exchanged views – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   13 Domains
  6 Hits www.amblondra.esteri.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The guest of Honour was Deputy Prime Minister Nick Clegg, who exchanged views with the Ambassadors of the EU member states accredited in London.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amblondra.esteri.it as primary domain
Ospite d’onore per il breakfast, il Vice-Primo Ministro Nick Clegg, che si è intrattenuto con gli Ambasciatori dei Paesi membri UE accreditati a Londra.
  www.g7italy.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ambassador Raffaele Trombetta exchanged views on various issues with representatives of the International Labor Organization
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine g7italy.it as primary domain
L’Ambasciatore Raffaele Trombetta ha discusso diversi temi con i rappresentanti dell’Organizzazione Internazionale del Lavoro
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
French President Nicolas Sarkozy and the Irish Prime Minister Brian Cowen exchanged views on the Treaty of Lisbon and the recent referendum held in Ireland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Il Belgio, uno dei sei paesi fondatori, ha completato il processo di ratifica parlamentare del trattato di Lisbona. Il numero dei paesi che hanno approvato il trattato è così passato a 22.
  2 Hits www.ofcom.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At their eighth Round Table on fibre-optic networks, market players exchanged views on how the deployment of telecommunications networks with very high bandwidth is progressing and how cooperation in constructing optical fibre networks is evolving.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain
In occasione dell'ottava tavola rotonda sul tema della fibra ottica, gli attori di mercato hanno discusso degli ultimi sviluppi in materia di ampliamento delle reti di telecomunicazione ad altissima velocità e dell'avanzamento dei progetti di cooperazione.
  2 Hits www.ofcom.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At their eighth Round Table on fibre-optic networks, market players exchanged views on how the deployment of telecommunications networks with very high bandwidth is progressing and how cooperation in constructing optical fibre networks is evolving.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain
In occasione dell'ottava tavola rotonda sul tema della fibra ottica, gli attori di mercato hanno discusso degli ultimi sviluppi in materia di ampliamento delle reti di telecomunicazione ad altissima velocità e dell'avanzamento dei progetti di cooperazione.
  www.enomic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Living in Switzerland tends to be relatively safe, and research makes a decisive contribution towards ensuring that this is – and remains – the case. Top scientists and leading politicians exchanged views and information on this topic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slf.ch as primary domain
In Svizzera si vive relativamente sicuri. La ricerca fornisce un contributo determinante affinché la situazione sia e rimanga così. A margine del forum WEF di Davos, i rappresentanti di grosso calibro del mondo scientifico e politico, su invito del Consiglio dei PF, hanno affrontato questo argomento in una tavola rotonda presso l’SLF.
  www.emilfreyclassics.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Dimoldura Group received at its booth a large number of national and international visits, with which they exchanged views and discussed the developments of their products and services. Futhermore, The company took the business meeting to present his new catalog of the series of laminated doors 2018 and a package of consistent commercial development aid, design and print customized brochures at no cost to distributors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain
Il Gruppo Dimoldura ha ricevuto presso il proprio stand un gran numero di visite nazionali ed internazionali, con la quale si sono scambiati opinioni e discusso gli sviluppi dei loro prodotti e servizi. Ulteriormente, La società ha preso l'incontro di lavoro per presentare il suo nuovo catalogo della serie di porte in laminato 2018 e un pacchetto di aiuti allo sviluppo commerciale coerente, la progettazione e la stampa su misura brochure senza alcun costo per i distributori. e il nuovo, Dimoldura ha introdotto una nuova piattaforma di vendita on-line, Distributore esclusivo, -In servizio espresso con un massimo di 7 giorni laborables- per
  10 Hits mianews.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Ministers exchanged views on Switzerland's European policy and the Czech Republic's European Neighbourhood Policy. Mr Burkhalter emphasised the importance for the two partners of relations between Switzerland and the European Union and the renewal of the safeguard clause for EU Member States.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain
I ministri hanno avuto scambi di vedute sulla politica europea della Svizzera e sulla politica di vicinato della Repubblica ceca. Il consigliere federale Didier Burkhalter ha illustrato l'importanza delle relazioni tra la Svizzera e l'Unione europea per i due partner e ha spiegato il prolungamento della clausola di salvaguardia per gli Stati membri dell'UE.
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They exchanged views on the international economic situation and concurred that it was necessary to ensure the effective reform of financial markets, efficient commodity markets, and appropriate reforms of the international monetary system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Hanno proceduto a uno scambio di opinioni sulla situazione economica internazionale e hanno concordato sulla necessità di garantire un'efficace riforma dei mercati finanziari, mercati delle materie prima efficienti e adeguate riforme del sistema monetario internazionale.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The G20 and the IMF Executive Board also exchanged views in 2011 on the composition of the currency basket that determines the value of the SDR. It was affirmed that the composition of the basket should continue to reflect the relative role of currencies in the global trading and financial system, and that the principles guiding SDR valuation, including stability in terms of major currencies, remained valid, though there is to be further clarification of the criteria for admission to the basket.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Nel 2011 il G20 e il Comitato esecutivo dell’FMI hanno tenuto uno scambio di opinioni sulla composizione del paniere di valute che determina il valore del DSP. È stato confermato che la composizione del paniere dovesse continuare a riflettere il ruolo relativo delle monete nel sistema commerciale e finanziario mondiale e che i principi guida della valutazione del DSP, tra cui la stabilità in termini di principali valute, rimanessero validi; si è però avvertita l’esigenza di ulteriori chiarimenti sui criteri di ammissione nel paniere. Attualmente il paniere del DSP comprende quattro valute e il contributo dell’euro, fissato il 1° gennaio 2011 a 42,3 cent di euro, è pari al 37,4%.