expected to arise – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      5 Results   5 Domains
  www.slf.ch.keybot.old-version.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The avalanche bulletin indicates any changes in the danger level that are expected to arise during the day covered by the forecast. Examples:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slf.ch as primary domain
Quando il grado di pericolo varia nel corso della giornata alla quale si riferisce la previsione, ciò viene espressamente indicato nel bollettino delle valanghe con le seguenti espressioni (esempi):
  slotyigry-online.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Even minor fires can impair the protective function of the forest. Due to climate change, weather conditions may be expected to arise that could cause an increase in forest fire danger. The FOEN develops plans and strategies for this eventuality in cooperation with the Swiss Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research (WSL) and the cantons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine waldbrandgefahr.ch as primary domain
Anche i fuochi di piccole dimensioni possono pregiudicare la funzione di protezione del bosco. In seguito ai cambiamenti climatici è da prevedere un aumento delle condizioni meteorologiche che accentueranno il pericolo di incendio di boschi. In collaborazione con l'Istituto federale di ricerca per la foresta, la neve e il paesaggio (WSL) e i Cantoni, l'UFAM elabora apposite strategie.
  www.velona.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The handling of free or releasable nanomaterials in pure or concentrated form involves greater risk potential than that of other forms of waste. Waste from such materials may be expected to arise during production and during industrial or commercial use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain
La gestione dei nanomateriali liberi o liberabili in forma pura o concentrata può determinare un aumento del potenziale di rischio. Soprattutto durante la produzione e l'impiego industriale o artigianale sono da prevedere rifiuti provenienti da tali materiali. A tal fine l'UFAM ha elaborato, in collaborazione con un gruppo di lavoro composto da rappresentanti delle autorità competenti e dell'industria, un documento di lavoro sullo smaltimento ecocompatibile e sicuro di detti rifiuti. Il documento descrive le misure necessarie per la gestione dei nanorifiuti e i principi di smaltimento secondo le conoscenze attuali e in considerazione della legislazione vigente. Il metodo di smaltimento deve garantire che i rifiuti perdano le loro proprietà nanospecifiche pericolose. A seconda del tipo di rifiuti occorre considerare un trattamento termico o chimico-fisico.