Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 62 Ergebnisse 29 Domänen

8 Treffer www.futurenergia.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	18 December 2006 was a special event in the calendar of 14 European schools.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen futurenergia.org als Prioritätsdomäne definieren	Il 18 dicembre 2006 ha contrassegnato un avvenimento speciale nel calendario di 14 scuole europee.

4 Treffer cdt.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	https://cdt.europa.eu/en/news/centre-translate-european-schools-0
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cdt.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	https://cdt.europa.eu/it/news/connecting-worlds-it

4 Treffer www.xperimania.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr. Susannah Handley met European schools in an online chat on fashion
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen xperimania.net als Prioritätsdomäne definieren	Susannah Handley ha incontrato le scuole europee in una chat online sulla moda

2 Treffer www.esteri.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	European Schools
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen esteri.it als Prioritätsdomäne definieren	Scuole paritarie: 131

www.ecb.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The winning team from each participating country as well as the winning team from the international or European schools will be invited to a European award event at the ECB in Frankfurt, where they will receive a prize from the President of the ECB.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	La squadra vincitrice di ogni paese partecipante e la squadra vincitrice fra le Scuole internazionali ed europee saranno invitate alla cerimonia di premiazione europea presso la BCE, a Francoforte sul Meno, durante la quale riceveranno un premio dal Presidente della BCE.

news.educa.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A new study on the impact of partnerships between schools in different countries has found that pupils - particularly at secondary level - significantly improved their skills, including cultural and social skills, IT and foreign languages. The study surveyed 50 European schools between 2009 - 2011.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swissnews.educa.ch als Prioritätsdomäne definieren	L’UNESCO ha lanciato "Le réSEAU en action", una piattaforma di cooperazione online incentrata sull'apprendimento e sugli scambi in tema di biodiversità, volta a mettere in rete le esperienze e i materiali educativi preparati dalle scuole di tutto il mondo e a permettere la discussione.

125.douglas.qc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Through a specially-dedicated path within the competition, TALES offers European schools the unique opportunity of taking part in a global educational experience, by proposing a digital storytelling competition devoted to key competences acquisition.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen storiesforlearning.eu als Prioritätsdomäne definieren	Attraverso un percorso speciale ad esso dedicato, TALES offre alle scuole europee l’opportunità unica di prendere parte a una inziativa di educazione mondiale, proponendo un concorso di digital storytelling dedicato all’acquisizione delle competenze chiave.

2 Treffer www.fondazionemaxxi.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A Visiting Professor at numerous European schools of architecture, including KU Leuven (Belgium), EPFL Lausanne (Switzerland) and Aarhus (Denmark), she also participates in the Doctorate in Urban Planning programme at the IUAV and the EMU – European Masters of Urbanism programme.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fondazionemaxxi.it als Prioritätsdomäne definieren	Visiting Professor in numerose scuole d’architettura d’Europa , tra cui KU Leuven (Belgio), EPFL Lausanne (Svizzera) e Aarhus (Danimarca), partecipa al Dottorato in Urbanistica dello IUAV e al programma European Masters of Urbanism programme (EMU).

www.koenig-porzellan.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	His instruments are appreciated by professional musicians and students in Italian and European schools, and Luca has received compliments from noted performers such as Salvatore Accardo, Ruggero Ricci, G. Rivinius, N. Herlich.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cremonaviolins.com als Prioritätsdomäne definieren	Inoltre i suoi strumenti sono apprezzati dai musicisti professionisti e dagli allievi delle Scuole di Musica italiane ed europee, ha anche ricevuto i complimenti da alcuni musicisti famosi come: Salvatore Accardo, Ruggero Ricci, G. Rivinius e N. Herlich. Luca costruisce anche copie di strumenti originali esistenti, su speciale richiesta.

swissnews.educa.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A new study on the impact of partnerships between schools in different countries has found that pupils - particularly at secondary level - significantly improved their skills, including cultural and social skills, IT and foreign languages. The study surveyed 50 European schools between 2009 - 2011.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swissnews.educa.ch als Prioritätsdomäne definieren	Per la prima volta anche gli insegnanti svizzeri potranno partecipare alla Conferenza annuale eTwinning. Il tema vi interessa o il progetto eTwinning che state portando avanti è un «progetto Team»? Vi piacerebbe partecipare alla Conferenza? Contattate l'Unità eTwinning Svizzera!

www.grid-network.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Contribute to the writing of a memorandum on the obstacles hindering the upgrading of science teaching at school. The memorandum will be based upon earlier work and the two surveys concerning policies on the one hand and a sample of European schools on the other hand.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen grid-network.eu als Prioritätsdomäne definieren	Contribuire a scrivere un memorandum sugli elementi che ostacolano la promozione dell'insegnamento delle scienze a scuola. Tale memorandum si baserà sui risultati delle precedenti fasi di lavoro e sulle indagini svolte dai partner a livello di politiche educative e di sperimentazioni scolastiche.

www.amblondra.esteri.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Ambassadors in Schools project complements “Learning Together”, a year-long project from the Foreign and Commonwealth Office, the Department for Education and Skills and the British Council, aiming at increasing partnerships between UK and other European schools through existing EU Lifelong Learning education programmes, such as Comenius and eTwinning.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen amblondra.esteri.it als Prioritätsdomäne definieren	Il progetto Ambasciatori nelle scuole integra il “Learning Together”, un progetto annuale dei Ministeri inglesi degli Esteri e dell’Istruzione, nonché del British Council, che ha lo scopo di moltiplicare i rapporti di partenariato tra scuole britanniche ed europee grazie ai vigenti programmi educativi europei di formazione continua, come “Comenius” ed “eTwinning”.

transparencia.conselldeivissa.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	He continues to be very active artistically, and since the 1990s he has been teaching with increasing frequency at various European schools of art and design. In 2008/09, his work was honored with a wide-ranging retrospective that debuted at the Galleria d‘Arte Moderna di Ca’ Pesaro in Venice before moving to the Neue Sammlung in Nuremberg.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ruckstuhl.com als Prioritätsdomäne definieren	Ha continuato ad essere molto attivo artisticamente e dagli anni 1990 ha insegnato con crescente frequenza presso le varie scuole europee di arte e disegno. Nel 2008/09, il suo operato è stato onorato con una ampia retrospettiva presso la Galleria d’Arte Moderna di Ca’ Pesaro di Venezia per poi essere trasferita alla Neue Sammlung di Norimberga.

dehooch.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Independent Institute for Environmental Issues (UfU) has been implementing energy saving projects at schools, developing education methodologies and teaching material in the field of environment, climate and energy education for more than 20 years. In the EURONET 50/50 projects UfU is sharing its experience, knowledge and project material in order to help all European schools to save energy and protect climate and environment.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronet50-50max.eu als Prioritätsdomäne definieren

L’Istituto Autonomo per le problematiche ambientali (UfU) ha attuato il progetto di risparmio energetico a scuola, ha sviluppato metodologie di istruzione e materiale didattico in materia di educazione ambientale, di clima e di energia per più di 20 anni. Nell’ambito dei progetti Euronet 50/50, UFU condivide le sue esperienze, conoscenze e materiali al fine di aiutare tutte le scuole europee a risparmiare energia e proteggere il clima e l'ambiente.

www.etwinning.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

"As a new teacher to eTwinning, I needed to spend more time learning about the process before the workshop. I have been overwhelmed by the enthusiasm of all involved and just how much is happening in Europe. England is renowned for our lack of liaison with European schools and this is an excellent opportunity to form links and gain access to some websites for other teachers in my school. I shall run many workshops for my own teachers and have an excellent project idea." - Roskilde, Denmark, March 2009

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etwinning.net als Prioritätsdomäne definieren

"In quanto neofita di eTwinning, sentivo il bisogno di approfondirne il funzionamento prima del workshop. L’entusiasmo dei partecipanti è stato straordinario, così come lo è stato scoprire quante cose si stavano realizzando in Europa. L’Inghilterra è nota per lo scarso coinvolgimento con le scuole europee, e questa è stata un’eccellente opportunità per creare dei legami e avere accesso ad alcuni siti web anche per altri insegnanti della mia scuola. Terrò molti workshop per i miei insegnanti e porterò avanti eccellenti idee per i progetti." - Roskilde, Danimarca, marzo 2009

www.deib.polimi.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Top Industrial Managers for Europe (T.I.M.E.) is an association of some of the most important European Schools of Engineering. The Politecnico di Milano is one of its founding members. The Association promotes bilateral agreements between its member Institutions in order to set up double degree programs.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deib.polimi.it als Prioritätsdomäne definieren

Il Politecnico di Milano è una delle istituzioni fondatrici dell'Associazione T.I.M.E. che include le migliori università tecniche europee. Scopo dell'Associazione è la creazione di accordi bilaterali di doppia laurea tra i membri. Gli studenti T.I.M.E. conseguono un doppio diploma di Laurea Magistrale al Politecnico di Milano e il titolo di pari livello presso una seconda università membro dell'Associazione e partner di doppia Laurea del Politecnico. Gli studenti che aderiscono al programma sostituiscono un anno di studio al Politecnico con due anni di studio presso l'università partner, per la quale saranno stati selezionati. Il periodo di studi all'estero prevede il conseguimento di 120 crediti, di cui 60 riconosciuti al Politecnico. La tesi di Laurea, che può essere unica con 2 relatori o duplice, deve essere discussa in entrambi gli atenei, secondo le regole di ognuno. Dalla sua nascita ad oggi, il programma didattico di doppia laurea T.I.M.E. ha raggiunto risultati straordinari: oltre millecinquecento studenti T.I.M.E. hanno ottenuto la doppia laurea. Tra questi, oltre quattrocento, tra studenti italiani e stranieri, sono bilaureati del Politecnico di Milano.

2 Treffer insight.eun.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Besides the competitions, Xperimania I organised five online chats giving the students an opportunity to “talk” with industry experts on specific topics related to petrochemistry. One of the most controversial and challenging topics was “Petrochemistry: caring for the environment?”, attended by 15 European schools.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insight.eun.org als Prioritätsdomäne definieren

Oltre ai concorsi, Xperimania I ha organizzato cinque chat online per dare agli studenti l'opportunità di “parlare” con gli esperti del settore su argomenti specifici collegati alla petrochimica. Uno degli argomenti più controversi e stimolanti è stato “ La petrolchimica: si preoccupa per l'ambiente?”, a cui hanno partecipato 15 scuole europee . Mentre il pubblico ancora esprime la propria preoccupazione sul possibile impatto della petrolchimica sull'ambiente, sono stati fatti sforzi incredibili per posizionare l'industria petrolchimica tra i principali artefici delle soluzioni per combattere il cambiamento climatico, grazie alle nuove tecnologie e a regolamenti più severi sul limite delle emissioni. La chiave è l'innovazione, e più di prima, i produttori petrolchimici si impegnano per restare al passo con ricerca e sviluppo.

2 Treffer www.xplora.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen xplora.org als Prioritätsdomäne definieren

european schools – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch