eu heads – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   11 Domains
  3 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EU heads gather to launch Danish presidency
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
La Danimarca promette una presidenza low-cost e dice no alla Tobin Tax
  8 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EU heads gather to launch Danish presidency
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
Danimarca: “Faremo il possibile per tirare fuori l’Europa dalla crisi”
  10 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Statement of EU heads of state or government (pdf)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Dichiarazione dei capi di Stato o di governo dell'UE (pdf)
  2 Hits www.eu-referendum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
European Consumer Organizations and Political Parties demand that EU Heads of State Summit accepts outcome of Irish referendum
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu-referendum.org as primary domain
Le associazioni europee dei consumatori e partiti politici chiedono al vertice dei capi di governo dei membri dell’EU di accettare il risultato del referendum irlandese
  www.iai.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During the informal summit of the EU heads of state or government held in Bratislava on 16 September 2016, more common ground for further initiatives inspired by the EUSG have emerged. This political convergence should be reaffirmed in the coming months before the expected implementation plan of the EUGS on which the High Representative is already working.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iai.it as primary domain
L’obiettivo nei prossimi anni – hanno specificato i relatori – non è un esercito europeo, ma la creazione di strutture europee ed iniziative congiunte tra gruppi di stati per garantire maggiore sicurezza ai cittadini europei e accrescere l’autonomia strategica da altri attori internazionali come NATO e USA.
  2 Hits cor.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During the last European Council, EU heads of states and government agreed to give Serbia candidate status for EU membership. "I want to warmly congratulate President Boris Tadić and all the Serbian authorities and people for their commitment in achieving such a result. Today Europe confirms the value of the "Copenhagen" criteria in making enlargement a key driver for EU integration" stated Mercedes Bresso, president of the Committee of the Regions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain
By stepping up the cooperation established in the Working Group Western Balkans (the first meeting took place last May, in Kragujevac, Serbia) in 2012, the CoR aims to establish a fully-fledged Joint Consultative Committee (JCC) with the Serbian local and regional authorities. Such JCC will allow a more consistent and stable dialogue between local and regional authorities from the EU member states and their colleagues in Serbia.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a result, the reform process was suspended for 18 months, until a reform treaty was negotiated during 2007 and signed by EU heads of state and government in Lisbon in December 2007. The Lisbon Treaty is currently being ratified by member states.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Sebbene ratificato dalla maggior parte degli Stati membri, il trattato è stato respinto mediante referendum da Francia e Paesi Bassi, rispettivamente nel maggio e nel giugno 2005. Il processo di riforma è stato quindi sospeso per un periodo di 18 mesi fino alla negoziazione, nel corso del 2007, di un nuovo trattato, che è stato firmato dai capi di Stato e di governo dei paesi dell'UE nel dicembre 2007. Il trattato di Lisbona è attualmente in fase di ratifica. L'obiettivo è che possa entrare in vigore prima delle prossime elezioni del Parlamento europeo del giugno 2009.
  www.esteri.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After a phase of reflection following the close of the Italian Presidency, on 25 - 26 March 2004 the European Council re-launched Constitutional negotiations, after which, on 18 June 2004 the EU Heads of State and Government reached agreement on the Treaty draft presented by the Irish Presidency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esteri.it as primary domain
Si è quindi aperta la fase di ratifica del Trattato da parte dei Paesi membri. Per l’Italia ciò è avvenuto il 7 aprile 2005 con la firma della legge di autorizzazione alla ratifica da parte del Presidente della Repubblica, a seguito del voto a schiacciante maggioranza della Camera dei Deputati il 25 gennaio 2005 e del Senato il 6 aprile 2005. Pur arrivando a 18 ratifiche nazionali, questa fase non è stata però completata, a causa dell’esito negativo dei referendum tenuti in Francia (29 maggio 2005) e nei Paesi Bassi (1 giugno 2005). Di conseguenza, il Consiglio europeo del 16/17 giugno 2005 ha deciso l’avvio di un periodo di riflessione.