external effects – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   10 Domains
  zibbcloud.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Resistant to pressure surges and other external effects
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egeplast.de as primary domain
Resistenza ai colpi di ariete e altri influssi esterni
  2 Hits www.nationalesuisse.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It can happen quickly that a large bill for repairs or replacement falls due for big machinery. The comprehensive machinery insurance covers damages which are caused by external effects. All the Info on Comprehensive Insurance for Machinery
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nationalesuisse.ch as primary domain
Non è raro che nelle fasi di montaggio si verifichino onerosi inconvenienti. L’assicurazione montaggio della Nationale Suisse si fa carico dei costi legati a danni o distruzioni.
  3 Hits www.antwerpexpo.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Beside the protection against external effects as UV or other external effects which could damage the foil, the unique construction enables a reliable and measureable leak-test as well as an accurate filling level measurement at all times.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lipp-system.de as primary domain
Oltre alla protezione contro gli effetti esterni come UV o altri effetti esterni che potrebbero danneggiare la lamina, la costruzione unica consente una prova di perdita affidabile e misurabile, nonché un’accurata misurazione del livello di riempimento in ogni momento.
  2 Hits www.inschrijveninbrussel.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The façade is an external layer of the building, which functions as protection of the construction units, in addition to having a decorative-visual effect. The façade protects the building from external effects, because it takes the mechanical and weather burdens, such as wind, rain, snow, frost, solar radiation, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riko-hise.si as primary domain
La facciata è l’involucro esterno dell’edificio che, oltre all’effetto decorativo, ha la funzione di proteggere le componenti strutturali. La facciata protegge l’edificio dagli agenti atmosferici esterni assumendo carichi meccanici e meteorologici quali vento, pioggia, neve, gelo, radiazione solare ecc.
  austria.cochrane.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tokyo comes in 6 heights, 7 colours or 121 combinations to create designer and modern external effects. Get the 'Duo' versions by stacking the 20 and 30, 40 and 50, 60 and 80 diameters etc. More traditional usage as a stand-alone container is still possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grosfillex.com as primary domain
Tokyo, sono 6 altezze, 7 colori ovvero 121 abbinamenti per creare degli ambienti esterni design e moderni. Le versioni "Duo" si ottengono impilando i diametri 20 e 30, 40 e 50, 60 e 80... L'uso più tradizionale della singola fioriera rimane sempre possibile. E il tocco di decorazione in più è quello di mescolare i Duo ed i Solo.
  2 Hits rio20.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A green economy follows the lifecycle approach, by means of which the ecological footprint of all economic activities is further minimised. The lifecycle approach also helps to track down hidden opportunities and takes unintended consequences, external effects and the competition for resources into account.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rio20.ch as primary domain
Una «green economy» si basa sull’approccio del ciclo di vita per ridurre al minimo l’impronta ecologica di ogni settore economico. Questo approccio permette inoltre di individuare le opportunità nascoste e tiene conto delle conseguenze involontarie, degli effetti esterni e della concorrenza nel settore delle risorse.
  www.filzfabrik-fulda.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The mixture of dorix and polypropelene polyamide strained fibres allows this floor to always look immaculate – even when placed under a high amount of stress. A further advantage: In the event of damage is caused by external effects, the affected areas can be cut out and repaired by using new material.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine filzfabrik-fulda.de as primary domain
Il mix di fibre reticolate in dorix e polipropilene poliammide permette a questo rivestimento di risultare sempre immacolato, anche quando sottoposto a forte stress. Un ulteriore vantaggio: in caso di danno causato da agenti esterni, le aree interessate possono essere facilmente eliminate e sostituite impiegando del nuovo materiale. Tutte queste proprietà fanno di Fulda Chip un rivestimento per pavimenti di riferimento per l'intero settore.
  itsw.edu.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With the exception of the aforementioned external effects or bone diseases, bone fractures are relatively unlikely. Although the bones of a human being only accounts for around 12 percent of their body weight (for example, the bones of a person weighing 50 kg weigh around 6 kg), they are twice as hard as granite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fostac.bemergroup.com as primary domain
É relativamente raro che si verifichi una frattura ossea senza interventi esterni o in assenza di patologie delle ossa. Il peso del corpo umano è costituito solo per circa il 12% dallo scheletro (le ossa di una persona di 50 chili pesano infatti circa sei chilogrammi) e, nonostante ciò, le ossa sono dure più del doppio del granito. La natura ha fatto bene i suoi conti: infatti le ossa servono sia a stabilizzare il corpo che a proteggere gli organi interni. La base è rappresentata dallo scheletro, composto da una gran quantità di ossa; alla nascita se ne contano addirittura più di 300, anche se si tratta in realtà di cartilagine. Nel corso della crescita e dello sviluppo alcune ossa si uniscono, diventano più stabili e meglio in grado di sorreggere i carichi rafforzando così lo scheletro umano; in un adulto troviamo solitamente oltre 206 ossa, che per metà si trovano nelle mani e nei piedi. Le ossa sono costituite in gran parte di acqua (25 percento), oltre che di sostanze organiche e minerali inorganici, fra cui citiamo il calcio (che conferisce resistenza all'osso), magnesio, fosforo e piccole quantità di potassio, ferro, sodio, fluoro e cloruro. Il cuore interno delle ossa è circondato da una massa compatta avvolta da una specie di pellicola esterna, il periostio. Questo contiene cellule speciali (osteoblasti) in grado di riformare nuove cellule ossee che contribuiscono alla crescita e alla rigenerazione delle ossa stesse.\n \ Nelle cavità delle grandi ossa della colonna vertebrale troviamo il midollo osseo che ogni giorno produce fino a cinque miliardi di globuli del sangue: nel suo tessuto grasso si formano i globuli rossi, varie piastrine e i leucociti (globuli bianchi). Considerando la complessità delle funzioni svolte dalle ossa, non stupisce che le fatture ossee rappresentino un vero e proprio problema. Prima di affrontare le terapie e i relativi trattamenti di riabilitazione per curare tali lesioni, illustriamo innanzitutto le varie tipologie di fratture ossee.