eu budget – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      570 Results   43 Domains
  30 Hits www.cor.europa.eu  
Temporary ad hoc Commission on EU budget
Commissione temporanea ad hoc sul bilancio dell'UE
  www.eeas.europa.eu  
Under the new approach foreseen in the ENPI, cross-border cooperation (CBC) has an essential role to play, distinct from other forms of cooperation by virtue of operating for the benefit of both sides of the EU’s external border, and drawing on funding from both external and internal headings of the EU budget.
Conformemente alla nuova impostazione prevista dall’ENPI, la CBC è chiamata a svolgere un ruolo fondamentale, distinto da altre forme di cooperazione, dato che essa opera a vantaggio di entrambi i versanti della frontiera esterna dell’UE e viene finanziata attraverso linee esterne e interne del bilancio dell’UE. A tal fine, sono state inserite 3
  www.htspa.it  
On a similar note, the United Kingdom has tended to take a more economically austere approach to the EU budget, often voting with Germany and other mainly northern European member states against spending increases.
Paesi come la Germania e la Francia sono destinati a volere una maggiore integrazione UE. Altri paesi, per esempio nell’Europa centrale, preferiscono un’unione più libera che offra loro benefici commerciali, pur lasciando un maggiore controllo sulla rispettiva sovranità.
  5 Hits phnxrecords.com  
For each accounting year of the resources drawn from the EU budget for each fund (ESF, ERDF) and Operational Programme, these requests are submitted within a given time period specifically established for each programming period.
La spesa certificata all’UE corrisponde alle richieste di rimborso delle spese sostenute che vengono presentate alla Commissione Europea dalle Amministrazioni titolari dei Programmi cofinanziati dai Fondi Strutturali. Tali richieste, per ogni annualità contabile delle risorse impegnate sul bilancio comunitario per ciascun Fondo (FSE, FESR) e Programma Operativo, sono da presentare entro un determinato periodo di tempo, specificamente stabilito per ciascun periodo di programmazione. Le risorse che non risultino certificate alla Commissione entro i termini prestabiliti sono soggette a disimpegno automatico, cioè alla riduzione del finanziamento comunitario e del corrispondente cofinanziamento nazionale del Programma.
  2 Hits www.fsfv.bg.ac.rs  
Today the European Union pledges €2.4 billion of EU budget alone for 2016 and 2017. This is more than twice of what we pledged at the last conference in Kuwait, and this is only from the EU budget. On top of that come the national interventions.
Oggi l’Unione Europea impegna 2,4 miliardi di euro di fondi presi dal suo bilancio per il 2016 e il 2017. È più del doppio della cifra che avevamo messo sul tavolo un anno fa in Quwait, e parlo solo dei fondi dal bilancio europeo. A quelli si aggiungono gli interventi degli Stati Membri.
  4 Hits www.european-council.europa.eu  
"In order to help millions of SME's, the biggest employers in our countries, get through the credit crunch in some countries, we will combine funds from the EU budget and the European Investment Bank", said Herman Van Rompuy, President of the European Council.
"Per aiutare milioni di PMI - i principali datori di lavoro nei nostri paesi - a far fronte alla contrazione del credito registrata in alcuni Stati membri, combineremo finanziamenti del bilancio UE e della Banca europea per gli investimenti" ha dichiarato Herman Van Rompuy, Presidente del Consiglio europeo.
  81 Hits www.presseurop.eu  
The financial crisis has left behind 14 million young Europeans with neither employment nor training, yet nobody is mentioning them in the talks over the EU budget. What if a little money was spent on bringing them into the world of work through the Union, wonders a French consultant.
Mentre la disoccupazione giovanile raggiunge livelli drammatici, l’Ue vuole sopprimere una delle poche iniziative capaci di aiutarli. Basterebbe una minima parte del budget europeo per sovvenzionare la mobilità dei lavoratori tra i paesi membri.
  96 Hits arabic.euronews.com  
Hollande warns Europe’s fiscal hawks over EU budget
Bce: in arrivo i primi pagamenti dalle banche per i prestiti del 2011
  10 Hits www.taurillon.org  
EU budget
Budget européen
  2 Hits europarltv.europa.eu  
Forum: EU budget - the battle has only just begun
Agorà: Bilancio europeo - la battaglia è appena cominciata
  www.cordis.europa.eu  
in no circumstance shall the same costs be financed twice by the EU budget
in nessun caso il bilancio UE finanzia due volte i medesimi costi.
  www.erweiterungsbeitrag.admin.ch  
The European Union’s cohesion policy is being implemented by means of various funds that are financed by all of the EU-Member States via the EU budget. The three major funds are the European Cohesion Fund, The European Regional Development Fund, and the European Social Fund.
La politica di coesione dell'Unione europea viene attuatacon vari fondi di coesione, finanziati da tutti gli Stati membri attraverso il bilancio UE. I tre fondi principali sono il Fondo di coesione, il Fondo europeo di sviluppo regionale e il Fondo sociale europeo.
  11 Hits blog.loroparque.com  
More figures on the EU budget, revenue and spending:
Altri dati sul bilancio, le entrate e le uscite dell'UE:
  11 Hits www.lidata.eu  
More figures on the EU budget, revenue and spending:
Altri dati sul bilancio, le entrate e le uscite dell'UE:
  3 Hits www.europarltv.europa.eu  
EU budget 2014 - 2020 (MFF)
Bilancio UE 2014 - 2020 (QFP)
  12 Hits www.schlesisches-museum.de  
Role: Promotes the general interest of the EU by proposing and enforcing legislation as well as by implementing policies and the EU budget
Ruolo: promuove l’interesse generale dell’UE proponendo la legislazione e assicurandone il rispetto e attuando le politiche e il bilancio dell’UE
  www.contribution-enlargement.admin.ch  
The European Union’s cohesion policy is being implemented by means of various funds that are financed by all of the EU-Member States via the EU budget. The three major funds are the European Cohesion Fund, The European Regional Development Fund, and the European Social Fund.
La politica di coesione dell'Unione europea viene attuatacon vari fondi di coesione, finanziati da tutti gli Stati membri attraverso il bilancio UE. I tre fondi principali sono il Fondo di coesione, il Fondo europeo di sviluppo regionale e il Fondo sociale europeo.
  11 Hits www.bachfestleipzig.de  
More figures on the EU budget, revenue and spending:
Altri dati sul bilancio, le entrate e le uscite dell'UE:
  17 Hits arc.eppgroup.eu  
EU Budget 2012: welcome emphasis on growth and cohesion within a realistic budget. Marian-Jean Marinescu MEP
Un'altra tragedia dell'immigrazione nel Mediterraneo: l'Europa deve agire unita. On. Joseph Daul, Presidente del Gruppo PPE e On. Mario Mauro
  2 Hits www.efsa.europa.eu  
The European Food Safety Authority (EFSA) is an independent European agency funded by the EU budget that operates separately from the European Commission, European Parliament and EU Member States.
L'Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) è un'agenzia europea indipendente, finanziata dal bilancio dell'UE e operante in modo autonomo dalla Commissione europea, dal Parlamento europeo e dagli Stati membri dell'UE.
  2 Hits www.linde-china.com  
In these two decades, the two sections of the fund (LIFE Nature and LIFE Environment Policy and Governance) co-financed 3,685 projects, for a total of 2.8 billion euro from the EU budget; thanks to a leverage effect, another € 3.8 billion were invested from other funds, for a variety of projects to improve the environment and communicate these results to a wider audience.
In questi due decenni le due sezioni del fondo (Life Natura e Life governance) hanno cofinanziato 3.685 progetti, per un importo di 2,8 miliardi di euro provenienti dal bilancio dell’Unione Europea, ottenendo, grazie a un effetto leva, altri 3,8 miliardi di euro da altri fondi, per progetti volti a migliorare l’ambiente e a comunicare tali risultati a un pubblico più ampio.
  www.ambwashingtondc.esteri.it  
Keynote speaker was Italy’s former Minister of Economy, Fabrizio Saccomanni. The discussion focused on the importance of reforming the EU budget and the potential effects of the Junker Investments Plan.
A conclusione delle attività realizzate durante il semestre di Presidenza italiana del Consiglio dell’Unione Europea, l’Ambasciata d’Italia a Washington, in collaborazione con il Peterson Institute, ha organizzato un seminario dedicato alle prospettive su crescita e occupazione in Europa. Keynote speaker l'ex Ministro dell'Economia Saccomanni. La discussione è stata incentrata sull’esigenza di una riforma del bilancio comunitario e sul potenziale impatto del Piano Junker di investimenti. Lo streaming dell’evento è disponibile al link http://piie.com/events/event_detail.cfm?EventID=366
  www.ofcom.ch  
The Board may also set up working groups with the participation of experts. The Office, financed from the EU budget, supports the Board and its working groups with expertise, statistics and information on tried-and-tested regulatory practices.
Dal punto di vista organizzativo, il BEREC consta di un Comitato dei regolatori e dell'Ufficio ad esso correlato. Il Comitato dei regolatori riunisce i presidenti delle autorità europee di regolamentazione ed affronta le principali questioni riguardanti la regolamentazione del settore delle telecomunicazioni. Le sue decisioni richiedono, in linea di massima, la maggioranza dei due terzi. Si tratta di un'evoluzione considerevole (in seno al GRE le decisioni dovevano infatti essere prese all'unanimità), voluta per dinamizzare il processo di regolamentazione. Il Comitato dei regolatori può inoltre istituire gruppi di lavoro specializzati. L'Ufficio, finanziato attraverso le risorse di bilancio dell'Ue, assiste il Comitato dei regolatori e i vari gruppi di lavoro fornendo perizie, statistiche e informazioni sulle buone prassi in materia di regolamentazione.
  www.ofcom.admin.ch  
The Board may also set up working groups with the participation of experts. The Office, financed from the EU budget, supports the Board and its working groups with expertise, statistics and information on tried-and-tested regulatory practices.
Dal punto di vista organizzativo, il BEREC consta di un Comitato dei regolatori e dell'Ufficio ad esso correlato. Il Comitato dei regolatori riunisce i presidenti delle autorità europee di regolamentazione ed affronta le principali questioni riguardanti la regolamentazione del settore delle telecomunicazioni. Le sue decisioni richiedono, in linea di massima, la maggioranza dei due terzi. Si tratta di un'evoluzione considerevole (in seno al GRE le decisioni dovevano infatti essere prese all'unanimità), voluta per dinamizzare il processo di regolamentazione. Il Comitato dei regolatori può inoltre istituire gruppi di lavoro specializzati. L'Ufficio, finanziato attraverso le risorse di bilancio dell'Ue, assiste il Comitato dei regolatori e i vari gruppi di lavoro fornendo perizie, statistiche e informazioni sulle buone prassi in materia di regolamentazione.
  www.moberi.com.vn  
“The official figure is €315 billion in three years, but the fund is no more than €21 billion, €16 billion from the EU budget and €5 billion from the European Investment Bank, which will take on an operative role. The Juncker Plan will make up a quarter of the activity of the BEI (equal to €80 billion of financing in 2014) for which the ESFI fund has been set up. The key to this is the leverage effect. All investments will be co-financed by the public and private sectors and for a long list of projects that would otherwise not be able to start for lack of private financing there’s hope in the fact that businesses will be encouraged to work with the EIB. What’s more is that it guarantees the so-called first loss: if a project goes wrong, the EIB will cover the cost.”
«La cifra ufficiale è di 315 miliardi di euro in tre anni, ma il fondo di dotazione non supera i 21 miliardi, 16 dal bilancio Ue e 5 da quello della Banca europea degli investimenti, che avrà il ruolo operativo di tutta l’operazione. A regime, il Piano Juncker costituirà un quarto delle attività della BEI (80 miliardi di euro di finanziamenti nel 2014), presso la quale il fondo ESFI di cui si parlava all’inizio è “alloggiato”. La chiave è l’effetto-leva. Tutti gli investimenti saranno cofinanziati pubblico-privato e per una lunga lista di progetti che altrimenti non sarebbero potuti partire per carenza di finanziamenti privati si confida nel fatto che gli imprenditori siano incoraggiati dall’essere in compartecipazione con la BEI. Per di più questa garantisce la “prima perdita”: se il progetto va male la BEI coprirà le perdite fino all’ammontare del suo intervento».
  47 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Court of Auditors – checks that the EU budget, funded by the European taxpayer, is spent correctly.
La Corte dei conti controlla che il bilancio dell’UE, finanziato dal contribuente europeo, sia speso correttamente.
  11 Hits presse.chateauversailles.fr  
More figures on the EU budget, revenue and spending:
Altri dati sul bilancio, le entrate e le uscite dell'UE:
  12 Hits www.iai.it  
IAI-CSF Seminar on "What resources for the EU budget and the Eurozone" within the cycle of conferences "The future of the European economy"
Seminario IAI-CSF nell'ambito del ciclo delle conferenze "Il futuro dell’economia europea"
  11 Hits www.baier-gmbh.de  
More figures on the EU budget, revenue and spending:
Altri dati sul bilancio, le entrate e le uscite dell'UE:
  11 Hits www.rivalmare.hr  
More figures on the EU budget, revenue and spending:
Altri dati sul bilancio, le entrate e le uscite dell'UE:
1 2 Arrow