explorations – Italian Translation – Keybot Dictionary

  9 Hits www.brazza.culture.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The first explorations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brazza.culture.fr as primary domain	Le prime esplorazioni

  3 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All include private bathrooms with hot water showers and hairdryers. Guests can relax at Cayman after travelling for a while and to prepare new explorations in Ecuador. There is free access to guidebooks and maps.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Situato nel cuore di Quito, nel quartiere di Mariscal Sucre, nelle vicinanze di bar e ristoranti, l'Hotel Cayman offre un giardino, la connessione WiFi gratuita e un parcheggio privato. Le camere del Cayman Hotel presentano pavimenti in legno e un bagno privato completo di doccia calda e asciugacapelli. Presso il Cayman potrete rilassarvi dopo il vostro viaggio e preparare i nuovi spostamenti per l'Ecuador. Troverete in loco guide e cartine gratuite, nonché un banco escursioni che potrà fornirvi... consigli sulle diverse gite. L'hotel ospita anche un soggiorno in comune con camino e TV satellitare. Avrete modo di gustare una colazione a buffet ogni mattina e snack e bevande 24 ore su 24. Per i gruppi è inoltre possibile preparare cene fatte in casa. Il servizio navetta da e per l'aeroporto, raggiungibile dal Cayman Hotel in 45 minuti di auto, è disponibile su richiesta.

  igloocreations.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It was for example the setting for filming ‘Un passo dal cielo’ starring Terence Hill. We are also the nearest campsite and thus the best starting point for your explorations of Lake of Braies in South Tyrol.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camping-olympia.com as primary domain

Il Lago di Braies è un’attrazione per giovani e più anziani, coppie, famiglie e sportivi, e si presta meravigliosamente alle escursioni e alle esplorazioni. Un luogo che attira non solo turisti e locali, ma anche troupe cinematografiche. Ad esempio, qui è stata girata la fiction “Un passo dal cielo” con protagonista Terence Hill. Il nostro camping è il più vicino al lago ed è quindi un ottimo punto di partenza per le vostre avventure sul Lago di Braies in Alto Adige. E a proposito: potrete tuffarvi non solo nella nostra piscina, ma anche nelle acque del lago!

  3 Hits www.midiariodecocina.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Meltina on Monzoccolo therefore offers the whole spectrum of sporting activities. Salto between Meltina and San Genesio is a very flat high plateau and ideal for explorations with children. Whichever season and whichever activity you choose: Meltina on Monzoccolo will delight you!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suedtirols-sueden.projects.conbeta.net as primary domain

Meltina si trova sul Monzoccolo a 1.140 metri, un'altitudine ideale per godersi un'estate piacevole e un inverno alpino. Mentre l'estate è calda ma non afosa, l'inverno è una magia bianca. Pertanto, a Meltina sul Monzoccolo si può praticare una vastissima gamma di attività sportive. L'altopiano del Salto tra Meltina e San Genesio è un altopiano con declivi molto dolci, ideale per le passeggiate con i bambini. In qualsiasi stagione decidiate di vistarlo, Meltina sul Monzoccolo vi entusiasmerà!

  3 Hits www.ztm.waw.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"After the success of our antique watch festival, we wanted to continue our line of in-depth explorations organised for our audience. This time, the focus is on the history of porcelain," says Annalisa Zanni, the director of Poldi Pezzoli.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fondazionecologni.it as primary domain

“Dopo il successo del festival dedicato agli orologi - dichiara Annalisa Zanni, direttore del Museo – abbiamo voluto proseguire nel nostro impegno di approfondimento per il nostro pubblico con questo focus sulla storia della porcellana, attraverso diversi momenti che aiuteranno a scoprire il nucleo settecentesco del fondatore della casa museo, la recente donazione Zerilli – Marimò, fino ad arrivare alla produzione contemporanea”.

  3 Hits www.luccaterre.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The settlement to which the small Ligurian necropolis, the oldest one (final decades of the IVth century B.C.) so far discovered in Garfagnana, belonged, was perhaps situated on the slopes of the hill, where surface explorations preceding the excavation have yielded fragments of Ligurian pottery.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luccaterre.it as primary domain

La presenza ligure nell'area del Colle delle Carbonaie era già nota dal ritrovamento, alla fine dell'800, di un sepolcreto in località Pian di Paolo (Villa Collemandina). L'insediamento relativo alla piccola necropoli ligure, la più antica nota in Garfagnana (decenni finali del IV secolo a.C.), si trovava forse sulle pendici del rilievo, dove le indagini di superficie, preliminari all'intervento di scavo, hanno individuato la presenza di reperti ceramici liguri.

  www.smsarena.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	By signing the Valais Agritourism Charter, farmers and producers commit to offering overnight stays, savours and explorations based on the agricultural environment. Their offers encompass the values of quality, conviviality, well-being and an enterprising spirit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valais-terroir.ch as primary domain	Sottoscrivendo la Carta dell’Agriturismo in Vallese, gli agricoltori e i produttori s’impegnano ad assicurare ai loro ospiti soggiorni, sapori e occasioni di scoperta nell’ambito della produzione agricola o vitivinicola. La loro offerta mette in risalto i valori del Marchio Vallese, ossia qualità, convivialità, benessere e spirito imprenditoriale.

  4 Hits www.domusweb.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All these elements contribute to both the interpretation of unitary materials in a perennial and contemporary manner and multiple explorations (colours, water, lights) creating different urban ambiances.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine domusweb.it as primary domain	L’armonia è amplificata dall’equilibrio dell’inserimento dell'elemento inorganico e dalla lieve pendenza dell’ 1%. Questi elementi danno formano un insieme unitario dal punto di vista dei materiali e allo stesso tempo lasciano la possibilità di esplorare altre componenti (colori, acqua, luci) per creare altri ambienti urbani.

  2 Hits www.italytraveller.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In fact, during the explorations, numerous traces of decorations similar to those found in the Hellenistic nymphaeums of the luxurious houses and Roman villas were found on the walls. Entrance is free of charge.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italytraveller.com as primary domain

Nel corso delle esplorazioni, infatti, sono state trovate tracce sulle pareti di decorazioni che si addicevano ai Ninfei ellenistici presenti nelle ricche abitazioni e ville romane. L'accesso è libero, e la si può scoprire percorrendo la strada del "Pizzolungo" che da Tragara porta nella zona dell'Arco naturale, altro grande e famoso monumento naturalistico di Capri, visitabile nei pressi della Grotta di Matermania.

  2 Hits cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Initial attempts to restore mining activities in the Jeroným Mine took place from 1887 to 1905. Nonetheless, the mine was abandoned after the end of World War I and further explorations aimed at renewing mining activities continued in the course of years from 1940 to 1943.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain	Un rapporto sullo stato dei lavori di estrazione del 1847 segnala il degrado delle miniere nei pressi di Čistá. Tentativi di ripristino dell’attività estrattiva nella miniera Jeroným furono condotti negli anni 1887 – 1905. La miniera fu abbandonata dopo la Prima Guerra Mondiale. Un’ulteriore indagine volta a rinnovare le attività di estrazione si realizzò nel periodo 1940 – 1943.

  dobechina.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To collaborate in the realising of the editorial products La Venta, geographical explorations, allows us, Grafiche Tintoretto, as well as the readers, to be part of the adventure and the feelings of their expeditions, shearing the wonders and the magic of these places.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grafichetintoretto.it as primary domain	Collaborare alla realizzazione dei prodotti editoriali "La Venta" esplorazioni geografiche ci consente di partecipare e far partecipare i lettori all'avventura e alle emozioni delle loro spedizioni, condividendo lo stupore e la magia di quei luoghi.

  kunsthalaarhus.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Atlas is dedicated to explorations of the material and symbolic aspects of Western culture ( THEMES ) through multiple methodological approaches and the interaction between literary texts ( TEXTS ), visual images ( IMAGES ), and critical essays ( CRITICISM).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cav.unibg.it as primary domain	Il progetto è nato con l'intento di esplorare le tematiche simboliche ( TEMI ) che caratterizzano la cultura occidentale attraverso una serie di percorsi transdisciplinari tra letteratura ( TESTI ), documenti visivi ( IMMAGINI ) e studi critici ( CRITICHE).

  2 Hits www.genetics.hhu.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inspired and following traditional shamanic teachings, and the artists own explorations into the healing effects of ritual drumming and the effects of their complex overtones, he constructs an experimental resonance healing space.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digicult.it as primary domain	consiste in una grande quantità di percussioni tradizionali (usate per la guarigione sciamanica) realizzate a mano dall’artista. Ispirato dai classici insegnamenti sciamanici e dalle esplorazioni degli artisti stessi sull’azione curativa del suono rituale dei tamburi e dei loro toni complessi, Groner costruisce uno spazio di guarigione attraverso una risonanza sperimentale.

  www.kalmina.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	English archaeologists explored the town during the 19th century and found traces of the closed port. From 1986 onwards there have been systematic explorations to establish the extent of the port environs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ferries-greece.com as primary domain	La città è stata scavata nella metà del 19o secolo dai inglesi che hanno scoperto il villaggio e il porto. Dal 1968 sono stati diverse escavazioni per la definizione dell’estensione esatta del porto.

  www.elenacarozzi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We offer a wide range of products according to various destinations throughout the island: classical tours, explorations, ecoturism, excursions beach holidays or cultural trips.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine universal-madagascar.com as primary domain	Offriamo una ampia gamma di prodotti corrispondenti a diverse mete su tutta l'isola: circuiti classici, esplorazioni, ecoturismo,escursioni, soggiorni balneari o anche culturali.

  3 Hits grabcad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Words, images, plots: how often have they told you a story of travels, of explorations, of lands near or far, gentle landscapes or extreme environments, challenges to Nature or to our own limits?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montura.it as primary domain	Parole, immagini, trame: quante volte ti hanno raccontato di viaggi ed esplorazioni, di terre vicine o lontane, dolci o estreme, di sfide alla Natura e ai propri limiti?

  2 Hits www.fcyfxny.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Explorations in the winter wonderland of the Ahrntal Valley
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-auren.com as primary domain	Scoperte nel paese delle meraviglie invernali nella Valle Aurina

  3 Hits www5.unitn.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Continues: Explorations in Early American Culture
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.unitn.it as primary domain	Titolo precedente: Explorations in Early American Culture

  www.bretagne-montparnasse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

More recent, darker chapters of history have also left traces in South Tyrol. Mussolini’s Alpine Wall – a bizarre labyrinth of tunnels, bunkers and ramparts – invites visitors to underground explorations on guided tours.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weisseskreuz.it as primary domain

Una vacanza culturale in Alto Adige è molto varia, c’è una lunga lista di cose da vedere nell’Alta Val Venosta. Oltre 40 castelli, moltissimi musei e monumenti, il borgo storico di Glorenza e le antichissime rogge invitano a una lunga passeggiata attraverso epoche passate. Anche i capitoli più recenti e oscuri della storia hanno lasciato tracce importanti in Alto Adige. Il “Vallo Alpino” di Mussolini – un bizzarro labirinto di gallerie, bunker e argini porta oggi il visitatore lungo un tour nel sottosuolo. Un suggerimento speciale dalla giovane titolare Mara: “Il famoso campanile del Lago di Resia non può mancare in una vacanza culturale in Alto Adige. La mia destinazione preferita per una breve gita è comunque vicino al lago di San Valentino alla Muta. Una tranquilla località di villeggiatura e un paradiso per pescatori, appassionati di snow kite e ice yachting.”

  2 Hits www.iicnewyork.esteri.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“The Museum is one of my favorite spaces. Is a place that is distinct and different from the world outside. When you enter into a museum, you enter into another reality, another dimension of the reality that is your life. You are not visitor anymore but 'passenger' of a travel to different realities of the mind. I represent people in this liquid flow. I collect tracks of these mental explorations among shreds of memories”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iicnewyork.esteri.it as primary domain

The Art Advisory Council of Port Washington Public Library e' lieto di presentare la mostra "PASSENGERS" dell' artista Luca Piola. Luca Piola indaga il rapporto tra l'uomo e alcuni spazi particolari, esplorando la relazione forte ma invisibile che s'intesse tra l'uomo e i suoi contenitori trasparenti. Spazi in cui l'uomo entra e da cui l'uomo esce. Spazio incosapevole protagonista della nostra esistenza. "Il Museo e' uno dei miei spazi preferiti. E' uno spazio diverso e separato dal mondo esterno. Quando entri in un museo entri in un'altra realta', in un'altra dimensione da quella realta' che e' la tua vita. Entri in un museo e non sei piu' visitatore ma "passegero" di un viaggio verso altri luoghi della mente. Racconto presenze in questo liquido fluire. Raccolgo tracce di viaggi mentali in mezzo a brandelli di memorie". Luca Piola vive e lavora a New York. I suoi lavori fanno parte della "Collezione Maramotti". E' rappresentato da www.metronom.it

  www.wiesenhof.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The 40s and 50s: Ingvar Kamprad proved himself and turned IKEA into a furniture company. This period was full of explorations in interior design, DIY stuff, advertising, the use of catalogs, expository space, all of these in order to reach the highest number of clients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meritocracy.is as primary domain	Gli anni '40-'50. Ingvar Kamprad diede prova di grandi capacità imprenditoriali nel trasformare IKEA in un’azienda d’arredamento. Questo periodo vide l'esplorazione del design dei mobili, del montaggio fai da te, della pubblicità, dell'uso di un catalogo e di uno spazio espositivo per raggiungere il maggior numero di persone possibile.

  2 Hits sicilia.indettaglio.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Explorations of the hill have allowed to put in evidence some aspects of life of place. In pre-historic ages there was a clear influence of Thapsos civilization, which is testified by some pottery pieces; in archaic period a flourishing indigenous centre was developed because of its favourable geographic position and of richness of mine and natural resources of territory own; in the VI century B.C. authority of Agrigento gave a strong GreeK connotation to the place; in the end the V century B.C. sends us again to Himera culture, the old Greek colony of Northern Sicily and some pieces of clay pottery come from there and their curved handle are decorated with mithological figures.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sicilia.indettaglio.it as primary domain

Le esplorazioni del colle hanno permesso di puntualizzare alcuni aspetti della vita del luogo. In età preistorica ci fu una evidente influenza della civiltà di Thapsos, come testimoniano alcuni frammenti di ceramica; in età arcaica si sviluppò un fiorente centro indigeno determinato dalla vantaggiosa posizione geografica e dalla ricchezza di risorse minerarie e naturali proprie del territorio; nel VI secolo a.C. l'autorità di Agrigento diede un forte connotato "greco" al sito; infine il V secolo a.C. ci rimanda alla cultura di Himera, l'antica colonia greca della Sicilia Settentrionale, dalla quale provengono alcuni frammenti di vasi d'argilla, decorati sui manici ricurvi da figure mitologiche.

  www.showme.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Explorations on foot
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zinsenfter.com as primary domain	ZIN SENFTER Residence

  www.cappellini.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Considering the situations, I try to create some contemporary look of rattan designs, to give options and attract people to know more about  the material and any possible explorations and applications, and hopefully could make them choose rattan furnitures to be putted on their houses and thus, make our rattan industry here revived again.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cappellini.it as primary domain

Esplorare l'utilizzo del rattan come materiale per il design è la mia grande passione, nata durante gli studi all'università e che continua ancora oggi. La ragione per cui scelgo il rattan deriva dalle sue origini:  l'80% della fornitura mondiale di rattan proviene dall'Indonesia. Tuttavia, nonostante le ottime prospettive, l'industria di rattan nel nostro paese si trova di fronte ad un ostacolo impegnativo da superare: l'indifferenza del consumatore per i mobili in rattan, parzialmente dovuta all'idea che il rattan sia un materiale antiquato oltre che alla scarsità di oggetti di design e d'arredamento in rattan negli ultimi decenni. Tenendo presente questa situazione, cerco di promuovere una visione contemporanea del rattan nei miei progetti, per catturare l'attenzione delle persone ed invitarle a conoscere meglio questo materiale e le sue innumerevoli applicazioni con la speranza di portarle a scegliere un arredamento in rattan per le loro abitazioni e così facendo rivitalizzare l'industria del rattan indonesiano.www.studiohiji.com

  2 Hits cert.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pollock reported the archaeological site in 1940, while he conducted his explorations in the Puuc region in the state of Campeche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundomaya.travel as primary domain	Pollok, riporta il sito archeologico nel 1940, mentre realizzava esplorazioni nella regione Puuc nello stato di Campeche.

  6 Hits www.ot-portovecchio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Introductory dives - Explorations - Training Baptisms: 60 € - Explorations equipped: 40 € -...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ot-portovecchio.com as primary domain	Dives - Esplorazioni - Formazione Battesimi: 60 € - Esplorazioni attrezzate: 40 € -...

  www.cadellacorte.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The "Museo Archeologico" of Ramacca shows archeological findings coming from explorations or from excavation made in the town land from the 1970's onwards. In the hall where the findings are displayed, the visitor can admire the architectonic terracottas, among which we must remember the antefixes with gorgon masks, dating back to the VI century B.C. Among the findings we must mention the four-handled bowls with painted decoration of local manufacture, the small oinochoe found on the fireplace, probably built in Lentini; while the transport jar with a cross graffito on the neck, which probably indicated the capacity, has been produced in Corintho.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apt-catania.com as primary domain

Il Museo Archeologico di Ramacca espone materiali archeologici provenienti da esplorazioni o da scavi condotti nel territorio comunale dagli anni settanta in poi. Nella sala dove sono stati sistemati i reperti, il visitatore può ammirare le terrecotte architettoniche, tra cui degne di nota le antefisse (testate di tegole curve) a maschera gorgonica, databili tutte al VI secolo a.C. Tra i materiali vanno citati lo scodellone quadriansato con decorazione dipinta di fabbrica locale, la piccola oinochoe trovata caduta sul focolare, probabilmente fabbricata a Lentini; è invece prodotta a Corinto l'anfora da trasporto con un graffito a croce sul collo, che presumibilmente ne indicava la capacità. Rilevanti anche i materiali ritrovati nella Tomba 1/82 della necropoli est. I materiali sono raggruppati per produzione e per tipi, dapprima le fabbriche indigene (cultura di Licodia Eubea) o coloniali: anfore, hydriai, scodelloni, oinochoai; poi quelle greche di Corinto, Atene e quella generalmente indicata come ionica: aryballoi, kothones, skiphoi, kylikes, gutti, una myke e un askos; seguono alcuni esmplari di fibule ad arco semplice e lunga staffa in bronzo e due anelli, uno in bronzo e l'altro d'argento.

  3 Hits www.bvspediatria.org.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Portuguese Ferdinand Magellan could not convince the king of his country to outfit a fleet to look for a passage to the Orient via America. Finally, it was the Spanish King Charles V who accepted Magellan’s proposal in 1518. This was the beginning of the most extraordinary of the European explorations to discover the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine australis.com as primary domain	Alla fine del XV secolo, i portoghesi scoprono e monopolizzano il Capo di Buona Speranza, aprendo così la prima rotta marittima verso l’Asia e l’Oceania, fonte di ricchezze per il commercio europeo.

  antykikoneser.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Materials coming from the stratigraphic explorations and from the excavations in the Forum and the materials discovered by Bartoli in the wells near theTemple of Vesta, consisting of animal bones and household furnishings (ninth-seventh century BC) are exhibited on the ground floor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mobile.060608.it as primary domain

Costituito ai primi del ‘900 da Giacomo Boni è alloggiato nel convento di S. Maria Nova. Al pianterreno, sono raccolti i materiali provenienti dalle esplorazioni stratigrafiche e dagli scavi del Foro e quelli scoperti dal Bartoli nei pozzi presso il Tempio di Vesta, consistenti in ossa di animali e suppellettile domestica (IX-VII secolo a.C.). Vi sono esposti anche i corredi funerari rinvenuti nelle tombe, la necropoli arcaica, della quale vengono mostrati un plastico, alcune fotografie e disegni e le ricostruzioni di alcune sepolture. In una sala sono collocate le tombe ad inumazione entro tronchi d’albero appartenenti a bambini e riferibili alla metà dell'VIII-VII sec. a.C., quando nell’area non venivano più seppelliti gli adulti. Appaiono qui per la prima volta ceramiche greche di importazione. Al primo piano, nei due saloni e nella galleria, sono invece raccolti frammenti architettonici e scultorei, tra cui il fregio della Basilica Emilia con la raffigurazione del mito di Enea e delle origini di Roma. Si segnalano inoltre le sculture provenienti dalla fonte di Giuturna e i ritratti imperiali. Nel chiostro infine è esposta una piccola raccolta di epigrafi.

  2 Hits www.cbc.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vittorino - born in 1947, dry, strong - he was a man of few words and few acquaintances. (...) Rarely allowed anyone to accompany him in his explorations, which often went on for a couple of days. (...)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museoselvadicadore.it as primary domain	Vittorino – classe 1947, asciutto, robusto -era uomo di poche parole e pochissime frequentazioni. (...) Raramente consentiva che qualcuno lo accompagnasse nelle sue esplorazioni, che spesso si protraevano per un paio di giorni.(...)