existing light – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   11 Domains
  www.kidomio.com  
Analyse the existing light space along the railway corridor. This module allows you to present and pass through the infrastructure corridor in light space discs. Traverse the railway network with specified vehicle profile types and detect any problem areas.
Analizzate sistematicamente l'ambiente di luce presente lungo la direttrice ferroviaria. Questo modulo vi permette di rappresentare la direttrice dell'infrastruttura in spicchi luminosi e di attraversarla.  Percorrete la rete ferroviaria con profili normali dei vagoni e individuate eventuali punti problematici.
  www.hidrofer.com  
The Filo System allows you to design with the coaxial cable and create linear designs with the Filo Compatible pendants- choose one pendant design or mix the different types. With Filo System light can be carried where it is required, freeing itself from the existing light points.
“Sistema Filo” con cavo coassiale da 12 o 22 metri e tre diversi tipi di rosone a scelta. Con il sistema FILO, la luce può essere portata dove viene richiesta, svincolandosi dai punti luce preesistenti. Per mezzo degli appositi agganci, infinite sono le applicazioni e le scenografie di fili sospesi.
  www.imtlucca.it  
If you ask a professional photographer which camera settings they use, the answer is surprisingly often: “I shoot in manual mode.” Pros adjust aperture and shutter speed to the existing light conditions depending on the situation – by hand.
Le vostre fotografie sono troppo scure o troppo chiare anche se utilizzate l'impostazione automatica dell'esposizione? Allora non siete i soli. Un errore nell'esposizione può portare molti fotografi appassionati alla disperazione. La causa risiede nel fatto che l'impostazione automatica della fotocamera del diaframma e della velocità dell'otturatore è determinata sulla base di un valore standard. E questo spesso non corrisponde a come il fotografo percepisce l'ambiente.
  www.conslosangeles.esteri.it  
The show highlights the most distinctive trait of Salvatore Emblema’s pictorical research: The Transparency. The term, used in 1969 by Italian art historian Giulio Carlo Argan, describes the ability of the artist’s paintings to interact with the existing light and space.
Per la prima volta a Los Angeles, l’opera dell’artista campano Salvatore Emblema (Napoli, 1929 - 2006) si compone di una selezione di circa 30 lavori pittorici, scultorei e di una installazione ambientale. L’esposizione si focalizza sulla trasparenza, ovvero la capacità delle opere di interagire con la luce e lo spazio, e presenta una larga selezione di opere: dagli esperimenti “materici” della fine degli anni ’50 - periodo nel quale Emblema lavora a New York - ai lavori iconici dell’inizio degli anni ‘70.
  www.molnar-banyai.hu  
If you want to ADD special light effects to your existing light, such as coloured light, red sunrise and sunset, blue deep water or lightning storm, you need a second light, the so-called JBL SOLAR Effect.
Se vuoi creare speciali giochi di colore come luce variopinta, un’alba o un tramonto rosso, una profonda acqua blu o una tempesta, OLTRE alle luci di cui già disponi, hai bisogno di una seconda lampada: la JBL SOLAR Effect. Questa lampada LED la puoi collegare mediante il cavo sdoppiatore allegato alla tua lampada principale (JBL LED SOLAR Natur). Con il telecomando incluso nella JBL LED SOLAR Natur puoi attivare i singoli canali di colori (rosso/verde/blu). Per creare gli effetti (biotopi, temporali, nuvole, pioggia ecc.) hai bisogno di uno speciale comando (JBL LED SOLAR Control WiFi) che puoi accendere e impostare facilmente e con precisione dal tuo cellulare.
  www.bfe.admin.ch  
In view of this, the authorities of the City of Geneva responsible for energy, urban development and mobility decided to take action and developed a new type of LED lamp with the lighting properties of a conventional bulb. In November 2010, work commenced on the replacement of the 4,200 existing light bulbs with the system of LED lamps which received an award at the "International Exhibition of Inventions" in Geneva.
L'illuminazione della Rade de Genève, il lungolago di Ginevra, è da oltre un secolo l'emblema notturno della città. Per via del bando definitivo delle lampadine a incandescenza fissato per l'autunno 2012 questo simbolo sembrava essere condannato a scomparire. I servizi competenti per l'energia, lo sviluppo urbano e la mobilità della città di Ginevra hanno reagito sviluppando una lampada LED di nuova generazione, dotata delle stesse proprietà luminose della lampadina tradizionale. A partire dal novembre 2010, le 4200 lampadine della ghirlanda di luci sono state sostituite da lampade LED premiate al Salone internazionale delle invenzioni di Ginevra. L'illuminazione si mostra in tutto il suo splendore e rispetto a prima consuma il 90 per cento in meno di elettricità.
  www.iiclosangeles.esteri.it  
The show highlights the most distinctive trait of Salvatore Emblema’s pictorical research: The Transparency. The term, used in 1969 by Italian art historian Giulio Carlo Argan, describes the ability of the artist’s paintings to interact with the existing light and space.
Per la prima volta a Los Angeles, l’opera dell’artista campano Salvatore Emblema (Napoli, 1929 - 2006) con una selezione di circa 30 lavori pittorici, scultorei ed una installazione ambientale. L’esposizione focalizza la trasparenza, ovvero la capacità delle opere di interagire con la luce e lo spazio. Dagli esperimenti materici della fine degli anni ’50 - periodo nel quale Emblema lavora a New York - ai lavori iconici dell’inizio degli anni ‘70. Questi ultimi, detti “Detessiture”, sono caratterizzati dalla tipica sottrazione dei fili di juta dalla superficie della tela, lasciando così intravedere lo spazio luminoso che si cela alle spalle del quadro. A questo ciclo appartengono due opere in via di acquisizione da parte del MOCA di Los Angeles.