exchange of ideas – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      193 Results   143 Domains
  menendez-abogados.com  
Culture benefits from technical expertise and stands to gain from the exchange of ideas, learning about new materials and other perspectives, establishing new contacts. In this classic win-win situation, mutual interaction serves the successful further development of culture.
La cultura trae vantaggio dalla competenza tecnica e dallo scambio di idee, dalla conoscenza di nuovi materiali e nuove prospettive e dalla creazione di nuovi contatti. L’interazione reciproca contribuisce a far avanzare lo sviluppo della cultura e determina una situazione in cui tanto l’industria quanto il mondo dell’arte hanno qualcosa da guadagnare.
  www.eda.ch  
The GCSP promotes the exchange of ideas and knowledge in international security and peace policy, all the way from disarmament via armed extremism to themes involving human security. It provides practice-based training courses for participants from national administrations, armies, international organizations and civil society.
Il GCSP promuove lo scambio di idee e conoscenze nell’ambito della politica internazionale di sicurezza e di pace - dal disarmo all’estremismo armato, fino alle tematiche della sicurezza umana. In questo contesto offre formazioni pratiche destinate a collaboratori delle amministrazioni nazionali, degli eserciti, delle organizzazioni internazionali e della società civile.
  www.museum-izborsk.ru  
ARQA is a social space oriented to the dissemination and exchange of ideas, opportunities and projects related to architecture, design and construction. It is a very participatory community addressed to Latin American business and professional world.
ARQA è uno spazio sociale orientato alla diffusione e allo scambio di idee, opportunità e progetti con l’architettura, il design e la costruzione. E’ una comunità molto attiva diretta al mondo professionale ed imprenditoriale dell ‘ America Latina. Oltre a supportare e rappresentare le imprese di costruzione organizza
  www.dfae.admin.ch  
The GCSP promotes the exchange of ideas and knowledge in international security and peace policy, all the way from disarmament via armed extremism to themes involving human security. It provides practice-based training courses for participants from national administrations, armies, international organizations and civil society.
Il GCSP promuove lo scambio di idee e conoscenze nell’ambito della politica internazionale di sicurezza e di pace - dal disarmo all’estremismo armato, fino alle tematiche della sicurezza umana. In questo contesto offre formazioni pratiche destinate a collaboratori delle amministrazioni nazionali, degli eserciti, delle organizzazioni internazionali e della società civile.
  3 Hits www.barcelonavaults.es  
Also considering the highly innovative contents of the Olivari products, the organizing committee of the Architect@Work has offered the opportunity to create useful exchange of ideas and information with architects, designers and operators.
Valutando anche il forte contenuto innovativo dei prodotti Olivari, il comitato organizzatore di Architect@Work ha offerto all’azienda l’ennesima occasione di creare utili e proficui scambi d’idee e informazioni con gli architetti, i designer e gli operatori del settore.
  www.sunibelcorporateservices.mu  
Modello Italiano imparts value to planning quality and product uniqueness by encouraging a lively exchange of ideas between the client and the architect.
Modello Italiano è attento a far valere la qualità della progettazione e l’unicità dei prodotti, contraddistinti da un interscambio di idee con il cliente e l’architetto.
  www.s-pact.de  
Seek discussions with experts in this field and you will mutually gain insight from such an interdisciplinary exchange of ideas and experience.
Cercate il dialogo con esperti di queste discipline e approfittate della possibilità reciproca di acquisire nuove conoscenze derivanti dallo scambio interdisciplinare di esperienze e di know-how.
  www.profilatileggeri.com  
I like working in a team creating friendly relationships with my colleagues, which encourages the exchange of ideas; I have a practical approach and like planning the who-does-what.
Mi piace lavorare in team creando un clima cordiale, che favorisca lo scambio di idee; ho una spiccata tendenza al "pratico" ed al chi-fa-cosa.
  www.sqs.ch  
We are convinced that we at SQS can help you and that we will benefit just as much as you will from the exchange of ideas and cooperation.
Noi di SQS vi possiamo aiutare e siamo convinti di poter trarre vantaggio dalla nostra interazione e collaborazione tanto quanto voi.
  gocardless.com  
Our office space emits the playful nature that inspires bright ideas. Collaborative work spaces foster a constant exchange of ideas and creative thinking that allows one’s best self to shine.
Il nostro spazio ufficio sviluppa un clima giocoso che ispira idee brillanti. Luoghi di lavoro collaborativi incoraggiano un costante scambio di idee e di pensieri creativi che permettono ad ognuno di dare il meglio di sè.
  www.usc.es  
Once again a transnational and a multidisciplinary approaches are important ingredients as they encourage both the creation of a critical mass of excellence in research and the constant exchange of ideas and experiences.
Workshop esplorativi: permettono di stabilire contatti esplorativi tra ricercatori di differente formazione e provenienza. L'obiettivo è arrivare a stabilire insieme progetti e programmi di ricerca a livello internazionale. Di nuovo la transnazionalità e la multidisciplinarietà sono due ingredienti importanti, per stimolare la creazione di un gruppo critico d'eccellenza nel campo della ricerca e lo scambio costante di idee ed esperienze.
  www.creative-germany.travel  
The competition endeavours to bring together Europe’s creative scene, promoting an enduring, intensive and intercultural exchange of ideas among up-and-coming fashion designers and fashion students. But it’s not just young talents from Europe who are on the createurope guest list.
L’obiettivo del concorso è l’interconnessione del panorama creativo europeo per promuovere uno scambio interculturale intensivo e durevole tra i giovani stilisti e le scuole e accademie di moda in Europa. Inoltre, vengono invitati a partecipare a createurope come ospiti anche i giovani stilisti di una regione extraeuropea; nel 2009 hanno preso parte al concorso designer provenienti dall’Africa settentrionale e dal Medio Oriente. Inoltre, un grande impegno di createurope è offrire ai giovani creativi una piattaforma seria e durevole e creare un pubblico interessato nel suo lavoro.
  2 Hits www.ambwashingtondc.esteri.it  
A visit at the SpaceX facilities, an exchange of ideas with faculty, researchers and students at the University of Southern California (USC), as well as a meeting with Italian and American personalities from the film industry are on the Ambassador’s agenda.
Il 9 marzo, l’Ambasciatore Bisogniero incontrerà il Sindaco di Los Angeles Eric Garcetti. In programma anche una visita agli stabilimenti di SpaceX (azienda del settore aerospaziale), un dialogo con i professori, i ricercatori e gli studenti della prestigiosa University of Southern California (USC), e incontri con personalità italiane e americane del mondo del cinema e dell’industria cinematografica.
  www.conslosangeles.esteri.it  
A visit at the SpaceX facilities, an exchange of ideas with faculty, researchers and students at the University of Southern California (USC), as well as a meeting with Italian and American personalities from the film industry are on the Ambassador’s agenda.
Il 9 marzo, l’Ambasciatore Bisogniero incontrerà il Sindaco di Los Angeles Eric Garcetti. In programma anche una visita agli stabilimenti di SpaceX (azienda del settore aerospaziale), un dialogo con i professori, i ricercatori e gli studenti della prestigiosa University of Southern California (USC), e incontri con personalità italiane e americane del mondo del cinema e dell’industria cinematografica.
  logic.pdmi.ras.ru  
Enabling people to meet each other, talk and feel as if they are an active part of a professional community is extremely useful. It is a helpful way to establish relationships to bring innovation to the supply chain, promoting the exchange of ideas and opinions and the sharing of best practices.
Siamo persone, prima ancora che ruoli aziendali. Ed è utile che le persone si incontrino, si confrontino e si sentano parte attiva di una community di professionisti. E’ una modalità di relazione utile per innovare continuamente la supply chain, per scambiarsi idee e opinioni e per condividere best practice.
  www.cs.upc.edu  
Beyond the product, the service: we try to understand what the customer’s requirements are, even when they lie outside the product itself, and to find a solution. The exchange of ideas and advice between us and our interlocutors is always a positive and constructive opportunity.
Oltre il prodotto, il servizio: cercare di capire quali sono le esigenze del cliente anche quando esulano dal prodotto stesso, trovare una soluzione ad esse. Lo scambio di idee e consigli tra noi e i nostri interlocutori é sempre un’occasione positiva e costruttiva.
  casino-jackpot.live  
The day is an opportunity to grow professionally for all participants. The aim is a mutual exchange of ideas and experiences, a dialogue between professionals with the common goal of continuous improvement.
La giornata è un’occasione di crescita professionale per tutti i partecipanti. L’intento è quello di uno scambio reciproco di idee e di esperienze, un confronto tra professionisti con l’obiettivo comune del miglioramento continuo.
  4 Hits www.lugano.ch  
The increasing number of diplomatic meetings bears witness of a moment of sharing and exchange of ideas and of mutual consideration, contributing to the enrichment of culture and many other aspects of all the countries and cities involved.
Gli incontri diplomatici, che si susseguono via via sempre più numerosi, rappresentano infatti un momento estremamente costruttivo, di interscambio e di reciproca attenzione, che contribuiscono all'arricchimento culturale, e non solo, delle Nazioni e delle realtà urbane coinvolte.
  kruberacave.info  
The mission of VIU is to offer advanced training and research in an international context, by promoting the exchange of ideas and knowledge. Each year VIU welcomes professors, researchers and about two hundred students of different nationalities who live together, study and carry out research on its campus.
La missione di VIU è quello di offrire una formazione avanzata e di ricerca in un contesto internazionale, favorendo lo scambio di idee e conoscenze. VIU Ogni anno accoglie docenti, ricercatori e circa duecento studenti di diverse nazionalità che vivono insieme, di studio e di effettuare ricerche nel proprio campus. Inoltre, VIU porta alla città di Venezia e della sua terraferma una serie prolifica di attività accademiche e scientifiche hanno riguardato principalmente la innovazione e ambiente.
  nexa.se  
Foster mutual understanding between political and institutional representatives Nordic and Italian, with the aim of promoting an exchange of ideas and the communication of highly innovative solutions adopted in the field of sustainability.
Favorire la conoscenza reciproca tra rappresentanti politici e istituzionali nordici e italiani, con l’obiettivo di promuovere uno scambio d’idee e la comunicazione di soluzioni particolarmente innovative adottate nel campo della sostenibilità.
  www.carpinteriabacigalupe.com  
Customer satisfaction and quality products are the foundation of our cooperation. This includes numerous customer service programs which are based on many years of experience and the exchange of ideas with users.
Alla base della nostra cooperazione vi sono soddisfazione dei clienti e prodotti di qualità. Ne fanno parte numerosi programmi di assistenza che si basano su esperienze pluriennali e su un vivo scambio di opinioni con gli utenti. Ciò è quello che vi offriamo nell’ambito di una collaborazione tra partner.
  adlatus.ch  
Exhibitions presenting artists pursuing combined visual and written avenues of exploration are regularly mounted here. As a space devoted to encouraging reflection and the exchange of ideas, the CDN schedules colloquiums, lectures and readings touching upon themes that are present in Dürrenmatt’s work.
Il museo espone regolarmente anche le opere di artisti che hanno affiancato le arti visive alla scrittura. Luogo di riflessione e di scambio, il CDN organizza convegni, conferenze e letture pubbliche sui temi affrontati nell’opera di Friedrich Dürrenmatt. Durante tutto l’anno propone inoltre diversi concerti .
  2 Hits www.analyzemath.com  
During the conference an exchange of ideas and know-how was held to broaden the debate on the implementation of clean energy projects on European islands to a wider audience, including researchers, practitioners, politicians, and especially European island operators, for the best transition to cleaner forms of energy for the benefit of island communities.
", in occasione del completamento del progetto PRISMI. Durante la conferenza è stato uno scambio di idee e competenze al fine di ampliare il dibattito sulla realizzazione di progetti di energia pulita nelle isole europee per un pubblico più vasto, tra cui ricercatori, professionisti, politici e organi dell'isola soprattutto europei per ottimale transizione verso forme di energia più pulite a beneficio delle comunità insulari.
  7 Hits www.sif.admin.ch  
The meetings in Vienna and Vaduz served as a platform for a general exchange of ideas on the countries' financial market strategies, as well as on financial and tax policy issues. It was also the inaugural visit of State Secretary Michael Ambühl, who took up office as Head of the FDF's newly created State Secretariat for International Financial Matters (SIF) on 1 March 2010.
Gli incontri di Vienna e Vaduz sono serviti a uno scambio generale di opinioni sulle strategie dei mercati finanziari internazionali e su questioni di politica finanziaria e fiscale. Questa è pure stata la prima visita del segretario di Stato Michael Ambühl, che il 1° marzo 2010 ha assunto la direzione della nuova Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali (SFI) in seno al DFF.
  2 Hits wifefuckingboy.com  
A unique and special opportunity to celebrate 30 years birthday of the IBM i platform together with its more faithful business partners. Twingroup Global Solutions and Infor could not get away absolutely this opportunity to make an exchange of ideas, to gain visibility and to confirm their more of 20-years fidelity to the platform.
Giovedì 7 giugno 2018, si è tenuto l’attesissimo evento “App-i Day/Happy Birthday IBM i” nello studio 90 degli East End Studios di Milano. Un’occasione unica e speciale per festeggiare i 30 anni della piattaforma IBM i insieme ai suoi business partner più fedeli. Twingroup Global Solutions e Infor non potevano assolutamente farsi scappare questa opportunità di confronto e visibilità per confermare la propria fedeltà più che ventennale alla piattaforma.
  secondlife.com  
Combating intolerance is a cornerstone of Second Life's Community Standards. Actions that marginalize, belittle, or defame individuals or groups inhibit the satisfying exchange of ideas and diminish the Second Life community as a whole.
La lotta contro l'intolleranza è una pietra miliare degli Standard della comunità di Second Life. Le azioni che marginalizzano, sminuiscono o diffamano individui o gruppi, impediscono il libero scambio di idee e sminuiscono la comunità di Second Life nel suo complesso. L'uso di linguaggio o immagini spregiative o umilianti riguardo alla razza, etnicità, sesso, credo o orientamento sessuale di un altro Residente non è mai ammesso in Second Life.
  www.sitesakamoto.com  
Do not take us long to get on and start talking about all. I ask for Tanzania and he asks for Mozambique. The constant exchange of ideas and thus will be for seven days in which taught me to better understand their country.
Abbiamo lasciato in fretta e con testa a Arusha Tarangire, i primi parchi nazionali da vedere e da fotografare. Wilson parla spagnolo imparato sorprendentemente buoni spuntini su viaggi con altri turisti. Non portarci a lungo per ottenere su e cominciare a parlare di tutto. Chiedo per la Tanzania e chiede per il Mozambico. Il continuo scambio di idee e quindi saranno per sette giorni in cui mi ha insegnato a capire meglio il loro paese.
  www.retouchbody.com  
At Hülsenfabrik Lenzhard we are looking for employees who pull together and work together constructively. Consequently, we encourage an open and free exchange of ideas. The result: Our employees use their quality awareness and sense of responsibility to achieve the maximum customer satisfaction.
Desiderate lavorare in un team forte? Cercate un lavoro che corrisponda alla vostra qualifica? Desiderate assumervi delle responsabilità? Allora inviateci la vostra candidatura. Noi della Hülsenfabrik Lenzhard possiamo contare su collaboratrici e collaboratori che mirano allo stesso scopo e che collaborano in modo costruttivo. Ecco perché promuoviamo uno scambio di idee aperto e libero. Il risultato: Le nostre collaboratrici e i nostri collaboratori impiegano consapevolezza della qualità e senso di responsabilità per la maggiore soddisfazione possibile della clientela.
  2 Hits www.quint-essenz.ch  
Teams can work on their project online, from the first exchange of ideas right through to the conclusion. Up-to-date project details are accessible at a click. On the basis of the data entered, the Project Management Tool generates draft proposals, planning charts, time-lines, quality profiles and more.
Con l’ausilio dello strumento di gestione progettuale online un team di lavoro può elaborare e gestire il proprio progetto direttamente in rete, dall’idea di partenza fino al rapporto conclusivo. In questo modo, tutti i dati relativi al progetto sono disponibili sempre e ovunque vi sia un computer dotato di accesso ad internet. In base ai dati immessi si possono allestire o visualizzare, tra le altre cose, piani, tabelle di pianificazione, diagrammi temporali o profili qualitativi. Per usare il tool online si possono seguire le istruzioni passo per passo e le spiegazioni oppure si può frequentare uno dei nostri seminari introduttivi. Il tool di gestione progettuale si trova sotto Il mio settore/I miei progetti e potete accedervi dopo esservi registrati e dopo aver effettuato il login.
  www.brasseriedesartistes.fr  
Having maintained the distribution of spaces created with the recent renovation, also curated by the architects Enrico Cleva and Sara Viarengo, the work was mainly focused on furnishings. The main idea of ​​the project was to follow the identity of a young, dynamic and creative company that fosters the integration and exchange of ideas.
Avendo mantenuto la distribuzione degli spazi realizzata con la recente ristrutturazione, curata anch’ essa dagli architetti Enrico Cleva e Sara Viarengo, il lavoro è stato principalmente focalizzato sull’arredamento. L’idea principale del progetto è stata quella di seguire l’identità di un’aziendale giovane, dinamica e creativa che favorisce l’integrazione e lo scambio di idee.
1 2 3 4 5 6 Arrow