export certificate – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0436
export certificate => certificati per l'esportazione
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2011
export certificate => certificato di esportazione

Keybot      33 Results   3 Domains
  16 Hits www.bvet.admin.ch  
Therefore, when these animals are imported, the valid original species conservation document (CITES export permit or re-export certificate) issued by the species conservation authorities (CITES implementing authority) in the country of origin must also be submitted on import in addition to the import permit.
Tutte le tartarughe di terra, molte tartarughe d'acqua dolce e tutte le tartarughe marine sono elencate negli allegati CITES. All'atto dell'importazione, pertanto, è necessario presentare al veterinario di confine, oltre all'autorizzazione d'importazione, l'originale di un documento relativo alla conservazione delle specie valido (permesso d'esportazione CITES o certificato di riesportazione) rilasciato dall'autorità competente (organo di gestione della CITES) del Paese di origine o di provenienza.
  16 Hits www.bvet.ch  
Therefore, when these animals are imported, the valid original species conservation document (CITES export permit or re-export certificate) issued by the species conservation authorities (CITES implementing authority) in the country of origin must also be submitted on import in addition to the import permit.
Tutte le tartarughe di terra, molte tartarughe d'acqua dolce e tutte le tartarughe marine sono elencate negli allegati CITES. All'atto dell'importazione, pertanto, è necessario presentare al veterinario di confine, oltre all'autorizzazione d'importazione, l'originale di un documento relativo alla conservazione delle specie valido (permesso d'esportazione CITES o certificato di riesportazione) rilasciato dall'autorità competente (organo di gestione della CITES) del Paese di origine o di provenienza.