export declaration – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56
export declaration => dichiarazione di esportazione

Keybot      12 Results   6 Domains
  www.cab-org.ch  
Exporter or its forwarder complete the ACI form, attaching required documents (bill of lading, invoice and export declaration) in electronic format before (or just after) the loading of the goods
L'esportatore o il suo spedizioniere completano il formulario ACI, allegando la documentazione richiesta (polizza di carico, fattura e dichiarazione d'esportazione) in formato elettronico prima (o subito dopo) il carico delle merci
  idtokyo.pl  
If for the corresponding objects the buyer presents an export declaration stamped by the Swiss tax authority, the auction house will then proceed with reimbursing the VAT on the hammer price that was paid.
L’acquirente deve pagare l’IVA sulla provisione, fissata all’7.7 %. Per i lotti segnalati nel catalogo con (*), il prezzo di aggiudicazione è anche sottomesso all’IVA. Se l’acquirente presenta per gli oggetti corrispondenti una dichiarazione di esportazione timbrata dalle amministrazioni svizzere, la casa d’aste rimborsa l’IVA sul prezzo di aggiudicazione che è stato saldato.
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
In order to comply with the provisions on outward movements not covered by an export declaration, the Directorate-General for Customs and Excise Duties (DGAIEC) is developing a computer system, referred to as ECS-DSS – Export Control System – Summary Outward Declarations, which will allow standardised electronic messages to be exchanged between economic operators and customs authorities, and which will also allow all the required formalities to be completed automatically.
La Tariffa doganale dell'Unione Europea (TARIC), nota in Italia come Tariffa Doganale d’Uso Integrata, indica le tariffe doganali in uso e i dati doganali dei Paesi membri e costituisce una fonte di informazione importante per tutti i soggetti interessati agli scambi commerciali e internazionali. I dazi applicati alle merci sono pubblicati dall'Agenzia delle Dogane.
  4 Hits www.seco.admin.ch  
New applications for licences to export war materiel to the UAE must contain a non-re-export declaration, which grants Switzerland the right to conduct an on-site post-shipment inspection of the exported war materiel.
le nuove domande d’esportazione verso gli EAU devono contenere una dichiarazione di non riesportazione che conferisca alla Svizzera il diritto di effettuare una verifica in loco del materiale esportato (post-shipment inspection). Le dichiarazioni di non riesportazione, inoltre, devono recare la firma di un funzionario governativo altolocato. In casi importanti il carattere vincolante della dichiarazione di non riesportazione dev’essere avvalorato da una nota diplomatica