explosion of colours – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Ausgangssprachen	Zielsprachen
Auswählen	Auswählen

  2 Treffer www.turismoroma.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	An explosion of colours, shapes, varieties and scents: it is the flower market, which is only [...]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenturismoroma.it als Prioritätsdomäne definieren	Un trionfo di colori, forme, varietà e profumi: questo è il mercato dei fiori, aperto solo [...]

  www.swisslabs.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Relax, fun or sport? Everything! The wonders of water in an explosion of colours.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmarinadivenezia.it als Prioritätsdomäne definieren	Relax, divertimento o sport? Tutto! Le meraviglie dell'acqua in un'esplosione di colori.

  2 Treffer www.hk.megaman.cc  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Let yourself get carried away by the explosion of colours, the electrifying sceneries, the flavours of local cuisine and the fascinating, spellbinding nature of the majestic Dolomites.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenciurnadu.it als Prioritätsdomäne definieren	Fatevi trasportare dalle esplosioni di colori, dagli scenari elettrizzanti, dai sapori della cucina locale e toccate con mano il fascino della natura delle Dolomiti.

  www.gidroservice.com.ua  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Nature is magnificent here in summertime: the mountains blossom, the pure-white snow steps aside to an explosion of colours, luxuriant green, sweet-smelling fields abundant in wild flowers and animals; streams, waterfalls, mountain lakes, herds of grazing cow.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenchaletvaldotain.it als Prioritätsdomäne definieren	La natura è generosa d’estate: la montagna si trasforma, la candida neve lascia spazio ad un'esplosione di colori e pascoli verdi, rigogliosi, profumati, ricchi di flora e fauna selvatica; ruscelli, cascate, laghetti montani, mandrie di mucche al pascolo.

  www.e-pitti.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	YAB “You Are Brand” was created as an expression of the eclectic approach of creative designer Samuele Parrucci, to amaze the man and woman of today with a casual shoe that is the perfect match for a strong, stylish spirit. Offering an explosion of colours from which to choose, YAB shoes reveal your personality and betray your desire to make a splash in footwear that combines design and comfort.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigene-pitti.com als Prioritätsdomäne definieren	YAB “You Are Brand” nasce dallo spirito eclettico di Samuele Parrucci, creative designer, per stupire l’uomo e la donna di oggi con una scarpa casual che accompagna il tuo spirito forte e stiloso. Un’esplosione di colori tra cui scegliere, le scarpe YAB svelano la tua personalità, la tua voglia di non passare inosservato con una calzatura che unisce design e comfort.

  www.lugano-tourism.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	San Grato Park is a naturalistic jewel with an extraordinary collection of azaleas and rhododendrons. An explosion of colours, unique in our Canton both in terms of variety and number will leave numerous visitors breathless during the months of April and May.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlugano-tourism.ch als Prioritätsdomäne definieren	Il parco è un gioiello naturalistico, con una collezione straordinaria di azalee e rododendri. Un’esplosione di colori unica nel nostro Cantone sia per varietà sia per estensione, che nei mesi di aprile e maggio lascia senza fiato i numerosi visitatori. Dal parco si gode inoltre di una stupenda vista sul lago di Lugano e le montagne che lo circondano.

  blog.friendlyrentals.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Either way, many cities in the world hold different events to welcome in their favourite season. The explosion of colours and fragrances, together with the mild weather gets everyone in the mood to go out onto the streets following the dull winter days.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenblog.friendlyrentals.com als Prioritätsdomäne definieren	Ora che si avvicina la Pasqua, Milano è una destinazione perfetta per concedersi una fuga e interrompere con la routine giornaliera. Questa elegante città ha un ritmo frenetico che siamo sicuri vi assorbirà immediatamente. Musei, negozi, esposizioni, bar, pizzerie, ci sono sempre milioni di cose da fare a Milano. piú ...

  www.alharah.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	As you roam around you'll see that the museum is just bursting with vibrant energy and its explosion of colours makes it the perfect place for all the family! There are always special events, exhibitions, film series’ and performance programmes where you'll be able to enrich yourself with the city's passion for art.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencity-sightseeing.com als Prioritätsdomäne definieren	Girando per il museo vedrai che esso è pieno di energia e i colori vibranti lo rendono il luogo perfetto per tutta la famiglia! In qualsiasi momento, ci sono eventi speciali, mostre, film e spettacoli e potrai arricchire la tua esperienza grazie alla passione per l'arte di questa città.

  epwales.org.uk  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	At Ca’ Macana you can immerse yourself in the fantastic world of the Carnival. The shop is a timeless place, an explosion of colours, shapes, feathers and unique decorations. The workshop has been making authentic Venetian masks since 1984 and also holds courses for learning this art.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninsidevenice.it als Prioritätsdomäne definieren	A Cà Macana potrete immergervi nel fantastico mondo del Carnevale. La bottega è un luogo senza tempo, un’esplosione di colori, forme, piume e decorazioni uniche. Il laboratorio produce autentiche maschere veneziane dal 1984 e organizza corsi per imparare questa arte.

  www.zimmermanntextil.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Walking through the wood we walk up a narrow path to reach the farmsteads in Castalta, which are surrounded by a wonderful alpine landscape with green meadows. In June it becomes a great explosion of colours and fragrances.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalta-badia.org als Prioritätsdomäne definieren

La nostra escursione inizia a Badia, per l’esattezza dalla località San Leonardo. All’inizio seguiamo la segnaletica nr. 13A fino a Oies, luogo di nascita di San Josef Freinademetz. Attraverso il bosco saliamo in alto attraverso uno stretto sentiero fino ai masi di Castalta, che si trovano nel cuore di un meraviglioso paesaggio alpino fatto di meravigliosi prati che, in giugno, si trasformano in colorati tappeti fioriti.

  croatiabooking.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

A wildflower bouquet creates an explosion of colours and fragrances at home. Make the most of the plethora of flowers at the height of summer. Think out-of-the-box with large stems and exotic flowers.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenanthura.nl als Prioritätsdomäne definieren

Un bouquet di fiori di campo creerà a casa vostra un’esplosione di colori e profumi. Sfruttate in particolare l’altezza dei fiori estivi. Pensate fuori dai ranghi ricorrendo a grandi steli e a fiori esotici. Un esempio è uno splendido vassoio gremito di fiori della cipolla, spron di cavaliere, l’Anthurium da reciso Previa® e rami di bacche. Per creare un grande effetto scenico basta usare qualche fiore in un unico vaso.

  www.luganoconventions.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	San Grato Park is a naturalistic jewel with an extraordinary collection of azaleas and rhododendrons. An explosion of colours, unique in our Canton both in terms of variety and number will leave numerous visitors breathless during the months of April and May.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenluganoconventions.com als Prioritätsdomäne definieren	Il parco è un gioiello naturalistico, con una collezione straordinaria di azalee e rododendri. Un’esplosione di colori unica nel nostro Cantone sia per varietà sia per estensione, che nei mesi di aprile e maggio lascia senza fiato i numerosi visitatori. Dal parco si gode inoltre di una stupenda vista sul lago di Lugano e le montagne che lo circondano.

  www.luganoturismo.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	San Grato Park is a naturalistic jewel with an extraordinary collection of azaleas and rhododendrons. An explosion of colours, unique in our Canton both in terms of variety and number will leave numerous visitors breathless during the months of April and May.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenluganoturismo.ch als Prioritätsdomäne definieren	Il parco è un gioiello naturalistico, con una collezione straordinaria di azalee e rododendri. Un’esplosione di colori unica nel nostro Cantone sia per varietà sia per estensione, che nei mesi di aprile e maggio lascia senza fiato i numerosi visitatori. Dal parco si gode inoltre di una stupenda vista sul lago di Lugano e le montagne che lo circondano.

  2 Treffer www.cidemat.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

An explosion of colours marks the new MOOD Water Apparel collection by Melissa Satta. A dragonfly and a scorpion are the two must-have cover patterns for the Spring/Summer 2018 season. MOOD has changed the whole conception of the traditional water bottle.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendryarn.com als Prioritätsdomäne definieren

Un’esplosione di colori contraddistingue la nuova collezione di Water Apparel MOOD by Melissa Satta. Libellula e scorpione sono le due fantasie must have delle cover per la stagione Spring/Summer 2018. MOOD ha cambiato il modo di concepire la tradizionale bottiglia d’acqua. Per questo ha ideato le Water Apparel: una vera e propria linea di accessori per acqua, che rafforza e arricchisce il legame di Acqua MOOD con il mondo della moda. Le Water Apparel MOOD sono la prima collezione di cover refrigeranti con pattern che si ispirano ai trend del momento, una vera e propria innovazione.

  kreston.ge  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Recommended by dieticians and nutritionists pairing bresaola with vegetables is a true explosion of colours, flavours and authenticity. Simple and fast to prepare it will make even the most demanding mouths water.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrigamontisalumificio.it als Prioritätsdomäne definieren

Consigliati da dietologi e nutrizionisti gli abbinamenti tra la bresaola e le verdure sono una vera esplosione di colori, sapori e genuinità. Semplici e veloci da preparare fanno venire l’acquolina in bocca anche ai palati più esigenti. Un esempio? Il carpaccio di bresaola con carote e zucchine tagliate julienne o con il sedano e i carciofi sminuzzati. Crude, cotte o grigliate le verdure rappresentano il perfetto completamento della bresaola anche a livello nutrizionale.

  www.myswitzerland.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

San Grato Park is a naturalistic jewel with an extraordinary collection of azaleas and rhododendrons. An explosion of colours, unique in our Canton both in terms of variety and number will leave numerous visitors breathless during the months of April and May.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmyswitzerland.com als Prioritätsdomäne definieren

Il paese di Carona è situato a 602 m. sul livello del mare tra la cima del Monte San Salvatore e il Monte Arbostora. Carona è un paese antico e pittoresco che vanta una schiera fittissima di architetti, scultori, stuccatori e maestri scalpellini che hanno lasciato importanti testimonianze della loro arte nel paese, decorando chiese e abitazioni. Agli amanti della natura e dello sport Carona offre innumerevoli possibilità di svago, tra cui una piscina pubblica in posizione fantastica, lunghi percorsi per lo jogging, due campi da tennis, percorsi ideali per rampichino o per passeggiate nei meravigliosi boschi di castagni ed il Parco botanico di San Grato. Il parco è un gioiello naturalistico, con una collezione straordinaria di azalee e rododendri. Un’esplosione di colori unica nel nostro Cantone sia per varietà sia per estensione, che nei mesi di aprile e maggio lascia senza fiato i numerosi visitatori