hedging purposes in risk management activity.
Structural credit risk models are known to be the natural mathematical framework providing a theoretical link between a firm’s default probability and the underlying firm’s specific structural variables. In this spirit, this talk discusses the ability of structural credit risk modeling in measuring the sensitivity of corporate bond returns to changes in equity value, representing a key element for hedging purposes in risk management activity.
  4 Hits www.fm-magazine.be  
The equity value at which the other companies will be transferred (Eblacea and Tirreno Power, AceaElectrabel Trading) will lead, at the date the transaction is carried out, to a capital gain that will be booked in 2011.
L’equity value al quale verranno cedute le altre società (Eblacea e Tirreno Power, AceaElectrabel Trading) determineranno alla data di esecuzione dell’operazione una plusvalenza che sarà iscritta nell’esercizio 2011.
  www.infomath-bib.de  
1% of the net equity value of companies or other entities issuing the Preferred Financial Instruments. The 1% minimum commitment is determined by computing also the amount invested in ordinary units or shares (i.e. financial instruments having the same economic rights of all the other investors/shareholders), as well as the amount, if any, taxed as employment income in the hands of the employees/directors upon subscription of the shares or quotas (or that would have been taxed in Italy if the employees/managers had been Italian tax residents);
1% of the net equity value of companies or other entities issuing the Preferred Financial Instruments. The 1% minimum commitment is determined by computing also the amount invested in ordinary units or shares (i.e. financial instruments having the same economic rights of all the other investors/shareholders), as well as the amount, if any, taxed as employment income in the hands of the employees/directors upon subscription of the shares or quotas (or that would have been taxed in Italy if the employees/managers had been Italian tax residents);
  www.42mr.com  
The board of directors welcomes the increase of the Offer price, which is within the equity value range of EUR 7.4 and EUR 8.4 per Transics International NV share as arrived at by KBC Securities NV, appointed as independent expert, as further set out in its report.
“Transics ascolta sempre le esigenze dei propri clienti ed il mercato, sviluppando nuove e potenti funzionalità che aiutano i propri clienti a dare impulso alla produttività, sia su strada che nel back office. L’integrazione dell’offerta di Teleroute nella nostra piattaforma di back office ci ha permesso di rispondere pienamente a tale necessità. In qualità di leader di mercato ci è sembrato logico diventare partner di Teleroute, società d’avanguardia nel campo dello scambio di informazioni sui carichi”, ha dichiarato Walter Mastelinck, CEO di Transics.