every tenth – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   8 Domains
  www.analyzemath.com  
The world famous UNESCO World Heritage Site Geiranger was - unofficially - crowned the best developed place for EV tourism: The village with a population of about 250 now boasts more than one charging point for every tenth citizen.
Il famoso sito del patrimonio mondiale dell'UNESCO Geiranger è stato - non ufficialmente - incoronato il posto migliore per il turismo EV: il villaggio con una popolazione di circa 250 ora vanta più di un punto di ricarica per ogni decimo cittadino.
  3 Hits www.manoirdecontres.com  
Every tenth apple in Europe is from South Tyrol
Una mela su dieci in Europa proviene dall'Alto Adige.
  3 Hits www.lebendige-traditionen.ch  
Oberhof, AG: The special challenge that comes at every tenth egg calls for dexterity © Karin Janz, 2011
Oberhof, AG: al decimo uovo portato alla meta è prevista una prova speciale (in questo caso di abilità) © Karin Janz, 2011
  3 Hits www.lebendigetraditionen.ch  
Oberhof, AG: The special challenge that comes at every tenth egg calls for dexterity © Karin Janz, 2011
Oberhof, AG: al decimo uovo portato alla meta è prevista una prova speciale (in questo caso di abilità) © Karin Janz, 2011
  5 Hits www.midiariodecocina.com  
Every tenth apple in Europe is from South Tyrol
Una mela su dieci in Europa proviene dall'Alto Adige.
  2 Hits www.motogp.com  
The notorious nature of this ‘stop-and-go' track is no better highlighted by this first series of corners, and Randy gives a key insight into how the riders have to adapt their style to squeeze out every tenth of a second that they possibly can.
Le Mans è famosa per essere una pista dove il gioco 'freno-gas' è fondamentale e lo si può ben vedere da questa prima serie di curve, e Randy ci racconta come i piloti devono adattare il loro stile di guida al tracciato per non perdere neanche un decimo di secondo.
  2 Hits www.eictp.eu  
The Crono-Display is, in this case, a "passive" terminal. The software performs timing and sends the data to Crono-Display each second (every tenth of a second for the version that displays cents of a second).
Il tabellone led Crono-Display è disponibile anche nella versione “SLAVE”, cioè comandabile tramite un PC. Questa versione torna molto utile anche per i cronometraggi in ambito sportivo e in aule consiliari o sale conferenze per la scansione dei tempi attribuiti agli oratori. Per questa versione viene fornito il software “Crono up-down”. Il Crono-Display è in questo caso un terminale “passivo”, è Il software che effettua il cronometraggio ed invia i dati al Crono-Display ogni secondo (ogni decimo di secondo per la versione che visualizza anche i centesimi di secondo). Quindi il cronometraggio viene visualizzato sul Crono-Display solo se è collegato al PC. Il collegamento può essere effettuato tramite porta seriale RS232 (cavo m. 15), RS485 (cavo m. 400) o Ethernet (diretto o all’interno di una rete LAN).