every stakeholder – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   13 Domains
  traumfaehrte.de  
Establish relationships that consider the interests of every stakeholder
Stabilire delle relazioni che tengano conto degli interessi di ciascuno stakeholder
  service.blmgroup.it  
Our Code of Ethics sets out our principles, the values we believe in and our way of working. Our primary objective is to spread the Group’s values to every stakeholder who comes into contact with the company, to regulate the company’s conduct and resolve possible uncertainties.
Il nostro Codice Etico rappresenta l’insieme dei nostri principi, valori in cui crediamo e il nostro modo di lavorare, con l’obiettivo primario di trasmetterli a chiunque avrà rapporti con la nostra Azienda, di orientare i nostri comportamenti e supportare le possibili incertezze.
  www.premier-ministre.gov.dz  
Our every action, project, initiative or decision is based on principles and guidelines that are implemented across the Group: strict observance of the law, labor protection and protection of the enviroment, safeguarding the interests of our shareholders, employees, clients, trade and financial partners, local communities and group, creating value for every stakeholder.
Alla base di ogni nostra azione, progetto, iniziativa e decisione ci sono i principi e le linee guida che seguiamo ad ogni livello del Gruppo: il rigoroso rispetto della legge, la tutela dei lavoratori, la difesa dell'ambiente, la salvaguardia degli interessi di azionisti, dipendenti, clienti, partner commerciali e finanziari, delle collettività e comunità locali, creando valore per tutti gli stakeholder.
  www.krauti.it  
With this extensive partnership network, we ensure that whole life cycle from packaging design to waste solutions is covered. Because of this approach, it is clear that every stakeholder has a strategic role in our business and in making our sustainability goals a reality.
UPM ha attivato partnership per la sostenibilità con una serie di soggetti interessati, fra cui fornitori, clienti, titolari di marchi, progettisti di imballaggi, aziende di gestione dei rifiuti, organizzazioni ambientali e comunità locali. Questa ampia rete di partnership consente di coprire tutto il ciclo di vita, dalla progettazione degli imballaggi alle soluzioni per i rifiuti. Grazie a tale approccio, ogni soggetto interessato ha chiaramente un ruolo strategico nelle attività di UPM e nel tradurre in realtà i suoi obiettivi di sostenibilità.
  2 Hits www.ofcom.admin.ch  
Heads of government and heads of state, representatives from industry, civil society and the media will have the opportunity to prepare their interventions in a dialogue or to continue their discussions in a less formal framework. This reflects the spirit of this new type of summit, where every stakeholder is given an opportunity to interact.
I partecipanti al Vertice dovrebbero considerare queste manifestazioni come un'opportunità di vedere nella pratica quanto si discute nella parte politica del Vertice, come ad esempio applicazioni concrete nell'ambito della lotta contro l'analfabetismo, della prevenzione medica e nel settore dell'istruzione. Potranno elaborare prese di posizione che presenteranno in seguito durante l'ultimo giorno del Vertice in seduta plenaria. I capi di Stato e di Governo, i rappresentanti delle industrie, della società civile e dei media avranno la possibilità di forgiare il loro parere dialogando tra loro oppure di portare avanti le discussioni in un quadro meno formale. È questo lo spirito del nuovo tipo di Vertice in cui tutti i partecipanti hanno la possibilità di interagire.
  2 Hits www.ofcom.ch  
Heads of government and heads of state, representatives from industry, civil society and the media will have the opportunity to prepare their interventions in a dialogue or to continue their discussions in a less formal framework. This reflects the spirit of this new type of summit, where every stakeholder is given an opportunity to interact.
I partecipanti al Vertice dovrebbero considerare queste manifestazioni come un'opportunità di vedere nella pratica quanto si discute nella parte politica del Vertice, come ad esempio applicazioni concrete nell'ambito della lotta contro l'analfabetismo, della prevenzione medica e nel settore dell'istruzione. Potranno elaborare prese di posizione che presenteranno in seguito durante l'ultimo giorno del Vertice in seduta plenaria. I capi di Stato e di Governo, i rappresentanti delle industrie, della società civile e dei media avranno la possibilità di forgiare il loro parere dialogando tra loro oppure di portare avanti le discussioni in un quadro meno formale. È questo lo spirito del nuovo tipo di Vertice in cui tutti i partecipanti hanno la possibilità di interagire.
  arttaichi.com  
Every stakeholder and interested party is to inform the Supervisory Body of any incident that occurred during the performance of activities with a potential crime risk which can in any way concern the execution of the Organizational, Management and Control Model; reports concerning this issue must be sent via e-mail to the following address: odv.231@almag.it.
Il Modello di Organizzazione, Gestione e Controllo Almag contiene un'introduzione dedicata al decreto e alla sua applicabilità al settore, nonché le regole ed i principi generali del documento stesso con i relativi allegati: testo del Decreto Legislativo 231/2001 e successive modifiche e integrazioni; elenco dei reati presupposto per la responsabilità ex Decreto Legislativo 231/2001; organigramma dell’azienda; identificazione e valutazione dei rischi 231; procedure preventive 231; flussi informativi all’OdV; Codice Etico e di Comportamento; regolamento disciplinare per sanzioni ex D.Lgs 231/01; regolamento dell’OdV.