every sector – Italian Translation – Keybot Dictionary

  www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FIMMA will be a good test to see if those little signs of recovery every sector we detected in the last quarter of 2013 are secured.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	FIMMA sarà un buon test per vedere se quei piccoli segni di ripresa nel settore industriale hanno tutti rilevato nell'ultimo trimestre 2013 sono garantiti.

  www.7men.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

What makes it unmissable is the fact that the world’s best and most reputed brands choose Baselworld as the venue to unveil their latest innovations and creations thereby attracting renowned buyers, the global press and visitors from every corner of the earth. Only in Baselworld will you find all the key players representing every sector from watchmakers to jewellers, from diamonds, pearls and gemstones dealers through to all the relevant suppliers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisstime.ch as primary domain

Riconosciuto da tutti come l'appuntamento mondiale irrinunciabile dell'orologeria e della gioielleria, Baselworld è altresì la piazza per antonomasia dove si disegnano le tendenze del settore. I marchi tra i più prestigiosi e rinomati scelgono Baselworld per svelare ed esporre le loro ultime creazioni, attirando così i rivenditori d’impatto, la stampa internazionale e visitatori dai cinque continenti. Solo Baselworld è capace di riunire tutti gli attori chiave del settore, dagli orologiai ai gioiellieri passando dai commercianti di diamanti, dai venditori di perle e di pietre preziose senza dimenticare i fornitori più in vista.

  www.gorakadan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It has been shaped in image and likeness of the modern gentleman. A sophisticated creature, with infinite interests and performing in every sector of the contemporary action. The new born goes to expand the De Rosa SK Pininfarina family of bikes born from the collaboration between De Rosa and Pininfarina.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pininfarinaextra.com as primary domain

Metamorphosis nasce con due anime. Un’anima urbana fatta di eleganza e di uno stile unico che la rendono il mezzo ideale per muoversi nelle metropoli contemporanee. E un’anima sportiva, fatta di performance e tecnologia che la trasformano nella compagna ideale per lo sport e per le gite fuori strada. Metamorphosis è stata plasmata ad immagine e somiglianza del gentleman moderno. Una creatura sofisticata, con infiniti interessi e performante in ogni settore dell’agire contemporaneo. La nuova nata va da ampliare la famiglia di biciclette De Rosa SK Pininfarina nate dalla collaborazione tra De Rosa e Pininfarina.

  www.aryaka.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Modern digital environments, and the “artificial” intelligences that are developed in and from them, are deeply changing jobs in every sector, at every level. Many new professions are being developed in this setting, and it’s not a case that most of the EU funding being placed in 2014 and onwards is going towards a “digital agenda”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iaad.it as primary domain	I moderni environment digitali e l’intelligenza “artificiale” che in essi e da essi si sviluppa, stanno cambiando profondamente il mondo del lavoro in tutti i settori e a tutti i livelli. Molte nuove professioni stanno emergendo in questo ambito, e non è un caso che la maggior parte dei fondi UE in via di allocazione dal 2014 in avanti appartenga alla cosiddetta “agenda digitale”.

  www.indonesiataxconsultant.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Thanks to a thirty years experience, it provides services in Italy and abroad and stands out for the accurate analysis of customers’ needs, problems and expectations; PANTONE & PARTNERS tries to support companies of every sector and dimension.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pantonepartners.it as primary domain

La PANTONE & PARTNERS opera nel settore dell’intermediazione assicurativa e finanziaria. Grazie a un’esperienza di circa trenta anni, offre i suoi servizi sia in Italia che all’estero, e si contraddistingue per l’analisi attenta delle esigenze, delle problematiche e aspettative di ogni singolo cliente e cerca di offrire un più grande sostegno a tutte le aziende che operano in qualsiasi settore e di ogni dimensione.

  jamor.ipdj.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our product range is aimed at practically every sector that uses high-quality industrial plastics. These sectors range from the food and packaging industries to automation and medical engineering. Possibilities are limited not by the application but only by today's state of technology.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine murtfeldt.de as primary domain	La nostra offerta è rivolta a quasi tutti i settori in cui vengono impiegati materiali plastici industriali di alta qualità. La gamma spazia dall'industria dei generi alimentari e d'imballaggio ai sistemi di automazione e alla tecnologia medica. I limiti del possibile non vengono determinati dall'applicazione, ma dalla tecnologia attuale.

  rps.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the second half of the Sixties, we decided to expand our horizons, converting the commercial division dedicated to the sale of motorcycle spare parts, to the distribution of industrial spare parts to meet the needs of Italian industries in every sector: industrial, agricultural, steel, food, office automation, automotive, textile and construction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dubbini.it as primary domain	Nella seconda metà degli anni sessanta, decidiamo di allargare i nostri confini, convertendo la divisione commerciale dedicata alla vendita di ricambi per motociclette, alla distribuzione di ricambi industriali per soddisfare le esigenze delle industrie italiane in ogni settore: industriale, agricolo, siderurgico, alimentare, office automation, automobilistico, tessile ed edile.

  blindtastingclub.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our new Team Bitrex advert shows that our commitment to child safety runs across every sector of our company. From chemists to marketing, we can help you maximise your partnership with Team Bitrex
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bitrex.com as primary domain	La nuova pubblicità della nostra squadra Bitrex dimostra che il nostro impegno per la sicurezza dei bambini è presente in tutti i settori della nostra impresa. Dai chimici al marketing possiamo tutti contribuire a far fruttare al massimo il vostro partenariato con la squadra Bitrex.

  ipev.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Finally, according to Gianpaolo Greco, Creative Director of Uquido, XRs are already rooted in our way of life, in our method of learning and in the physical reality of our everyday lives. Of course, this could make our knowledge and experience in every sector more complete and simple, especially in the museum fruition of physical or virtual works of art.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drawlight.net as primary domain	Infine secondo Gianpaolo Greco, Creative Director di Uquido, le XR sono già radicate nel nostro modo di vivere, nel nostro metodo di apprendimento e nella realtà fisica della nostra quotidianità. Questo potrebbe portare, sicuramente, a rendere più complete e semplici le nostre conoscenze ed esperienze in ogni settore, soprattutto nella fruizione museale di opere d’arte fisiche o virtuali.

  www.bevenbi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We supply every sector in the leather industry, from the rawhide to the finished product; specifically, our services are addressed to tanneries, shoes and leather goods manufacturers, research centers and laboratories and other sectors as clothes, furniture, sporting goods, automotive, chemicals etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine soraco.it as primary domain	I settori da noi serviti interessano l’intera filiera, dalla pelle grezza al prodotto finito. Ci rivolgiamo in particolare a concerie, calzaturifici, pelletterie, abbigliamento, automotive, arredamento, articoli sportivi, prodotti chimici, centri di ricerca e laboratori.

  www.fondazionebassetti.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Nowadays all the information -- and we’re talking about huge amounts of data of enormous complexity -- is accessible to every sector of the company and can be accessed by all of our employees. In other words, Sage X3 has now become an essential asset.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sagex3.com as primary domain	“Al giorno d'oggi tutte le informazioni, e parliamo di enormi quantitativi di dati incredibilmente complessi, . . sono accessibili a tutti i settori della società e da tutti i collaboratori. In altre parole, Sage X3 è diventata una risorsa essenziale.”

  www.lugano.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	These plans are designed specifically to establish a pattern and leave various specific design solutions open and not subject to excessive prior planning. Still, for every sector and every activity the plans contain coordinated, well-balanced proposals which can be classified in accordance with well-defined City planning solutions, as detailed below:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lugano.ch as primary domain	Il Piano d'indirizzi mira soprattutto a costituire uno schema che lascia aperte diverse soluzioni progettuali particolari e relativamente autonome. Comunque per ogni settore e per ogni attività il Piano di indirizzi presenta una proposta coordinata ed equilibrata che si qualifica secondo precise scelte urbanistiche così articolate:

  2 Hits www.ambwashingtondc.esteri.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Barack Obama himself has acknowledged,” Terzi writes, that “Italian-Americans still provide an extraordinary contribution to the identity of our country; role models, leaders, innovators, servants of the state, protagonists in every sector of life, from the classroom to the boardroom.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ambwashingtondc.esteri.it as primary domain

Questo, per l' ambasciatore, ha portato "l' americano" a giudicare "l' Italia un Paese unico al mondo per la ricchezza della sua cultura e della sua tradizione scientifica". A conferma della nuova ' appeal' italiano Terzi ricorda "i 25mila giovani studenti americani che scelgono l' Italia, seconda solo al Regno Unito, per la propria formazione superiore e universitaria" o anche "il New York Times nelle statistiche che danno l' italiano unica lingua europea in crescita nelle scuole americane negli ultimi dieci anni". Non solo. Lo ha ricordato "lo stesso Barak Obama", scrive Terzi, citando "' lo straordinario contributo all' identita' della nostra Nazione' che ancora oggi danno gli italo-americani, ' modelli di riferimento, leader, innovatori, servitori dello Stato, protagonisti in ogni settore della vita del Paese, dai banchi di scuola ai consigli di amministrazione'".

  des-galeries.brusselshotel.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Innovative and simple solutions for environmental monitoring: the use of these instruments allows the monitoring and the safeguard of vegetal productions in every sector, maximising the profitability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine progettomanifattura.it as primary domain	Soluzioni innovative e semplici per il monitoraggio ambientale: l’utilizzo di questi strumenti consente di monitorare e garantire le produzioni vegetali di qualsiasi settore, massimizzandone la redditività.

  www.recherchesoinspalliatifs.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This synergy let every visitor discover all the news of the market thanks to a 360° overview of materials, innovative products and technologies for every sector of the manufacturing industry
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mecspe.com as primary domain	Questa sinergia permette ad ogni visitatore di scoprire tutte le novità del mercato grazie ad una panoramica a 360 gradi di materiali, prodotti innovativi e tecnologie per ogni settore dell’industria manifatturiera.

  www.sanvittore49.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With the wide range of Krüger services and products it is not a given that the customer receives competent service in every area. However thanks to specialised personnel, our customers will find a qualified contact partner in every sector.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krueger.ch as primary domain	Con una gamma di prodotti e servizi Krüger così estesa, non è evidente saper offrire un'assistenza competente alla clientela in ogni ramo. Grazie al personale specializzato, i nostri clienti trovano però interlocutori qualificati in ogni settore.

  www.corkenglishcollege.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	27.04.2012 The right solution for every sector – Mink at trade fairs in May
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mink-buersten.com as primary domain	06.02.2012 Mink Buersten informa- Novità di febbraio!

  www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Together with our various partners, we offer the right solution for every sector.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain	Insieme ai nostri partner offriamo la giusta soluzione per ogni settore.

  blackewhite.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We specialise in creating custom products to satisfy specific requirements in every sector and market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portotecnica.com as primary domain	Siamo specializzati nella creazione di prodotti personalizzati per soddisfare specifiche soluzioni per ogni tipo di settore e mercato.

  onderzoektips.ugent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Creating energy efficiency and energy distribution solutions that are reliable, sustainable and in line with the needs of customers from every sector. This is our work, these are our ethics”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gruppoab.it as primary domain	“Creare soluzioni di efficienza energetica e di energia distribuita affidabili, sostenibili e in linea con le esigenze di ogni azienda. Questo è il nostro lavoro, questa è la nostra etica”.

  mikaelas-goods.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Self-cleaning surfaces, non iron fabrics, appliances that clean themselves… the list of household chores gets shorter and shorter with each passing day, as easy solutions, in every sector,...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceramicaflaminia.it as primary domain	Superfici autopulenti, tessuti no-stiro, elettrodomestici che si puliscono da soli… l’elenco delle fatiche di casa si fa ogni giorno più sottile, e soluzioni easy, in qualsiasi...

  2 Hits graser.fotograf.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Automatic packing machine: the minipack®-torre models for every sector
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minipack-torre.it as primary domain	Confezionatrice automatica: i modelli minipack®-torre per ogni settore

  www.sqs.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Whether for industry, healthcare or tourism, we promote quality in every sector.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sqs.ch as primary domain	Nell'industria, nella sanità o nel turismo: in ogni caso lavoriamo per promuovere una qualità multisettoriale.

  www.citichichotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Today, SIAP is one of the most important partners for gear systems for the main OEMs in every sector world-wide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siapgears.com as primary domain	Oggi SIAP è uno tra i partner più rilevanti per l’ingranaggeria dei principali OEM mondiali di ogni settore.

  www.kitapyeri.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From first quality steel material, a full range of storage and logistic solutions to meet the needs of every sector, from manufacturing to retail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marcegaglia.com as primary domain	Un'ampia gamma di soluzioni per il magazzinaggio e la logistica in acciaio per le esigenze di tutti i settori merceologici, dall'industria al commercio.

  migrainetracker.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thanks to the innovations made over the years in every sector of the company, IPAS has attained the BRC (British Retail Consortium) and IFS (International Food Standard) certifications with excellent results.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipas-srl.com as primary domain	Grazie agli investimenti attuati nel corso degli anni in ogni settore dell’azienda, la IPAS ha conseguito con risultati di eccellenza le certificazioni BRC (British Retail Consortium) e IFS (International Food Standard).

  www.ferrari.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The secret is in its people – behind our exceptional cars there are equally exceptional men and women – and in the knowledge that goes into combining all the ingredients, in every sector of the company’s activities: from design to production, from road cars to race cars, from the sales network to the development of the brand, from training to services provided for the employees, from customer care from the order to final delivery, this is Formula Ferrari.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ferrari.com as primary domain

Passione. Impegno. Innovazione. Determinazione. Ricerca. Motivazione. Eccellenza. Investimenti. Tecnologia. Talento. Formazione. Esclusività. Selezione. Stile. Merito. Spirito di squadra. Sono tanti gli elementi che compongono il DNA della Ferrari. Il segreto sta nelle persone – dietro le nostre eccezionali vetture ci sono donne e uomini altrettanto eccezionali - e nella sapienza con cui tutti questi ingredienti vengono combinati, in ogni settore di attività dell’azienda: dalla progettazione alla produzione delle automobili stradali e da corsa, dalla rete commerciale allo sviluppo del brand, dalla formazione ai servizi ai dipendenti, dalla cura del cliente alle personalizzazioni. Questa è la Formula Ferrari.

  www.donath.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In addition, the ability to react quickly to market demands is a plus that governs the largest trade mechanisms in every sector: from fashion to automotive, from telecommunications to electronics, going especially to the consumer goods.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rossinigroup.it as primary domain

Inoltre, la capacità di reagire velocemente alle richieste del mercato è un plus che comanda i più grandi meccanismi commerciali, in ogni settore: dalla moda all’automotive, dalle telecomunicazioni all’elettronica, passando soprattutto per i beni a largo consumo. La Cina moderna – rapportata al mercato odierno – non può essere relegata al ruolo di terzista, ma va intesa come un attore in grado di modificare il panorama mondiale dell’industria e dell’innovazione, fra l’altro in tempi sempre più veloci. Come dire: da imprenditori illuminati, converrà conoscere meglio, piuttosto che ignorare, una potenza in grado di modificare le regole, se non addirittura di crearle su proprio modello. Ma come si è arrivati a questo stadio? La crescita economica cinese inizia nel 1978, quando lo stato abbandona la chiusura economica e politica per tendere verso le opportunità di un mercato libero. Ad un anno di distanza vengono introdotte le “Special Economic Zone”, aree del territorio entro le quali le fabbriche che ricevevano commissioni dall’estero venivano avvantaggiate fiscalmente. Negli anni Novanta vengono poi istituite le “Technology Developed Zones”, aree in cui si tendeva a sviluppare le attività di ricerca e sviluppo, anche servendosi di finanziamenti dall’estero. Queste aree comprendevano un polo universitario dedicato alla ricerca, un centro d’innovazione tecnologica e un’impresa commerciale per la produzione e la vendita dei prodotti nati dalla ricerca congiunta di questi enti.

  www.headshotsbydaniel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To become a sound designer, you must know all the processing steps, from music recording to mixing to live recording. I have experiences in every sector and realized that there were things I did not like, but I made my choices.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cavazza.it as primary domain

Oggi non è facile. Quando io ho iniziato, si lavorava bene, ora è tutto al ribasso. Certo, nel cinema il suono ricopre minimo il cinquanta per cento di un film e la sensibilità di una persona non vedente può essere utile. Bisogna ascoltare tanto, prendere consapevolezza di questo mezzo potentissimo, ci vuole tanta passione per la tecnologia. Per diventare un sound designer devi conoscere tutte le fasi di lavorazione, dalla registrazione musicale al mixaggio alla presa diretta, io ho fatto esperienza in ogni settore e accorgendomi che c'erano cose che non mi piacevano mi sono impegnato, ma c'è voluto tempo e tutta l'esperienza che mi sono fatto film dopo film. Bisogna coltivare la passione, anche in tempi difficili come questi.

  www.bsokg.kg.ac.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Flexible, elegant and safe: BOPLA offers the right wall-mounted application for every sector. A very wide selection of materials and designs adapts superbly to the required application, ranging from control units in agricultural technology to control stations in water technology and time recording devices used in companies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bopla.de as primary domain

Flessibilità d'uso, eleganza e sicurezza: BOPLA ha la giusta custodia da parete per ogni applicazione. La diversità nei materiali e nel design consente di adeguare le custodie alle rispettive applicazioni che vanno dalle unità di comando in agrotecnica, alle stazioni di controllo idrotecniche, fino alle apparecchiature di rilevamento tempi. La flessibilità nella combinazione tra gusci superiori ed inferiori permette di attuare molteplici tipologie di custodie da parete. Altrettanto possono essere realizzate applicazioni da 19" in svariati modelli di custodie da parete. Il ricco pacchetto di accessori contempla inoltre una componentistica che va a completare perfettamente i diversi gruppi di custodie. Le nostre custodie da parete consentono inoltre di installare una tastiera a membrana in modo semplice e rapido. Al fine di soddisfare particolari esigenze dei nostri clienti, siamo anche in grado di offrire lavorazioni personalizzate sulle custodie.