ever faster – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
30
Results
25
Domains
www.emilfreyclassics.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
In recent years, this sector is undergoing a change
ever faster
, new housing has fallen and practically 90% It is rehabilitation. That's where the market share and where we must go.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fimma-maderalia.feriavalencia.com
as primary domain
Negli ultimi anni, questo settore sta subendo un cambiamento sempre più veloce, nuove abitazioni è caduto e praticamente 90% Si tratta di riabilitazione. Ecco dove la quota di mercato e dove dobbiamo andare.
www.swisscom.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
As mobile networks are becoming
ever faster
, customers can download simple data or synchronise their laptops. The transfer of data will be significantly quicker thanks to the new technologies. And we mustn't forget that this bandwidth is used by lots of people simultaneously.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swisscom.ch
as primary domain
Dipende soprattutto da due fattori. Da un lato è determinante la larghezza di banda, che cresce in continuazione. Con LT Longterm Evolution si sta sviluppando un nuovo standard con il quale si possono raggiungere velocità fino a 100 MBit/sec. Al tempo stesso, tuttavia, anche il ritardo resta un fattore centrale. E nelle reti mobili il ritardo nella trasmissione di pacchetti di dati sarà sempre maggiore che nella rete in fibra ottica.
www.swisscom.com
Show text
Show cached source
Open source URL
As mobile networks are becoming
ever faster
, customers can download simple data or synchronise their laptops. The transfer of data will be significantly quicker thanks to the new technologies. And we mustn't forget that this bandwidth is used by lots of people simultaneously.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swisscom.com
as primary domain
Dipende soprattutto da due fattori. Da un lato è determinante la larghezza di banda, che cresce in continuazione. Con LT Longterm Evolution si sta sviluppando un nuovo standard con il quale si possono raggiungere velocità fino a 100 MBit/sec. Al tempo stesso, tuttavia, anche il ritardo resta un fattore centrale. E nelle reti mobili il ritardo nella trasmissione di pacchetti di dati sarà sempre maggiore che nella rete in fibra ottica.
www.alisqi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
As such, even the financial weight of funds seems to be growing, and for the 2014-2015 period 1.2 Milliard Dollars are expected to be doled out. All these are resources aimed to give petrol to an
ever faster
system.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wcap.tim.it
as primary domain
L'impegno finanziario dei fondi pare inoltre essere in crescita, per il periodo 2014-2015 si prevedono finanziamenti per 1.2 miliardi di dollari: risorse finalizzate a garantire benzina ad un sistema che corre sempre più in fretta.
www.restaurant-zal.com
Show text
Show cached source
Open source URL
You would like to find again those emotions in the bed that every morning, nowadays, you make up for you and your loved ones, taking all the necessary care, but having to deal with an
ever faster
world, with more and more restricted spaces.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
targetpoint.it
as primary domain
Vorresti ritrovare quelle emozioni nel letto che ogni mattina, al giorno d’oggi, rifai per te e i tuoi cari, prendendoti tutta la cura necessaria ma dovendo fare i conti con un mondo sempre più veloce, con spazi sempre più ristretti.
www.postfinance.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The world is moving
ever faster
, freedom of choice for the individual is becoming greater and disorientation is setting in. Therefore, people are again concentrating on their small communities, focusing on local issues and yearning for solid and true values.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
postfinance.ch
as primary domain
La nostra vita sta diventando sempre più frenetica, le possibilità di scelta sempre più numerose e cresce il nostro senso di disorientamento. L’uomo cerca nuovamente l’appartenenza alle piccole comunità, si concentra su quello che offre la regione ed è alla ricerca di valori sicuri. Sempre più spesso svolgiamo nuove formazioni e trascorriamo le vacanze nel nostro Paese oppure ci rechiamo al lavoro in bicicletta. D’altro canto non è però più possibile far a meno della tecnologia. L’internet acquisterà ulteriore importanza e i nuovi servizi, come quello del pagamento per cellulare, verranno fruiti sempre più spesso.
gradido.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Grant yourself this luxury as all around becomes
ever faster
, with peace a precious commodity bringing valuable strength and balance.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotel-sulfner.com
as primary domain
Concedetevi questo lusso, in un’epoca all’insegna della frenesia e in cui la quiete è un tesoro prezioso, capace d’infondere energia ed equilibrio.
www.aquincum.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
They are the only medium to provide a forum for communications in public space. In an
ever faster
-moving world with ever-increasing mobility, they have lost nothing of their original power and strength.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aussenwerbung-schweiz.ch
as primary domain
I manifesti sono un mezzo pubblicitario stimolante e promettente, vantano una lunga tradizione e godono di un grande riscontro; sono l’unico strumento che offre spazio alla comunicazione nell’ambiente pubblico. In un mondo che gira sempre più velocemente caratterizzato da un continuo aumento della mobilità, i manifesti non hanno perso minimamente la loro originaria carica e forza espressiva. Che siano stampati o in forma digitale, i manifesti rappresentano un’ottima soluzione per misure di vendita, di presentazione e di creazione dell’immagine facendo presa su ampie fasce della popolazione; e possono essere utilizzati in modo temporaneo e localizzato ma anche essere rivolti a gruppi target specifici. Tuttavia, per avere efficacia, devono garantire in primo luogo una ricezione immediata e diretta. Essere comprensibili. Ma anche appariscenti.
www.moberi.com.vn
Show text
Show cached source
Open source URL
With the latest developments at their disposal, they are making skyscrapers rise ever higher, bridges stretch over bigger voids, tunnels run deeper underground and trains course along tracks at
ever faster
speeds.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
webuildvalue.com
as primary domain
La gestione digitale dei dati, l’analisi del territorio attraverso strumenti nuovi come i droni, il ricorso all’automazione e alla robotica nei processi produttivi ed organizzativi sono alcuni degli strumenti essenziali per cogliere questo cambiamento all’interno di un settore più tradizionale di molti altri.
www.swissemigration.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Visits by state representatives are an efficient means of maintaining and strengthening mutual relations. In the course of time, and as transport has become
ever faster
, there have been far-reaching changes in the way visits are organized.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissemigration.ch
as primary domain
Visite di rappresentanti di Stati esteri in Svizzera servono alla cura e all’approfondimento delle reciproche relazioni. Il modo in cui vengono svolte si è fortemente modificato con il passare del tempo e a causa dei mezzi di trasporto sempre più veloci. Per questi motivi vi sono più viste oggi che non 20 anni fa, ma nel contempo la loro durata è più breve.
5 Hits
www.enomic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Plants are conquering Europe's summits at an
ever faster
rate
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
slf.ch
as primary domain
Le piante conquistano le vette europee a una velocità sempre maggiore
www.eda.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Visits by state representatives are an efficient means of maintaining and strengthening mutual relations. In the course of time, and as transport has become
ever faster
, there have been far-reaching changes in the way visits are organized.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.ch
as primary domain
Visite di rappresentanti di Stati esteri in Svizzera servono alla cura e all’approfondimento delle reciproche relazioni. Il modo in cui vengono svolte si è fortemente modificato con il passare del tempo e a causa dei mezzi di trasporto sempre più veloci. Per questi motivi vi sono più viste oggi che non 20 anni fa, ma nel contempo la loro durata è più breve.
www.civpol.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Visits by state representatives are an efficient means of maintaining and strengthening mutual relations. In the course of time, and as transport has become
ever faster
, there have been far-reaching changes in the way visits are organized.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
civpol.ch
as primary domain
Visite di rappresentanti di Stati esteri in Svizzera servono alla cura e all’approfondimento delle reciproche relazioni. Il modo in cui vengono svolte si è fortemente modificato con il passare del tempo e a causa dei mezzi di trasporto sempre più veloci. Per questi motivi vi sono più viste oggi che non 20 anni fa, ma nel contempo la loro durata è più breve.
www.helpline-eda.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Visits by state representatives are an efficient means of maintaining and strengthening mutual relations. In the course of time, and as transport has become
ever faster
, there have been far-reaching changes in the way visits are organized.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
helpline-eda.ch
as primary domain
Visite di rappresentanti di Stati esteri in Svizzera servono alla cura e all’approfondimento delle reciproche relazioni. Il modo in cui vengono svolte si è fortemente modificato con il passare del tempo e a causa dei mezzi di trasporto sempre più veloci. Per questi motivi vi sono più viste oggi che non 20 anni fa, ma nel contempo la loro durata è più breve.
www.eda.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Visits by state representatives are an efficient means of maintaining and strengthening mutual relations. In the course of time, and as transport has become
ever faster
, there have been far-reaching changes in the way visits are organized.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.admin.ch
as primary domain
Visite di rappresentanti di Stati esteri in Svizzera servono alla cura e all’approfondimento delle reciproche relazioni. Il modo in cui vengono svolte si è fortemente modificato con il passare del tempo e a causa dei mezzi di trasporto sempre più veloci. Per questi motivi vi sono più viste oggi che non 20 anni fa, ma nel contempo la loro durata è più breve.
spartan.metinvestholding.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Problem is, all the balls say something close to ELVIS (EVLIS, ELVI5, etc). You'll need a keen eye and sharp reflexes to keep going as more balls, moving
ever faster
, show up and the time to spot ELVIS decreases.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
flashgamesspot.com
as primary domain
Descrizione/ Controlli: palle di Elvis: usare il mouse per mantenere un numero crescente di palline da colpire a vicenda nel tentativo di individuare quello che dice "Elvis". problema è che tutte le palle dire qualcosa di simile ad Elvis (evlis, elvi5, ecc.) avrete bisogno di un occhio e riflessi pronti ad andare avanti come più le palle, muovendosi sempre più velocemente, mostrare e per il tempo di individuare diminuisce Elvis. mantenere le palline da colpire a vicenda nel tentativo di individuare quella palla vero Elvis. spostare il mouse su una palla per visualizzare un menu direzione. di scegliere la direzione che si desidera il movimento della palla. quando si individua la palla elvis, fare doppio clic per eliminarlo. dopo pochi secondi un altro palla diventerà Elvis. continuare fino a quando tutte le palle sono state eliminate. cercare di non permettere le palle per colpire le pareti; si perdono punti e tutte le palle accelerare. clic del mouse per sparare, usare il mouse per il movimento
www.wsl.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Slab avalanches can only form when the snowpack comprises multiple layers of snow. A layer with only a few weak bonds between the ice crystals is known as a 'weak layer'. If a weak layer is overloaded (during snowfall, for example), the initial breaking of individual bonds at a weak point in the layer can set in motion a whole series of similar local fractures. If the damage caused is large enough, a fracture occurs which suddenly and rapidly begins to propagate within the weak layer, parallel to the slope – like a house of cards that starts to wobble at a certain point and then collapses. If the slope is steeper than around 30°, the slab slides downhill at
ever
-
faster
speed on the fractured weak layer: a slab avalanche has occurred.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wsl.ch
as primary domain
Una valanga di neve a lastroni può formarsi esclusivamente se il manto nevoso è costituito da strati di neve diversi tra di loro. Se i cristalli di ghiaccio presenti all’interno di uno strato sono scarsamente e debolmente legati tra di loro, siamo in presenza di uno strato fragile. In caso di sovraccarico (ad es. durante una nevicata), a partire da un punto particolarmente debole all’interno dello strato fragile possono spezzarsi prima singoli legami, poi localmente sempre di più. Una volta che la zona danneggiata è abbastanza grande, la frattura inizia a propagarsi in modo improvviso e rapido all’interno dello strato fragile parallelamente al pendio: esattamente come un castello di carte che crolla su se stesso partendo da un punto. Se il pendio è più inclinato di 30° circa, il lastrone di neve scivola sempre più velocemente a valle sullo strato fragile che ha ceduto formando una valanga di neve a lastroni.
www.donath.de
Show text
Show cached source
Open source URL
In addition, the ability to react quickly to market demands is a plus that governs the largest trade mechanisms in every sector: from fashion to automotive, from telecommunications to electronics, going especially to the consumer goods. Modern China – compared to today’s market – cannot be relegated to the role of contractor, but should be understood as a moving force able to change the world of industry and innovation in
ever
-
faster
times. In other words: by enlightened entrepreneurs, it is worth knowing better, rather than ignoring, a power that can change the rules or even create them. However, how did we come to this stage? China’s economic growth began in 1978, when the state abandoned the economic and political uncooperative behaviour to strive towards the opportunities of a free market. A year later, they introduced the “Special Economic Zones”, areas in which the factories receiving commissions and orders from abroad were tax-advantaged. In the nineties, they established the “Technology Developed Zones”, areas in which they intended to plan research and development activities, including through the use of funding from abroad. These areas included a university dedicated to research, a center of technological innovation and a commercial enterprise for the production and sale of products resulting from the joint research of these entities.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rossinigroup.it
as primary domain
Inoltre, la capacità di reagire velocemente alle richieste del mercato è un plus che comanda i più grandi meccanismi commerciali, in ogni settore: dalla moda all’automotive, dalle telecomunicazioni all’elettronica, passando soprattutto per i beni a largo consumo. La Cina moderna – rapportata al mercato odierno – non può essere relegata al ruolo di terzista, ma va intesa come un attore in grado di modificare il panorama mondiale dell’industria e dell’innovazione, fra l’altro in tempi sempre più veloci. Come dire: da imprenditori illuminati, converrà conoscere meglio, piuttosto che ignorare, una potenza in grado di modificare le regole, se non addirittura di crearle su proprio modello. Ma come si è arrivati a questo stadio? La crescita economica cinese inizia nel 1978, quando lo stato abbandona la chiusura economica e politica per tendere verso le opportunità di un mercato libero. Ad un anno di distanza vengono introdotte le “Special Economic Zone”, aree del territorio entro le quali le fabbriche che ricevevano commissioni dall’estero venivano avvantaggiate fiscalmente. Negli anni Novanta vengono poi istituite le “Technology Developed Zones”, aree in cui si tendeva a sviluppare le attività di ricerca e sviluppo, anche servendosi di finanziamenti dall’estero. Queste aree comprendevano un polo universitario dedicato alla ricerca, un centro d’innovazione tecnologica e un’impresa commerciale per la produzione e la vendita dei prodotti nati dalla ricerca congiunta di questi enti.