extrapolating – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   16 Domains
  2 Hits www.domusweb.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A new addition to a single family house in Sydney carves a new volume, extrapolating and subverting previously existing geometries to a striking effect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine domusweb.it as primary domain
Soffitti inclinati e lucernari ritagliati all'interno della copertura originale caratterizzano il progetto di ampliamento di una residenza a Sidney, completamente proiettata verso il giardino esterno.
  docs.gimp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This mapping does not apply to the specified source color range only. Colors outside this color range are mapped the same way by extrapolating their destination color.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain
La mappatura non si applica solamente alla gamma sorgente specificata. I colori al di fuori della gamma sono ugualmente mappati estrapolando il loro colore di destinazione.
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
also the risk of extrapolating the Word and
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
Dio perchè vi ha creati, e il desiderio di
  heytommy.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Also for the aspiration the creatives of the company have thought of a hidden system in the most functional parts, but extrapolating, keeping to the sight a part of piping that gives the furniture an even more futuristic figure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irideinternational.com as primary domain
Anche per l’aspirazione i creativi dell’azienda hanno pensato ad un sistema nascosto nelle parti più funzionali, ma estrapolando, mantenendo alla vista una parte di tubazione che conferisce al mobile una figura ancora più futuristica.
  www.ztm.waw.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To create the matrix, the research explores and compares the legislations of Italy and other European countries and the regional production specifications compiled by local authorities, extrapolating a series of recurrent definitions, which become the basis for the identification of the concept-terms that define artisanal excellence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fondazionecologni.it as primary domain
La matrice di valutazione così ottenuta rappresenta non solo un inedito strumento di comprensione e valutazione dell’eccellenza, ma anche un prezioso ausilio per chi si prefigga di raggiungerla. Il format comprende quindi sia criteri relativi al soggetto (creatività, competenza, formazione, talento, interpretazione), sia termini che ne definiscono le attività relazionali e territoriali (territorialità, tradizione), sia concetti che si legano in maniera più oggettiva al manufatto creato dal maestro (autenticità, originalità, artigianalità, innovazione).
  graser.fotograf.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the same time, there might still be the need to keep a track record of the machines’ work by extrapolating valuable data that can be added to statistics about corporate productivity and can be used to further streamline processes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minipack-torre.it as primary domain
Al tempo stesso, potrebbe comunque sorgere la necessità di tenere tracciato il lavoro delle macchine, estrapolando dati preziosi che possono arricchire le statistiche sulla produttività aziendale e possono essere usati per ottimizzare ulteriormente i processi. In questo caso, un notevole aiuto può venire dalle macchine per imballaggio dotate di contapezzi, una caratteristica immancabile nelle migliori macchine in commercio.
  hnshuangyin.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The instant black and white film was perfect for extrapolating images from the rapid stream of videos while leaving out the surfaces of the screen: the pixels and the flaws common with low definition images disappeared and blended with the pasty emulsion of the film and instantly transformed the virtual images into real, concrete material objects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zona.org as primary domain
Le pellicole istantanee in bianco e nero riuscivano infatti ad estrapolare le immagini dal flusso veloce dei filmati, senza mostrare la superficie dello schermo: i pixel e i difetti della bassa definizione così scomparivano, mescolandosi con l’emulsione impastata delle pellicole e riportando istantaneamente quell’immagine virtuale allo stato concreto di oggetto materiale e reale.
  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Although TDI data can be regarded as providing a reasonably robust and useful representation of the characteristics of clients referred to specialised drug services, for a number of technical reasons caution should be exercised in extrapolating findings to the clientele across the overall provision of services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Le informazioni relative al numero delle persone che chiedono di entrare in terapia per problemi di droga forniscono un’indicazione utile dell’andamento generale che caratterizza il consumo problematico di stupefacenti; offrono inoltre un quadro dell’organizzazione delle strutture terapeutiche e del ricorso ad esse. L’indicatore della domanda di trattamento (TDI) utilizzato dall’OEDT (1) (2) fornisce una struttura uniforme per relazionare sul numero e sulle caratteristiche dei pazienti demandati alle strutture terapeutiche. Per quanto i dati TDI forniscano un quadro ragionevolmente affidabile e utile delle caratteristiche dei pazienti demandati a servizi specializzati, per una serie di ragioni tecniche, occorre cautela nell’estrapolare risultati relativi alla clientela di tutti i servizi complessivamente erogati. In particolare, il numero di paesi che forniscono annualmente nuovi dati è variabile: pertanto si richiede prudenza nell’interpretare le tendenze individuate a livello europeo. Va notato, inoltre, che la copertura dei dati può variare da paese a paese (i dati sulle unità coperte sono riferiti nel bollettino statistico) e che i dati sulla domanda di trattamento riflettono in parte la disponibilità di servizi terapeutici a livello nazionale.