eviction – Italian Translation – Keybot Dictionary

  33 Hits imaisd.usc.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meanwhile, the City Council goes on “cleaning” the extreme peripheries: eviction of july 2010 in the 4000 (La Corneuve), in the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine periferiesurbanes.org as primary domain	Intanto, il Comune continua la “pulizia” dell’estrema periferia: sgomberi di luglio 2010 alle 4000 (La Corneuve), sulla pagina di

  www.lugano.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Those disagreements, except for eviction, which is dealt with by the Magistrates’ court (Pretura), are examined with an attempt at conciliation. If an agreement is not reached at this first stage, then the Office of the justice of the peace examines the case or submits it to the Magistrates’ court (Pretura).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lugano.ch as primary domain	Nel caso di contese e disaccordi sorti fra locatori e conduttori, derivanti da contratti di locazione aventi per oggetto locali di abitazione o commerciali (ad esempio, in caso di contestazioni di aumenti di pigioni, conguagli spese accessorie, difetti di bene locato, disdette, ecc.) occorre obbligatoriamente rivolgersi all'Ufficio di Conciliazione.

  30 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please note that this property has a strict 'No Party Policy'. Failure to comply with property policies may result in the eviction of guests and the loss of any deposits or payments made. Please note breakfast is available at a local cafe in Gladstone Park via a voucher which the property provides.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	La struttura non è disponibile per feste di addio al nubilato/celibato o simili. Please note that this property has a strict 'No Party Policy'. Failure to comply with property policies may result in the eviction of guests and the loss of any deposits or payments made. Please note breakfast is available at a local cafe in Gladstone Park via a voucher which the property provides.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cases involving property rights such as the division of jointly owned property, eviction, separation of inherited property from the existing estate of the heir, and foreclosure, as well as those cases involving reinforcement, substitution, reduction or releasing of mortgages should be put to the court for the area where the property in question is located.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Le azioni intese a garantire l'esecuzione di obbligazioni, di indennizzi per inadempimento o adempimento parziale e la risoluzione del contratto per inadempimento devono essere esercitate, a scelta del creditore, dinanzi al tribunale del luogo in cui l'obbligazione avrebbe dovuto essere compiuta o dinanzi al tribunale del domicilio del convenuto.

  www.infomath-bib.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The case referred to in the sentence concerned the request for eviction of two properties intended for commercial use; the tenant did not pay the increased rent agreed upon in a supplemental contract of lease.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nctm.it as primary domain	La fattispecie che fa da sfondo alla sentenza in commento è quella riguardante la richiesta di sfratto per morosità di due immobili concessi ad uso commerciale non avendo, il conduttore, pagato il maggior canone previsto in un atto integrativo del contratto di locazione.

  conoce.ta-tum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The breach of any of the previous rules, will cause the eviction from the contest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lda-sisak.hr as primary domain	Il partecipante/partecipanti garantisce/garantiscono di essere autore/autori delle immagini inviate.

  www.restaurantexcalibur.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eviction of the factory in Szczecin ordered by the occupying power. Permission was given to resume production in the Brolingstrasse in Lübeck.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mankenberg.de as primary domain	Räumungsbefehl für die Fabrik in Stettin und Erlaubnis von der Besatzungsmacht, in Lübeck in der Brolingstraße zu produzieren.

  2 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parents or other legal representatives of minor children, when the issue of eviction is being considered
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	genitori o altri rappresentanti legali di minori, quando venga presa in considerazione l'emissione di un ordine di sfratto;

  www.filmitalia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Life seems to pass very quietly, among the preparation for a party that night, but there is an impending threat. Romano, an arrogant man in his thirties, delivers a letter of eviction signed by a lawyer, Parisi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine filmitalia.org as primary domain	Rosa, una giovane poco più che adolescente, suona uno strumento africano, la kora, con il suo gruppo musicale. Linda, una quarantenne, insegna danza classica a delle bambine.

  2 Hits agenda.educa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nakba - eviction of Palestinian people in 1948
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissevents.educa.ch as primary domain	Settimana europea della robotica

  32 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Families facing eviction take fight to Bankia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	Pronostici: dopo il polpo Paul tocca alla mucca Yvonne

  www.veracruz-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The number of hosts who avoided eviction or foreclosure by sharing their home on Airbnb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airbnbcitizen.com as primary domain	Il numero di host che hanno evitato lo sfratto o il pignoramento condividendo la loro casa sulla nostra piattaforma.

  blog.wemakeit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	According to the Ministry of Interior data for the last two years, eviction measures for morosity have fallen by 20.82%, being reduced by more...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine investinitalyrealestate.com as primary domain	L’offerta balneare italiana segna bel tempo. Secondo quanto riportato dal Sole 24Ore, il numero di turisti sulle spiagge italiane è atteso in aumento del...

  6 Hits fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Israeli Transport Minister Yisrael Katz has visited a building in Hebron where Jewish settlers were given a last minute reprieve from eviction. After a… 03/04/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	Il governo israeliano ha approvato la legalizzazione di tre colonie in Cisgiordania. A Sansana, Bruchin e Rachelim, sorte 12 anni fa vivono complessivamente… 24/04/2012

  3 Hits events.nlg.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eviction Prevention Creampie 70 views 100%
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vdio.com as primary domain	Eviction Prevention Creampie 70 Viste 100%

  11 Hits re-code.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Property Rental, Subletting, Termination and Eviction
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pratomigranti.it as primary domain	Affitto, subaffitto, disdetta e sfratto

  www.roubenkaaneta.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Three years after eviction of the Metropolix, we have revived the project. Trying to learn from what has happened in these years and to adapt it to how we have changed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postello.realityhacking.org as primary domain	Dopo quasi tre anni dallo sgombero di metropolix, la prima esperienza di un ostello autogestito, ci riproviamo, facendo tesoro degli anni che sono passati e di quanto siamo cambiati.

  www.asianews.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vietnam's top court upholds conviction for anti-eviction hero
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asianews.it as primary domain	Papa: Per seguire Cristo bisogna guardare all’esperienza di Sant’Ignazio

  3 Hits transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We ask, with determination, for the Commissioner Tronca to turn back, and to call for an immediate suspension of the eviction. What he should do, instead, is meet the many experiences of self management, the ethical and social riches of a city where fragmentation and solitude are growing to prevail!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain	Ci impegniamo, da subito, nella difesa di Esc. Nel farlo con questo appello, promuoviamo un ripensamento radicale delle pratiche di governo del patrimonio pubblico. Far prevalere la democrazia dei beni comuni significa saper riconoscere, normativamente oltre che politicamente, le tante esperienze che alimentano circuiti solidali, di nuovo mutualismo, di libera produzione culturale.

  eduard-heinrich-haus.hotels-salzburg.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Over the years, very often, the owners of these spaces have repeatedly evicted the inhabitants of long standing, until the total eviction of all residents following the acquisition of the Balfron Tower by a rich landowner.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edel.it as primary domain

Negli ultimi due anni il collettivo ha vissuto a Londra, nella Balfron Tower, 26 edifici residenziali nella zona East End di Londra che, negli anni, hanno fatto da scenografia per video musicali di numerose band, tra cui Oasis, The Verve, Wiley ed altri ancora. Nel corso negli anni, molto spesso, i proprietari di questi spazi hanno più volte sfrattato gli abitanti di lunga data, fino allo sfratto totale di tutti i residenti in seguito all’acquisizione della Balfron Tower da parte di un ricco proprietario terriero. L’esperienza di vedere i propri vicini sfrattati non è certamente passata inosservata agli occhi di 47SOUL, già da tempo familiari a queste sensazioni per via della propria provenienza geografica e culturale.

  www.republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This impulse in the direction of institutionalization is illustrated by recent events relating to Leoncavallo. Since no agreement with the owners has been reached after ten years of illegal occupation, the center is again threatened with eviction.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

Dopo dieci anni di occupazione abusiva dell'edificio, non avendo mai raggiunto un accordo con la proprietà, il centro sociale è infatti nuovamente minacciato di sgombero: si impone dunque in questi giorni la necessità di individuare una strategia in grado di tenere insieme i valori fondanti del Leoncavallo con l'adattamento alle condizioni esterne, rappresentate dal potere politico ed economico della città. Questo adattamento, naturalmente, non deve pregiudicare la natura del centro sociale né produrre la sottomissione alle logiche del mercato o della burocrazia: in questa direzione sta partendo una campagna pubblica, volta a raccogliere finanziamenti per costituire una fondazione, che possa pagare l'affitto dello stabile e i suoi costi di gestione, dal momento che il centro sociale non ha mai ricevuto contributi statali o privati. La dimensione pubblica di questa campagna è sottolineata dal fatto che il suo comitato promotore è composto da intellettuali, artisti, uomini politici, non direttamente legati al Leoncavallo ma interessati a difendere questo spazio pubblico dal rischio di chiusura.

  4 Hits eipcp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the early 90s, the implementation of an extensive road construction program was started in England - leading to a series of protest camps in remote landscapes, whose forms of action sometimes seemed strange to outsiders: someone showed up, furnished a treehouse and thus claimed "squatter's rights"; people dug tunnels under the construction sites, chained themselves to cement blocks and waited to be evicted. [1] At best these camps were able to delay road construction, their success was often measured in financial damage (eviction costs, costs for damaged machines or "liberated" building material).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain

All'inizio degli anni '90 in Inghilterra è iniziata la messa in opera di un ampio progetto di ampliamento della rete stradale - ciò ha provocato nelle zone meno urbanizzate della campagna il nascere di tutta una serie di campi e sit-in il cui modo di protestare può a volte risultare strano per chi lo osservasse dal di fuori: si arriva all'improvviso, si costruisce una sorta di casetta intorno agli alberi rivendicando in questo modo i diritti degli Squatter (Squatter's Rights), si scavano dei tunnel sotto il cantiere, ci si incatena a dei blocchi di cemento armato aspettando poi di essere sgomberati[1]. Questi sit-in possono al massimo ritardare i lavori di costruzione e il loro successo viene spesso misurato solo in termini di danni economici provocati (costi per lo sgombero, i macchinari rovinati, il materiale da costruzione "liberato"). Più significativo e efficace è forse l'effetto che ha come esperimento per un agire e un vivere collettivo al di là del "Rat Race", cioè della continua ricerca di denaro necessario alla sopravvivenza nella città. Nel 1993, con l'occupazione creativa di un cantiere stradale per la costruzione di una bretella autostradale sulla M11 - nel frattempo terminata - che attraversa una zona abitata a nord-est di Londra, la protesta si sposta dalla campagna alla città. In questo modo, oltre quelle ecologiche, sono venute alla ribalta anche le questioni sociali. In una fusione di arte, corpi e media è stato possibile per un pugno di attivisti occupare con continue performance la Claremont Road per l'arco di un mese. Gli oggetti d'arte che avevano istallato venivano all'occorrenza riadattati per fare barricate. Divani, poltrone e quant'altro si riusciva a trovare nelle case veniva portato in strada. Anche durante gli inevitabili sgomberi del novembre '94, gli occupanti tennero simbolicamente il comando: 1300 uomini della "Riot Police" hanno ballato, sul palco allestito dagli occupanti, un pezzo teatrale che allo Stato è costato più di 2 milioni di sterline. Un attivista ha dichiarato: "Sapevano che un giorno questo sarebbe stato spazzato via. La coscienza di questa precarietà ci dava una forza enorme - era impossibile soccombere - la forza per far risorgere altrove questo temporaneo spazio di autonomia"[2].

  4 Hits republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the early 90s, the implementation of an extensive road construction program was started in England - leading to a series of protest camps in remote landscapes, whose forms of action sometimes seemed strange to outsiders: someone showed up, furnished a treehouse and thus claimed "squatter's rights"; people dug tunnels under the construction sites, chained themselves to cement blocks and waited to be evicted. [1] At best these camps were able to delay road construction, their success was often measured in financial damage (eviction costs, costs for damaged machines or "liberated" building material).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

All'inizio degli anni '90 in Inghilterra è iniziata la messa in opera di un ampio progetto di ampliamento della rete stradale - ciò ha provocato nelle zone meno urbanizzate della campagna il nascere di tutta una serie di campi e sit-in il cui modo di protestare può a volte risultare strano per chi lo osservasse dal di fuori: si arriva all'improvviso, si costruisce una sorta di casetta intorno agli alberi rivendicando in questo modo i diritti degli Squatter (Squatter's Rights), si scavano dei tunnel sotto il cantiere, ci si incatena a dei blocchi di cemento armato aspettando poi di essere sgomberati[1]. Questi sit-in possono al massimo ritardare i lavori di costruzione e il loro successo viene spesso misurato solo in termini di danni economici provocati (costi per lo sgombero, i macchinari rovinati, il materiale da costruzione "liberato"). Più significativo e efficace è forse l'effetto che ha come esperimento per un agire e un vivere collettivo al di là del "Rat Race", cioè della continua ricerca di denaro necessario alla sopravvivenza nella città. Nel 1993, con l'occupazione creativa di un cantiere stradale per la costruzione di una bretella autostradale sulla M11 - nel frattempo terminata - che attraversa una zona abitata a nord-est di Londra, la protesta si sposta dalla campagna alla città. In questo modo, oltre quelle ecologiche, sono venute alla ribalta anche le questioni sociali. In una fusione di arte, corpi e media è stato possibile per un pugno di attivisti occupare con continue performance la Claremont Road per l'arco di un mese. Gli oggetti d'arte che avevano istallato venivano all'occorrenza riadattati per fare barricate. Divani, poltrone e quant'altro si riusciva a trovare nelle case veniva portato in strada. Anche durante gli inevitabili sgomberi del novembre '94, gli occupanti tennero simbolicamente il comando: 1300 uomini della "Riot Police" hanno ballato, sul palco allestito dagli occupanti, un pezzo teatrale che allo Stato è costato più di 2 milioni di sterline. Un attivista ha dichiarato: "Sapevano che un giorno questo sarebbe stato spazzato via. La coscienza di questa precarietà ci dava una forza enorme - era impossibile soccombere - la forza per far risorgere altrove questo temporaneo spazio di autonomia"[2].