exploitative – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   15 Domains
  mozartweg.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The new law foresees the responsibility of the employer, the judicial control over the company – that will not disrupt its farming activities –  as well as the simplification of exploitative indexes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milanfoodlaw.org as primary domain
La legge 199/2016 introduce nell’ordinamento giuridico italiano strumenti per contrastare il fenomeno del caporalato: tra le misure sono previste la confisca dei beni (come avviene con le organizzazioni criminali mafiose), l’arresto in flagranza, l’estensione della responsabilità degli enti.
  www.aqaadi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
People who have been very rich, miser and exploitative in previous lives. Asking for charity is the punishment for the richest people who have monopolized everything and who have more than what they should because of greed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anael.org as primary domain
Le madri che abortiscono, i padri che pagano per uccidere i propri figli con la morte crudele dell'aborto ed i medici che lo praticano, moriranno al nascere abortiti, tante volte quante lo hanno fatto, più le conseguenze. I medici studiano per salvare le vite e non per toglierle a bambini innocenti. Per informazioni dettagliate al riguardo dell'aborto, visita la nostra sezione L'aborto.
  www.perlepietre.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We also work to protect transformative creators, whether it’s through giving individual fans advice about how to deal with copyright and other legal issues; through participation in conversations on copyright law and the DMCA; through warning fans about potentially exploitative scenarios; or through offering fans information and answering questions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain
Uno dei modi in cui lo rendiamo possibile è attraverso il lavoro che il nostro Comitato Legale compie nel difendere i fan e la libera interpretazione della legge sull’utilizzo leale nel caso in cui riguardi il fanwork. Lavoriamo anche per proteggere i creatori trasformativi, sia dando consigli ai singoli fan riguardo a come relazionarsi con il copyright e altri problemi legali, attraverso la partecipazione nei dibattiti sulla legge per il copyright e la DMCA; sia mettendo in guardia i fan contro scenari di potenziale sfruttamento; sia offrendo ai fan informazioni e risposte alle domande.
  www.domusweb.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There is today an enormous potential in the re-scripting of grand industrial spaces, survivors from an epoch that had less trouble expressing itself and its mechanical or technical potency than our current mean and exploitative “global shopping-centre-culture”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine domusweb.it as primary domain
Vi è oggi un enorme potenziale nella rigenerazione dei grandi spazi industriali superstiti di un'epoca passata che ha avuto meno difficoltà a esprimere se stessa e la sua potenza meccanica e tecnica rispetto alla nostra attuale meschina “cultura globale dei centri commerciali”. Si pensi alla Fábrica da Pompéia di Lina Bo Bardi a San Paolo, alla Tate Bankside di Londra o alla Zollverein Coal Mine a Essen, in Germania.
  3 Hits europeanmediapartner.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In particular, Supplier represents for its company that the production or processing of the Delivery Items take place or took place without any exploitative child labour in the meaning of the ILO convention no. 182 and without any violations of obligations resulting from implementation of this convention or any other applicable national or international provisions on fighting exploitative child labour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brugglifting.com as primary domain
subappaltatori hanno preso misure attive e mirate, al fine di escludere qualsiasi peggiore forma di sfruttamento del lavoro minorile ai sensi della Convenzione ILO n. 182 per la produzione e la lavorazione dei Prodotti di fornitura. Il Fornitore farà obbligo ai propri subfornitori ed ai loro subappaltatori di rispettare tale clausola e di eseguire delle misure di controllo in merito. BRUGG LIFTING è autorizzata a verificare i contenuti di tale garanzia. Su richiesta di BRUGG LIFTING il Fornitore presenterà la documentazione di prova di tali misure.
  www.biomed.usi.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Talking about the ethical dilemmas inherent to her profession, the cinematographer behind impactful documentaries such as “Fahrenheit 9/11” and “Citizenfour”, recently stated “it comes down to the depiction of violence. Many of my Syrian filmmaker friends who make documentaries are in a debate with each other about how much violence they must show or not show and how it affects political consciousness. Showing so much overt violence can be revelatory, informative, exploitative, or even a form of visual terrorism. The depiction of violence can be exploited in powerful ways to manipulate the perception of events”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pardo.ch as primary domain
Il documentario, acclamato dalla critica, “Cameraperson” (2017) di Kristen Johnson consiste interamente di immagini precedentemente escluse dal montaggio finale. In una discussione sui dilemmi etici inerenti la sua professione, Johnson, che ha anche curato la fotografia di documentari di impatto quali “Fahrenheit 9/11” e “Citizenfour”, ha recentemente affermato: “la questione decisiva è la rappresentazione della violenza. Molti dei registi siriani che conosco stanno dibattendo sull’opportunità di mostrare la violenza e su come ciò possa influenzare la consapevolezza politica. Mostrare la violenza in modo esplicito può essere un atto rivelatorio, informativo, cinico o persino una forma di terrorismo visivo. La rappresentazione della violenza può essere sfruttata in modo potente per manipolare la percezione pubblica dei fatti”.