external relations and – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   26 Domains
  www.steinerhofhafling.it  
a constant presence of Oldrini family for external relations and the business collaborators
una costante presenza della Famiglia Oldrini per le relazioni esterne e con i collaboratori aziendali
  2 Hits www.capitolium.org  
Councilor of External Relations and Tourism
Assessore per le relazioni esterne e politiche del turismo
  www.seco.admin.ch  
Coordinator for External Relations and Management of Events
Coordinatrice relazioni esterne e gestione degli eventi
  7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
07/04/2008 - Commissioner for External Relations and European Neighbourhood Policy Benita Ferrero-Waldner: The European Union and its place in the world – the current agenda, College of Europe, Bruges
07/04/2008 - Benita Ferrero-Waldner, commissaria per le Relazioni esterne e la Politica europea di vicinato: "L'Unione europea e il suo ruolo nel mondo – le attuali priorità", Collegio d'Europa, Bruges
  www.european-council.europa.eu  
The EU has been seeking to update its status at the UN since the Treaty of Lisbon came into force. The Treaty introduced new actors to represent the EU in the area of external relations and created its permanent diplomatic service - the European External Action Service.
L'UE ha cercato di attualizzare il suo status in seno alle Nazioni Unite dopo l'entrata in vigore del trattato di Lisbona, che ha introdotto nuovi attori per rappresentare l'UE nell'ambito delle relazioni esterne ed ha creato il servizio diplomatico permanente dell'UE: il servizio europeo per l'azione esterna.
  www.castelnaudary-tourisme.fr  
The Data Processor is the External Relations and Communication Director, 00156 Rome, Viale Egidio Galbani 70; the updated list of Department Directors can be viewed upon request to Terna S.p.A. by sending an email to privacy@terna.it.
Responsabile del trattamento è il Responsabile della Direzione Relazioni Esterne e Comunicazione, Viale Egidio Galbani 70, 00156, Roma; l’elenco aggiornato dei Responsabili è comunque conoscibile facendone richiesta a Terna S.p.A. tramite e-mail indirizzata a privacy@terna.it
  www.vmzincasia.com  
The Data Processor is the External Relations and Communication Director, 00156 Rome, Viale Egidio Galbani 70; the updated list of Department Directors can be viewed upon request to Terna S.p.A. by sending an email to privacy@terna.it.
Responsabile del trattamento è il Responsabile della Direzione Relazioni Esterne e Comunicazione, Viale Egidio Galbani 70, 00156, Roma; l’elenco aggiornato dei Responsabili è comunque conoscibile facendone richiesta a Terna S.p.A. tramite e-mail indirizzata a privacy@terna.it
  artimhotel.com  
The current one is Ahmad Hassan Mohammad Asiri, who is also the former controversial spokesman of the Saudi-led coalition in Yemen. An Inspector General for protocol, an office for External Relations and an Office for the Presidency complete the staff at the summit of the organization.
Il Direttore/Presidente della Presidenza Generale dell'Intelligence è coadiuvato da un Vice Direttore. In questo posto è stato ultimamente nominato Ahmad Hassan Mohammad Asiri, in passato portavoce della coalizione a guida saudita in Yemen. Un Ispettorato generale per il protocollo, l'Ufficio per le Relazioni Esterne, ed un Ufficio di Presidenza sono parte integrante dello staff di vertice.
  5 Hits www.iai.it  
Ambassador Guido Lenzi, instead, spoke out about the three pillar structure of the EU which, while abolished by the Lisbon Treaty actually continues to exist with respect to external relations and defence policies.
L’ambasciatore Guido Lenzi, invece, ha espresso la sua opinione in merito alla struttura a pilastri dell’Unione europea. Abolita formalmente dal trattato di Lisbona, essa si manifesta ancora nelle dimensioni delle politiche estera e di difesa comuni, in cui il metodo intergovernativo non è stato superato - sostiene Lenzi - perché sono settori che non si prestano a una politica unica, anche se un rapporto più articolato non è da escludersi a priori.
  www.unicreditstartlab.eu  
Federico Zacaglioni is Head of Development at Italeaf SpA, a company-builder listed on the Nasdaq First North market on the Stockholm Stock Exchange. He is also Italeaf's Head of Corporate Communications, Head of External Relations and in charge of the press office.
Responsabile della divisione sviluppo "Italeaf SpA", "company builder" quotato sul mercato Nasdaq First North della Borsa di Stoccolma, ricopre anche il ruolo di Responsabile della comunicazione corporate e delle relazioni esterne nonché dell'ufficio stampa; si occupa anche del coordinamento del business development, dell'attività di scouting di startup e imprese innovative in stretta relazione con CIO. E' CEO di Skyrobotic S.p.A..
  eeas.europa.eu  
It also assists the President of the European Council and the President as well as the Members of the Commission in their respective functions in the area of external relations and ensures close cooperation with the Member States.
Il SEAE coadiuva l'alto rappresentante assicurando la coerenza e il coordinamento dell'azione esterna dell'Unione e preparando proposte d'azione, che provvede a mettere in atto dopo la loro approvazione da parte del Consiglio. Assiste inoltre il presidente del Consiglio europeo e il presidente e i membri della Commissione nell'assolvimento delle rispettive funzioni nel settore delle relazioni esterne e assicura una stretta cooperazione con gli Stati membri. La rete delle delegazioni UE nel mondo è inserita nella struttura del SEAE.
  www.teamlazarus.it  
The Chairman Catia Tomasetti was assigned the institutional duty of representing the Company, convening and presiding over the Board of Directors' meetings, as well as responsibility for External Relations and Communication, Institutional Affairs, Audit and Secretary Office functions.
In data 9 giugno 2014,il Consiglio di Amministrazione ha nominato Alberto Irace Amministratore Delegato della Società. Il Consiglio ha, inoltre, approvato l’assetto dei poteri, riconoscendo al Presidente Catia Tomasetti il compito istituzionale di rappresentare la Società, convocare e presiedere i lavori del Consiglio, nonché la responsabilità delle Funzioni Relazioni Esterne e Comunicazione, Affari Istituzionali, Audit e Segreteria Societaria.
  2 Hits ecomesure.com  
the presence of a Corporate Social Responsibility Unit within the External Relations and Communication Department, which, in collaboration with all company departments and with reference to best practices, helps define the company's sustainability objectives from an ethical, social, environmental and sustainability-governance viewpoint, and communicate the objectives and results of corporate social responsibility.
la presenza di una Funzione Responsabilità Sociale d’Impresa, inserita nella Direzione Relazioni Esterne e Comunicazione, che contribuisce a definire, in collaborazione con tutte le Direzioni aziendali e con riferimento alle best practice, gli obiettivi aziendali di sostenibilità in ambito etico, sociale, ambientale e di governance della sostenibilità e la comunicazione degli obiettivi e dei risultati di Corporate Social Responsibility. La Funzione effettua inoltre un monitoraggio costante dei rischi connessi con aspetti di sostenibilità, che comportano potenziali ricadute negative sulla reputazione e sul valore intangibile della Società, attraverso l’analisi del rating delle principali agenzie (quali ad esempio: RobecoSAM, Vigeo, Eiris) che periodicamente elaborano valutazioni di sostenibilità;
  www.btb.gc.ca  
The Secretariat heading is further broken down into Communications Division; External Relations and Documents Division; Non-Proliferation Safeguards and Security Division; and Commission Service Group.
Testo Esplicativo dello schema 1: Analisi delle attività della Commissione Canadese per la sicurezza nucleare. La regolamentazione della CCSN costituisce il titolo principale. Questo si suddivide in cinque sottotitoli: le centrali nucleari, gli stabilimenti di ricerca, le miniere di uranio e torio, la radioprotezione e protezione dell'ambiente e il materiale nucleare. Per quel che riguarda i sottotitoli relativi alle centrali nucleari, il dominio si divide in reattori nucleari, fabbriche di acqua pesante, Permessi, Sicurezza e Incidenti. Per quanto riguarda i sottotitoli relativi agli stabilimenti di ricerca, il dominio si suddivide in Acceleratori di particelle, reattori e NRU energia zero. Per quanto riguarda i sottotitoli relativi alle miniere di uranio e torio, il dominio si suddivide in stabilimenti di concentrazione, raffinerie, stabilimenti di conversione e produzione di combustibile. Per quanto riguarda i sottotitoli relativi alla radioprotezione e protezione dell'ambiente, il dominio si suddivide in impianti nucleari, gestione dei rifiuti nucleari, stoccaggio, tutela della conformità e garanzie e sicurezza. Per quanto riguarda i sottotitoli relativi al materiale nucleare, il dominio si suddivide in sostanze regolamentate di ricerca, attività autorizzate, radioisotopi e incidenti.