european environment agency – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1006
European Environment Agency => Agenzia europea dell'ambiente

Keybot      77 Results   27 Domains
  21 Hits www.velona.gr  
European Environment Agency (EEA): Land use
Agenzia europea dell'ambiente (AEA): Sfruttamento del suolo
  8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
European Environment Agency (EEA) >>
Agenzia europea dell’ambiente (AEA) >>
  2 Hits arabic.euronews.com  
Europe’s grassland butterfly population has dropped dramatically over the past 20 years, according to the European Environment Agency. The report, released… 24/07/2013
La battaglia tra Mercedes e il governo francese sale di tono. Il costruttore automobilistico tedesco ha presentato un ricorso al Consiglio di Stato a Parigi… 05/08/2013
  5 Hits www.europa.admin.ch  
Environment: Switzerland becomes a member of the European Environment Agency, an important instrument of European cooperation in the environmental field.
ambiente: la Svizzera è diventata membro dell'Agenzia europea per l'ambiente (AEA), un importante ente volto alla cooperazione europea nel settore della tutela ambientale;
  www.ombudsman.europa.eu  
Decentralised agencies (such as the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Environment Agency, the Office for Harmonisation in the Internal Market, etc.)
Le agenzie decentrate (l'Agenzia europea dell'ambiente, il Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale, l'Ufficio per l'armonizzazione del mercato interno, etc.)
  3 Hits www.efsa.europa.eu  
In addition, the European Environment Agency (EEA) published a report on ‘The Impacts of Endocrine Disrupters on Wildlife, People and their Environments – The Weybridge+15 (1996–2011)’.
Inoltre l’Agenzia europea dell’ambiente (AEA) ha pubblicato una relazione sugli impatti degli interferenti endocrini sulla fauna selvatica, gli esseri umani e il rispettivo ambiente (“The Impacts of Endocrine Disrupters on Wildlife, People and their Environments – The Weybridge+15 (1996–2011)”).
  enrd.ec.europa.eu  
The European Environment Agency has prepared useful information about the land management needs of EU mountain ecosystems. See their report on the topic at: www.eea.europa.eu/publications/10-messages-for-2010-mountain-ecosystems
• L’Agenzia europea dell’Ambiente (AEA) ha pubblicato una serie di informazioni utili sulle esigenze in materia di gestione territoriale degli ecosistemi montani dell’UE. Per consultare la relazione dell’AEA a tale proposito si rimanda all’indirizzo: www.eea.europa.eu/publications/10-messages-for-2010-mountain-ecosystems
  www.slowfood.com  
Belgium | 29/07/2013 | Grassland butterflies have declined dramatically between 1990 and 2011. This has been caused by intensifying agriculture and a failure to properly manage grassland ecosystems, according to a report from the European Environment Agency (EEA).
Italy | 05/07/2013 | È prevista per il 10 luglio prossimo un’importante votazione della Commissione Pesca del Parlamento Europeo sui sussidi pubblici al settore pesca. Se ne parlerà in una serata organizzata da OCEAN2012 e Slow Food durante il Festival Caffeina Cultura di Viterbo, dal titolo: “Non fare il pesce lesso! Ricette...
  2 Hits www.alpenallianz.org  
The report has been published by the European Environment Agency (EEA) in collaboration with the German Federal Office of the Environment (UBA), the Potsdam Institute for Climate Impact Research (PIK), the European Academy in Bolzano (EURAC), the Slovene Environmental Authority, the University of Savoy and the Permanent Secretariat of the Alpine Convention.
Lo studio è un progetto dell'Agenzia europea per l'ambiente (EEA) in collaborazione con l'Ufficio federale per l'ambiente tedesco, l'Istituto di ricerche climatiche di Potsdam (PIK), l'Accademia europea di Bolzano (EURAC), l'Ente sloveno per l'ambiente, l'Università della Savoia e il Segretariato permanente della Convenzione delle Alpi.
  2 Hits www.povezanostvalpah.org  
The report has been published by the European Environment Agency (EEA) in collaboration with the German Federal Office of the Environment (UBA), the Potsdam Institute for Climate Impact Research (PIK), the European Academy in Bolzano (EURAC), the Slovene Environmental Authority, the University of Savoy and the Permanent Secretariat of the Alpine Convention.
Lo studio è un progetto dell'Agenzia europea per l'ambiente (EEA) in collaborazione con l'Ufficio federale per l'ambiente tedesco, l'Istituto di ricerche climatiche di Potsdam (PIK), l'Accademia europea di Bolzano (EURAC), l'Ente sloveno per l'ambiente, l'Università della Savoia e il Segretariato permanente della Convenzione delle Alpi.
  www.are.admin.ch  
The speakers, who will include Dominik Siegrist, president of CIPRA International, Thomas Egger, director of the Swiss Working Group for Mountain Regions (SAB) and Stéphane Isoard from the European Environment Agency, will be talking on topics such as natural hazards, tourism and energy generation.
Oltre a rappresentanti di organizzazioni svizzere impegnate nella protezione delle Alpi, interverranno anche altri esponenti di organizzazioni dello spazio alpino. Tra i relatori si annoverano Dominik Siegrist, presidente del Cipra International, Thomas Egger, Direttore del Gruppo svizzero per le regioni di montagna (SAB) e Stéphane Isoard dell’Agenzia europea dell’ambiente che forniranno spunti di riflessione sui pericoli naturali, sul turismo e sull’approvvigionamento energetico. Al workshop interverranno anche rappresentanti della Convenzione delle Alpi, piattaforma di protezione e sviluppo di tutto lo spazio alpino.
  2 Hits gc2014.mi.ras.ru  
E 'on the latter front that Italy recorded peak concentrations outlaws record than the rest of Europe, especially in the North with Lecco, Padua, Monza, Varese, Vicenza and Udine. These data refer to 2012, the latest report from the European Environment Agency (EEA) on air quality, that applying the parameters of WHO almost all European cities are 'sick' of pollution, which remains the threat number one environmental health in Europe.
"L'inquinamento dell'aria è ancora elevato in Europa" avverte il direttore esecutivo dell'Aea, Hans Bruyninckx, secondo cui questa situazione "comporta costi considerevoli: per i nostri sistemi naturali, la nostra economia, la produttività della forza lavoro dell'Europa e, cosa più grave, per la salute degli europei". Il principale 'killer' rimangono le polveri sottili, che penetrano direttamente nei polmoni. Secondo l'Aea, l'esposizione di lungo periodo alle polveri sottili sarebbe responsabile della maggior parte delle 400mila morti premature provocate dall'inquinamento dell'aria nel 2011, ma anche l'esposizione a livelli elevati di ozono in brevi periodi ha causato un numero significativo di decessi.
  www.wsl.ch  
Large-scale environmental monitoring takes place at both national and international levels. At the European level, it is coordinated by the European Environment Agency (EEA). As a member of the EEA, Switzerland provides its national environmental data, which are then used in European environmental reports.
L'osservazione dell'ambiente su vasta scala avviene sia a livello nazionale che internazionale. Sul piano europeo viene coordinata dall'Agenzia europea dell'ambiente (AEA). In quanto membro della AEA, la Svizzera mette a disposizione i propri dati nazionali sull'ambiente, che vengono successivamente utilizzati nei rapporti ambientali. Il paesaggio e i suoi cambiamenti sono da molto tempo oggetto di continua osservazione a livello europeo. Così, dal 1990 vengono registrati su tutta la superficie dati sullo sviluppo dell'utilizzazione del suolo (ad es. agricoltura, selvicoltura, industria) e della copertura del terreno (ad es. pascolo, foresta, edifici) nel «CORINE Land Cover (CLC)». Inoltre, ogni tre anni si procede alla mappatura per tutta l'Europa dell'impermeabilizzazione del suolo, dello spessore della chioma arborea o dei bacini fluviali ad alta definizione, ad esempio. Su incarico dell'Ufficio federale dell’ambiente (UFAM) offriamo un supporto tecnico-scientifico al monitoraggio territoriale europeo. In tal modo apportiamo le nostre conoscenze sui metodi del telerilevamento, nonché la nostra esperienza pluriennale con i programmi di monitoraggio a livello internazionale.
  3 Hits www.ericksoninstitute.it  
At the end of 2013, 18 EU member states had adopted waste prevention programmes as required by the EU waste framework directive. This is mentioned by the European Environment Agency in a recent report on waste prevention in Europe, concerning 28 Union member states in addition to Iceland, Liechtenstein and Norway.
Alla fine del 2013, 18 stati membri dell’Unione europea avevano adottato programmi di prevenzione dei rifiuti come richiesto dalla Direttiva quadro sui rifiuti dell’Ue. Lo riferisce l’Agenzia europea dell’ambiente in un recente rapporto sulla prevenzione dei rifiuti in Europa, che riguarda i 28 paesi membri dell’Unione, con l’aggiunta di Islanda, Liechtenstein e Norvegia. La prevenzione dei rifiuti è una delle massime priorità nell’ambito delle politiche dell’Unione europea per la gestione dei rifiuti, con potenziali vantaggi economici e ambientali. L’Agenzia europea dell’ambiente valuta regolarmente i programmi di prevenzione attuati in base alle direttive europee. I programmi messi in atto dai vari paesi evidenziano consistenti differenze a livello di dettagli, portata, obiettivi e orizzonti temporali. Nella maggior parte dei casi è incluso l’obiettivo di “disaccoppiare” la generazione dei rifiuti dalla crescita economica, ma spesso mancano obiettivi ben quantificati e adeguati sistemi di monitoraggio. Il 60% dei programmi di prevenzione è incentrato su informazione e sensibilizzazione, mentre solo nel 17% sono citati strumenti normativi o di politica economica. La prevenzione dei rifiuti è in cima alla gerarchia stabilita dall’Unione europea per quanto riguarda gli obiettivi della gestione dei rifiuti. Laddove la prevenzione non fosse possibile, i rifiuti devono essere riutilizzati, preparati per il riutilizzo, riciclati o termovalorizzati. L’ultima opzione è lo smaltimento in discarica. Secondo la tabella di marcia dell’Unione per un’Europa efficiente nell’uso delle risorse, entro il 2020 la generazione dei rifiuti dovrebbe essere ridotta al minimo. I risultati dello studio dell’Agenzia europea dell’ambiente indicano che c’è ancora molto da migliorare nelle iniziative adottate dagli stati membri. In particolare, sono necessari ulteriori sforzi per quanto riguarda la definizione degli obiettivi, il monitoraggio e il finanziamento di misure di prevenzione. Il rapporto è disponibile sul sito