european approach – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   19 Domains
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Consultation on a new European approach to business failure and insolvency
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Consultazione su un nuovo approccio europeo al fallimento delle imprese e all’insolvenza
  www.bag.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NANoREG project (A common European approach to the regulatory testing of manufactured nanomaterials)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bag.admin.ch as primary domain
Informazioni su progetti e valutazioni che la Confederazione svolge o finanzia in proprio. Una ricerca con il termine «Nano» fornisce circa 100 risultati.
  www.prysmiangroup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prysmian Group promotes an Ambitious European Approach towards Connectivity
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prysmiangroup.com as primary domain
Prysmian Group promuove un ambizioso approccio europeo verso la connettività
  2 Hits www.iai.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The European approach and public-private partnership in a continent that has profoundly changed on the transition into the new century, no longer presenting itself to the world as "lost" but as an area in full transformation, although affected by contrasting phenomena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iai.it as primary domain
L’approccio europeo e il partenariato pubblico-privato in un continente cambiato profondamente con il passaggio al nuovo secolo, perché si presenta al mondo non più come "perduto" ma come area in piena trasformazione, sebbene percorsa da fenomeni contrastanti.
  www.echo.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ministers welcome the recent initiative of the OECD aiming at a comparative study of national legislations and an exchange of experiences on the issue of illegal content on the Internet. Supporting a multilateral as well as a European approach, they consider that the international dimension is crucial in the building of trust and confidence in the Global Information Networks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine echo.lu as primary domain
66. I ministri si compiacciono della recente iniziativa dell'OCSE volta a realizzare uno studio comparativo delle normative nazionali e ad avviare uno scambio di esperienze in materia di informazioni di contenuto illegale su Internet. Sostenendo un approccio multilaterale oltre che europeo, essi considerano che la dimensione internazionale è fondamentale nella creazione di un clima di fiducia nei confronti delle reti globali d'informazione.
  www.lu.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The project takes a pan-European approach in researching the most relevant factors in AMD monitoring, i.e. introducing new devices to make patient monitor their evolution, and to have better information on the effects of therapies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ismb.it as primary domain
Il progetto adotta un approccio pan-europeo introducendo nuove idee nel monitoraggio dell' AMD, ossia l'introduzione di nuovi dispositivi che permettano al paziente di monitorare la propria evoluzione e di avere più informazioni sugli effetti delle terapie. Il nostro focus è su un nuovo dispositivo per malattie maculari legate all'invecchiamento (DEGAS) che può introdurre una nuova idea di empowerment del paziente.
  4 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today, some key NATO players worry about bringing their different perspectives together in one new strategic concept. Some want to be a truly global NATO: others fear this could detract from the construction of a strong European approach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Coloro che temono che la strada verso un nuovo concetto strategico sia lastricata di conflitti e di reciproche recriminazioni hanno ragione solo in parte. Il problema principale per la NATO è che mantenere lo status quo è più rischioso che attuare delle riforme: cavarsela alla meno peggio è il segno più evidente del fallimento. Oggi, il problema di dover riunire i loro differenti punti di vista in un nuovo concetto strategico inquieta alcuni importanti stati della NATO. Alcuni vogliono che la NATO sia veramente globale: altri temono che ciò potrebbe avvenire a detrimento della costruzione di un forte approccio europeo.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This European approach is manifested not only in the new European drug strategy, but also in the national drug strategies that our Member States have adopted, in the stronger and more unified voice that emerges from Europe on this issue, and in the work of the EMCDDA as we strive to play our part in facilitating informed policy making by providing an unbiased and scientifically rigorous analysis of the information available on the drug phenomenon in Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Le informazioni di cui disponiamo ci inducono inoltre a riflettere sulla necessità di una sorveglianza costante, evitando i pericoli che potrebbe comportare il compiacimento dei risultati ottenuti. Nella presente relazione vengono lanciati segnali di allarme per quanto riguarda le infezioni da HIV connesse con la droga ed i decessi connessi con la droga. Ciò nonostante, in tutt’Europa è stato fatto uno sforzo immane per affrontare questo tipo di problemi e sono stati fatti notevoli progressi, il che significa che i decisori politici europei hanno dovuto operare scelte difficili e lo hanno fatto ampiamente, studiando con attenzione le testimonianze disponibili. Una prospettiva strategica di questo tipo deve essere applaudita. Nell’ambito del dibattito globale sul problema della droga si parla molto della necessità di un approccio bilanciato e basato sull’evidenza. In Europa, forse più che altrove, questo discorso è stato messo in pratica. Nonostante le differenze fra i nostri Stati membri per quanto riguarda taluni aspetti dei problemi di droga che devono affrontare e le loro priorità d’azione, tutti questi Stati sono d’accordo sul fatto che è importante scambiare informazioni e cooperare al fine di ridurre l’offerta di droga e che è necessario bilanciare le attività di riduzione dell’offerta con misure di riduzione della domanda e sono sempre più d’accordo sul fatto che è necessario basarsi su prove oggettive quando si tratta di fare scelte importanti circa i programmi e le azioni da adottare nell’interesse dei nostri cittadini. Questo approccio europeo si manifesta non soltanto nella nuova strategia europea antidroga, ma anche nelle strategie nazionali in materia adottate dai nostri Stati membri, nel tono più deciso e più unanime che si leva dall’Europa su questo tema e nell’attività dell’OEDT, che si adopera strenuamente per svolgere il suo compito di favorire una presa di decisioni informata fornendo un’analisi oggettiva e scientificamente rigorosa delle informazioni disponibili sul fenomeno della droga in Europa.
  www.hist.uni-hannover.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, most of them tend to focus only on one aspect of the problem and therefore do not result in a common response towards addressing the problem in its various forms. EAN project aims at filling in this gap and providing a unified European approach through the cooperation of 17 partners from 12 EU Member States with extensive experience in the field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antibullying.eu as primary domain
Sono stati attuati vari e importanti progetti riguardo il bullismo a livello europeo. Tuttavia, molti di questi tendono a focalizzare solo su un aspetto del problema senza produrre una risposta comune al fine di affrontare la questione nelle sue varie forme. Il progetto EAN mira a colmare questo divario e a fornire un approccio unificato europeo attraverso la cooperazione di 17 partner provenienti da 12 stati membri dell’Unione Europea con un’importante esperienza nel campo.
  2 Hits arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Organised crime, corruption and money laundering: The challenge is a European approach with shared rules with Member States. Salvatore Iacolino MEP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
La corruzione costa 770 miliardi secondo la Banca mondiale: Misure stringenti e innovazione per una lotta più efficace. On. Veronique Mathieu e On. Salvatore Iacolino