eu one – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   12 Domains
  2 Hits fr.euronews.com  
Pressure is mounting on Europe’s leaders to do more to get women into the EUone day before two of the bloc’s top jobs are decided. Earlier, several… 18/11/2009
Potrebbe essere Miguel Angel Moratinos il nuovo capo della diplomazia europea. La sua candidatura è stata avanzata `martedì dal governo di Zapatero. Il… 18/11/2009
  www.presseurop.eu  
“Record unemployment in the EU: one in 10 without a job,” reads a headline in Der Standard in response to the grim figures published […]
“Disoccupazione record nell’Ue: una persona su dieci non ha un lavoro”, titola lo Standard a proposito dei dati sempre più preoccupanti pubblicati il 2 luglio […]
  4 Hits arabic.euronews.com  
Pressure is mounting on Europe’s leaders to do more to get women into the EUone day before two of the bloc’s top jobs are decided. Earlier, several… 18/11/2009
La scelta delle due massime cariche europee, la presidenza e il ministro degli Esteri, è un’occasione mancata per un’Europa più trasparente e attenta alla… 19/11/2009
  www.eeas.europa.eu  
The EU is employing its wide array of external assistance instruments in support of conflict prevention and peace building efforts. Annual commitments make the EU one of the major donors in this area.
L'UE impiega un'ampia gamma di strumenti di assistenza esterna per prevenire i conflitti e costruire la pace. I suoi impegni annuali ne fanno uno dei principali donatori in questo settore.
  interpares.ca  
In the EU, one of the largest non-English speaking online markets, more than nine out of ten internet users admitted that when given the choice, they would always choose a website in their own language over a website only available in English.
Nell'UE, uno dei più grandi mercati online in cui la lingua ufficiale non è l'inglese, più di nove utenti su dieci ammette che, se possibile, sceglierebbero sempre un sito scritto nella loro lingua piuttosto che uno disponibile in inglese
  mianews.ru  
Switzerland is actively participating in the reduction of the economic and social disparities within the enlarged EU. One of the thematic priorities in this effort is the strengthening of the education and research domain in Central and Eastern Europe and the concomitant fostering of scientific exchange between Switzerland and the individual partner countries.
La Svizzera si è impegnata a contribuire a ridurre le disparità economiche e sociali nell’UE allargata. Una priorità tematica consiste nel rafforzare il settore dell’educazione e della ricerca nell’Europa centrorientale e nel promuovere quindi gli scambi a livello scientifico fra la Svizzera e i singoli Paesi partner.
  www.erweiterungsbeitrag.admin.ch  
Switzerland is actively participating in the reduction of the economic and social disparities within the enlarged EU. One of the thematic priorities in this effort is the strengthening of the education and research domain in Central and Eastern Europe and the concomitant fostering of scientific exchange between Switzerland and the individual partner countries.
La Svizzera si è impegnata a contribuire a ridurre le disparità economiche e sociali nell’UE allargata. Una priorità tematica consiste nel rafforzare il settore dell’educazione e della ricerca nell’Europa centrorientale e nel promuovere quindi gli scambi a livello scientifico fra la Svizzera e i singoli Paesi partner.
  www.contribution-enlargement.admin.ch  
Switzerland is actively participating in the reduction of the economic and social disparities within the enlarged EU. One of the thematic priorities in this effort is the strengthening of the education and research domain in Central and Eastern Europe and the concomitant fostering of scientific exchange between Switzerland and the individual partner countries.
La Svizzera si è impegnata a contribuire a ridurre le disparità economiche e sociali nell’UE allargata. Una priorità tematica consiste nel rafforzare il settore dell’educazione e della ricerca nell’Europa centrorientale e nel promuovere quindi gli scambi a livello scientifico fra la Svizzera e i singoli Paesi partner.
  www.plaisancebaiedemorlaix.com  
It was Stefano Jacoviello to explain this, a semiotician, a professor at the University of Siena and scientific coordinator of the project. Speaking on the stage of ICS Europe 2014, Jacoviello prsented some of the practical applications of the platform, including Innovating Heritage, space for discussion on citizenship, memory and identity in the EU. "One of our goals - sai the semiotician in conclusion - is to help governments understand their role in
A spiegarlo è il semiologo Stefano Jacoviello, coordinatore scientifico del progetto. Intervenuto sul palco di ICS Europe 2014, Jacoviello ha illustrato alcune delle applicazioni concrete della piattaforma, tra cui Innovating Heritage, spazio di discussione su cittadinanza, memoria e identità nell’UE. «Uno dei nostri obiettivi – ha concluso il semiologo – è aiutare i governi a capire il proprio ruolo nella conservazione dell’
  www.efsa.europa.eu  
Working in close cooperation with EU Member States, EFSA’s Pesticides Unit is responsible for the EU peer review of active substances used in plant protection products. In addition, it deals with tasks related to the setting of Maximum Residue Levels, and prepares the Annual Report on Pesticide Residues in the EU. One of the main tasks of the Unit is also to provide administrative and scientific support to the PPR Panel.
L’unità Pesticidi dell’EFSA lavora in stretta collaborazione con gli Stati membri dell’UE ed è responsabile della revisione tra pari a livello di UE per quanto riguarda le sostanze attive impiegate nei prodotti fitosanitari. L’unità svolge inoltre compiti relativi alla definizione dei livelli massimi di residui (LMR) e predispone la relazione annuale sui residui di pesticidi nell’UE. Una delle mansioni principali dell’unità è anche quella di fornire supporto amministrativo e scientifico al gruppo di esperti scientifici PPR.