every third – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      88 Results   54 Domains
  2 Hits www.iiclosangeles.esteri.it  
Every third Thursday of the month
Ogni terzo giovedì del mese
  3 Hits www.hotel-santalucia.it  
This property will not accommodate hen, stag or similar parties. Swimming pool is closed from Wed 05 Dec 2018 until Sat 01 Jun 2019 Cleaning and change of bed linen and towels is provided every third day of your stay.
Al check-in gli ospiti devono esibire un documento d'identità con foto e una carta di credito. Siete pregati di notare che le Richieste Speciali sono soggette a disponibilità, e potrebbero comportare l'addebito di un supplemento. Siete pregati di comunicare in anticipo a Podere San Quirico l'orario in cui prevedete di arrivare. Potrete inserire questa informazione nella sezione Richieste Speciali al momento della prenotazione, o contattare la struttura utilizzando i recapiti riportati nella conferma della prenotazione. La struttura non è disponibile per feste di addio al nubilato/celibato o simili. La piscina non è disponibile da mer 05 dic 2018 a sab 01 giu 2019 La pulizia e il cambio di biancheria da letto e da bagno vengono forniti ogni 3° giorno del soggiorno.
  www.emcell.com  
She told me that the pelvic bone was healed. No more sign of cancer, and my blood showed that I am healthy and well recovered. I have to continue taking my medicine and have to come to the hospital every third month for a checkup.
E il migliore è che il cancro è andato via. Il 21 febbraio ho fatto una radiografia e gli esami del sangue in ospedale, e lunedì scorso ho avuto i risultati. Quando sono arrivata in ospedale, il mio oncologo mi ha accolto con un grande sorriso sulle labbra. Lei mi ha detto che il mio osso dell'anca era guarito. I segni di cancro non ci sono più, e gli esami del sangue hanno mostrato che sono sana e pienamente recuperata. Devo continuare a prendere il mio farmaco e venire ogni tre mesi in ospedale per un esame.
  www.swissemigration.ch  
In view of their political and economic importance, and as a result of their geographical and cultural proximity, the EU and its 27 member states are Switzerland’s most important partners. Every third Swiss franc Switzerland earns comes from the EU, and our country is among the latter’s four most important trading partners along with the USA, China and Russia.
A causa della sua importanza politica ed economica e della sua vicinanza geografica e culturale, l’UE e i suoi 27 Stati membri rappresentano i partner più importanti della Svizzera. Il nostro Paese deve un terzo dei suoi guadagni alle relazioni con l’UE e appartiene, insieme agli USA, alla Cina e alla Russia, ai 4 più importanti partner commerciali dell’Unione. Attualmente vivono circa 420'000 Svizzeri nell’UE e circa 1,1 mio. cittadini dell’UE risiedono in Svizzera.
  www.civpol.ch  
In view of their political and economic importance, and as a result of their geographical and cultural proximity, the EU and its 28 member states are Switzerland’s most important partners. Every third Swiss franc Switzerland earns comes from the EU, and our country is among the latter’s four most important trading partners along with the USA, China and Russia.
A causa della sua importanza politica ed economica e della sua vicinanza geografica e culturale, l’UE e i suoi 28 Stati membri rappresentano i partner più importanti della Svizzera. Il nostro Paese deve un terzo dei suoi guadagni alle relazioni con l’UE e appartiene, insieme agli USA, alla Cina e alla Russia, ai 4 più importanti partner commerciali dell’Unione. Attualmente vivono circa 420'000 Svizzeri nell’UE e circa 1,1 mio. cittadini dell’UE risiedono in Svizzera.
  www.europa.admin.ch  
This is due not just to the EU's political and economic weight but also to Switzerland's geographical and cultural closeness to the countries of the EU. The economic relationship is especially important however: every third franc that Switzerland earns is the product of our trade with the EU.
L'Unione europea (UE) e i suoi 27 Stati membri sono, di gran lunga, i principali partner della Svizzera, tanto per l'importanza economica e politica che rappresentano quanto per la prossimità geografica e culturale. Le relazioni economiche assumono particolare rilevanza in quanto la Svizzera guadagna un franco su tre grazie ai suoi scambi commerciali con l'UE. Del resto, il nostro Paese figura tra i quattro principali partner commerciali dell'UE accanto a Stati Uniti, Cina e Russia (2011).
  2 Hits www.bourassaboyer.com  
Every third Sunday of the month, apart from August, Via Fiori Chiari, Via Madonnina and Via Formentini are transformed with stalls selling vintage, jewellery, books and even clothes. This market was founded in 1981 and since then has brought life to the zone, year after year.
Ogni terza domenica del mese, fatta eccezione per agosto, Via Fiori Chiari, Via Madonnina e Via Formentini si trasformano e accolgono banchetti dedicati al modernariato, ai gioielli, ai libri e anche ai vestiti. Un'iniziativa che vede la sua nascita nel 1981 e che, da allora, si ripropone animando, durante il giorno, tutta la zona.
  www.tenmacorp.co.jp  
On every third Saturday of month of July each year, on this festival the island of Giudecca is connected to Venice by a votive bridge made of boats. By the blessing of the Patriarch of Venice, makes the opening of the bridge and the festivity.
Il terzo Sabato di luglio ogni anno, in occasione di questa festa, l'isola di Giudecca viene collegata a Venezia da un ponte votivo di barche. La benedizione del Patriarca di Venezia inaugura i festeggiamenti e la serata si conclude con gli spettacolari fuochi d'artificio.
  www.marisamonte.com.br  
FinDeals accepts no responsibility for those advertisements and coupons because they are owned and controlled by third parties. Every third party is likely to have its privacy policy, and you should bear in mind that FinDeal has no control other those policies.
FinDeals assume alcuna responsabilità per tali annunci e tagliandi perché essi sono possedute o controllate da terzi. Ogni terza parte rischia di avere la propria privacy, e dovrebbe tenere a mente che FinDeal non ha alcun controllo altri quelle politiche. I creatori del programma non accettano alcuna responsabilità per l'accuratezza e l'affidabilità delle offerte fornito a voi, il che significa che la vostra interazione con FinDeals è la vostra responsabilità.
  www.torredeiserviti.com  
Unfortunately, this is also as a result of health-related infertility. Subfertility, infertility and pregnancy disorders have become a huge problem for every third couple wishing to start a family. A couple is considered infertile if no conception occurs after a year of regular sexual intercourse without contraceptive measures despite the desire to conceive.
I disturbi del processo di sviluppo degli spermatozoi, la cosiddetta spermiogenesi, non rappresentano le uniche cause di infertilità che può essere favorevolmente migliorata grazie a integratori alimentari. Spesso il fattore determinante è rappresentato dal trasporto del seme nei canali dell'apparato riproduttivo.
  europeanpolice.net  
A particular event taking place on Montescena is the so-called “Berger Pfinstig“, taking place from April to October every third Thursday of the month in the hiking area between Verdines and Merano 2000, as “Pfinstig“ means Thursday in spoken language.
Una manifestazione che ha luogo a Scena è il cosiddetto “Berger Pfinstig“ che da aprile ad ottobre si svolge sempre il terzo giovedì del mese nell’area escursionistica tra Verdines e Merano 2000. Vi aspetta una giornata all’insegna dei piatti tipici e della musica folcloristica ed un programma di animazione pensato appositamente per i bambini.
  www.futurn.com  
Do you enjoy good food and drink? Interested in the story behind the product? Then the NeighbourFood Market at the Westergasfabriek in Amsterdam is the place to be every third Sunday of the month.
Amate mangiare e bere bene e vi informate sempre sull'origine di ciò che entra nella vostra cucina? Allora non potete farvi sfuggire il NeighbourFood Market, organizzato ogni terza domenica del mese presso la Westergasfabriek di Amsterdam.
  www.hoteldewaal.nl  
Your first summon is half off and, on every third 10x Summon, you’re guaranteed one of the three featured collab heroes. In addition, Luka is guaranteed on your 10th 10x Summon.
Per  saperne di più, visitate i link sotto. E restate sintonizzati su VNN non appena inizierà la terza stagione!
  www.swica.ch  
Falls are human and happen much more frequently than is commonly assumed. Almost every third person above the age of 65 falls once a year, often with serious consequences. However, the risk of a fall can be reduced with the help of expert advice.
Cadere è umano e accade molto più spesso di quanto si pensi. Quasi un terzo delle persone al di sopra dei 65 anni subisce una caduta ogni anno, con conseguenze in parte gravi. Tuttavia, grazie a un aiuto esperto, è possibile ridurre il rischio di caduta. Per valutare il vostro rischio di caduta potete rispondere al test di nove domande messo a disposizione dalla Lega svizzera contro il reumatismo. Se rispondete con «Sì» a più di una di queste domande, la Lega svizzera contro il reumatismo vi offre una prevenzione personale delle cadute in casa. Questa offerta è ora accompagnata da uno studio in collaborazione con la Lega svizzera contro il reumatismo e la ZHAW (Università di Scienze Applicate Zurigo). Tutte le persone interessate possono partecipare a questo progetto di ricerca.
  www.amt.it  
Петър плет плете, през три пръта преплита. Подпри, Петре, плета! Падна, Петре, плетът. Peter makes a hedge, he makes it with three wands and uses them every third time. Peter, shore the hedge up! Peter, the hedge has fallen!
Петър плет плете, през три пръта преплита. Подпри, Петре, плета! Падна, Петре, плетът. Pietro fa una siepe, lo fa con tre bacchette. Pietro, rafforza la siepe! Pietro, la siepe è caduta!
  2 Hits www.emiliaromagnaturismo.it  
Every third Sunday of every month in Colorno, the market of the local producers.
Tre giorni di eventi, cibo di strada, cooking show, giochi di luci, intrattenimenti musicali
  2 Hits www.midiariodecocina.com  
The Merano grapes festival is the oldest harvest festival in South Tyrol. Since 1886 it has been celebrated every third weekend in October in the streets and squares of Merano. The grape festival is ...
La Festa dell'uva è la festa del ringraziamento più antica dell'Alto Adige. Dal lontano 1886, viene celebrata sulle strade e sulle piazze di Merano il terzo fine settimana di ottobre. ...
  www.oriente.de  
Housekeeping will then make your bed using your existing linens. Every third day, fresh linen will be provided.
La governante rifarà quindi il tuo letto con le lenzuola presenti. Ogni terzo giorno, la biancheria del letto sarà sostituita.
  3 Hits www.musee-suisse.ch  
Every third Sunday of the month at 3 p. m.
Ogni terza domenica del mese alle ore 15.00:
  14 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Gains Attack Speed. Every third strike cleaves nearby enemies for additional magic damage.
Guadagna velocità d'attacco. Ogni terzo colpo tira un fendente ai nemici vicini per altri danni magici.
  allprn.com  
Sunday: 9.30am every third week
Domenica: 9.30am every third week
  3 Hits nationalmuseum.ch  
Every third Sunday of the month at 3 p. m.
Ogni terza domenica del mese alle ore 15.00:
  www.hotel-rodia.gr  
Did you know that by now only every third person has a tablet computer in Germany or the US?
Lo sapevate che attualmente in Germania una persona su tre possiede un tablet?
  adrialto.it  
• Stars and merchants, an evening market with food, crafts and music, only every third Thursday of June, July and August from 6 to 11 p.m.
• Stelle e Mercanti, un mercatino serale con prodotti enogastronomici, artigianali e musica, SOLO ogni terzo giovedì di giugno, luglio ed agosto dalle 18 alle 23
  3 Hits www.landesmuseen.ch  
Every third Sunday of the month at 3 p. m.:      16.12.2012
Ogni terza domenica del mese alle ore 15.00:         16.12.2012
  www.smood.ch  
renews every third month
si rinnova ogni tre mesi
  www.bfe.admin.ch  
As a rule, the FPI attends every third drill.
L'IFO è presente ad un'esercitazione su tre circa.
  2 Hits www.wien.info  
Every third Saturday and Sunday in the month at 3.00 pm. Reservation recommended
Ogni 3° sabato e ogni terza domenica del mese alle 15. Si consiglia di prenotare
  www.capc-bordeaux.fr  
Do you happen to know that the lottery syndicates win every third jackpot in the world? That is why the number of players who want to join the lottery syndicate and try their luck is growing exponentially.
Avete mai conosciuto che uno su tre jackpot nel mondo vince il lotto sindacato? E proprio per questo, l'interesse a giocata nel gruppo si aumenta ogni anno in modo geometrico. Così, marciando al passo col tempo, sito lotto di vendita biglietti online, si sono decisi di presentare la possibilità ai partecipanti di partecipare al gioco nel gruppo o lotteria sindacato direttamente su siti lotto. In tal modo, ogni partecipante potrà godere la giocata a una o alcune lotterie autorizzate mondiali con i vantaggi di lotto sindacato. La procedura presente non varia tanto di gioco singolo, ma rappresenta ai partecipanti più possibilità di ottenere vincite lotto. È succede per il motivo che il costo di schedine va diviso tra tutti I partecipanti di lotto sindacato, il che aumenta significativamente la quantità di combinazioni giocate.
  www.moomoo.com  
The Rainbow Revolution of India is already and the Green Certification can be of great benefit for many poor (rural) people in India, for them to earn a living and have a better live. It is a fantastic governmental (MPEDA) approach to finance and support many Indian families and an excellent example for every third-world country, including Brazil, which can learn from it.
The workshop was attended by stakeholders from producer level to wholesalers, exporters, importers and the hobbyists, in addition experts from overseas also contributed to evolve guidelines on the collection of ornamental fish from wild and production from the captive breeding. Technical sessions on the key aspects of green certification, geographic indication, good management practices, Marketing and socio-economic and environment aspects were presented and discussed for formulating proper guidelines. A field trip to fish collection sites, ornamental fish breeding units and export unit were also fixed on the third day to introduce the delegates to the actual process involved in collection, conditioning, breeding and export of ornamental fishes from India.
1 2 Arrow