escape the city – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   15 Domains
  3 Hits www.eurocentres.com  
Escape the city
Fuggi dalla città
  www.joseph-marx-gesellschaft.org  
want to escape the city and want to know exactly what you are
A cavallo lungo l’idilliaco 45o parallelo
  www.tropimed.com  
Escape the city: 7 Amazing Auckland Campervan Campgrounds
Una breve guida ai più bei siti antichi in Europa
  www.terravision.eu  
Escape the city and enjoy your holiday in the Alps with Terravision!
Bus dall’aeroporto di Bergamo alle Dolomiti
  www.grandyazicihotels.com  
There is no better choice than Villa Diana when you’re looking to escape the city bustle with your significant other. Located directly next to the beach in Čikat Bay, the views of the pine-forested shoreline and crystal clear sea will leave you breathless.
Villa Diana è nata con un unico scopo – offrire ospitalità a chiunque voglia trascorrere una vacanza romantica distante dal caos e dal frastuono della città. Si trova ad un passo dalla spiaggia, nel bel mezzo di cala Čikat, con lo sguardo rivolto alle indimenticabili immagini della costa verdeggiante e del mare limpido e cristallino.
  www.forumdaily.com  
We all need a relaxing vacation at least once a year. Sometimes we just want to escape the city noise, everyday stress and all the to-do lists that pile up each passing day. In Croatia you can find a lot of hidden places, coves and beaches that will help your spirits cheer up.
La vacanza tranquilla è indispensabile per tutti noi. A volte si vuole fuggire dal rumore della città, dalle liste di cose da fare che si accumulano e la vita quotidiana frenetica in generale. In Croazia ci sono numerosi luoghi nascosti, le baie e le spiagge che cureranno la vostra anima stanca. Ci vuole soltanto cercare un po' di più.
  www.sitesakamoto.com  
The green heart of Manhattan must visit, to be, a Sunday, when New Yorkers take to escape the city park asphalt and skyscrapers and street songwriters pursue their American dream in their gardens. It's just an illusion, because steel and concrete moles completely surround Central Park, but the traveler can forget for a minute that lurks out there civilization.
Il cuore verde di Manhattan deve visitare, poter, di Domenica, quando i newyorkesi prendono per fuggire dalla città parco asfalto e grattacieli e street cantautori perseguire il loro sogno americano nei loro giardini. E 'solo un'illusione, perché le talpe in acciaio e cemento circondano completamente Central Park, ma il viaggiatore può dimenticare per un attimo che si nasconde là fuori civiltà. El monumento a Lennon, a pochi metri da dove il talento pazzo tacere per sempre, sul lato ovest, e il Metropolitan, nella parte orientale, due visite sono molto desiderabili.
  bigfish.ro  
Escape the city bustle and take shelter in a corner of true natural paradise, rustic, exquisite. Read a good book beneath the shade of a maple tree, cuddled by the chirping of birds. Take long excursions in the open air, in quiet and uncontaminated spaces.
L'agriturismo La Luna sorge in un podere nella suggestiva cornice della valle del Bidente, a Camposonaldo, cittadina a soli 3 km dal Comune di Santa Sofia. Spazi sconfinati di verde cullano le tue giornate e ti offrono tante possibilità per vivere e conoscere la natura, vedendo in prima persona l'origine dei prodotti e il percorso dal campo alla tavola di tutto ciò che si può gustare all'agriturismo La Luna. Storia, arte, natura, cultura e ottima gastronomia si incontrano in un paesaggio incantato, in cui fuggire per ritagliarsi momenti di assoluto relax.
  2 Hits www.novotel.com  
The Jim Thompson House (www.jimthompsonhouse.com) near Siam Square offers an insight into Thai architecture of the non-Buddhist variety. Escape the city bustle in Lumpinee Park, Bangkok's green lung in Silom.
Il modo migliore per visitare Bangkok, divisa dal fiume Chao Phraya, è a bordo dei luccicanti Skytrain o in barca. Con il Chao Phraya Express Boat (www.chaophrayaexpressboat.com/en/tourist/), si possono visitare le tre maggiori attrazioni buddiste di Bangkok. L'imponente Wat Arun (watarun.net) rappresenta il Monte Meru, mentre a Wat Pho, il più grande Buddha della Thailandia riceve centinaia di visitatori al giorno; nell'attesa, concedetevi un massaggio (www.watpomassage.com). Il vasto Grand Palace, costruito per la famiglia reale nel 1782, contiene il tempio sacro di Wat Phra Kaew e il Buddha di Smeraldo. La Jim Thompson House (www.jimthompsonhouse.com), vicino a Siam Square, offre una panoramica dell'architettura thailandese non-buddista. Fuggite dal trambusto della città a Lumpini Park, polmone verde di Bangkok nel quartiere Silom.