exuded – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   14 Domains
  www.portaventuraworld.com  
The extensive range of shopping opportunities on the Costa Dorada invites you to walk the city streets and soak up the vitality exuded by the shop windows.
La grande offerta commerciale della Costa Dorada vi invoglia a visitare le vie del centro di tutte le sue località per immergersi nella vitalità che emana dalle vetrine dei negozi locali.
  2 Hits evisa.gov.az  
Since its beginnings, Bulgari has exuded
sono i codici estetici alla base di tutte le creazioni della Maison.
  www.taboomilftube.com  
A few hours after Jacinta's death, her body still exuded a scent of flowers?
Qualche ora dopo la morte di Jacinta, il suo corpo emanava ancora un profumo di fiori?
  13 Hits www.eurospapoolnews.com  
F13: When this ganja grows, sativa vibes are exuded
F13: Mentre cresce, questa ganja trasuda vibrazioni da sativa
  www.moberi.com.vn  
Designed in the International Style, the office building at 270 Park Avenue in New York City reflects the confidence that U.S. corporations exuded during the second half of the last century.
È un classico del modernismo, ma anche un simbolo della finanza internazionale. L’edificio al numero 270 di Park Avenue, sede della JP Morgan Chase & Co (una delle più importanti banche al mondo) riflette tutta la fiducia che le grandi aziende statunitensi esprimevano durante la seconda metà del secolo scorso.
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Through the window on the first floor of a sumptuous restaurant glimpsed a back. His neck marked by outdoor-ashi sanbon, that bit of skin without makeup, exuded sensuality and languor. Yes, was finally a real geisha.
Ho finito la giornata con sushi saziare la fame in una taverna giapponese, di quelli in cui il cliente si trova in una barra intorno alla cucina tra padelle fumo, pentole rumore e il rumore dei cuochi fatiscenti pesce con coltelli affilati. Lasciando lì, e di notte, Potrei farmi perdonare il fastidio di false geishe. Attraverso la finestra al primo piano di un lussuoso ristorante intravisto una schiena. Il collo segnato da esterno-ashi sanbon, quel po 'di pelle senza trucco, trasudava sensualità e languore. Sì, finalmente una vera geisha.
  www.czechtourism.com  
The cold northern character is exuded from the shadows of Boubín Forest in Šumava, while you will be surprised by the warm, almost Mediterranean character of the landscape in the Dolní Morava Biosphere Reserve.
Venite a scoprire le grotte e le città rupresti, salite sulle cime delle montagne e sulle torri panoramiche! Sono luoghi che non dimenticherete mai e dove tornerete sempre volentieri – ad esempio tale è il paesaggio fiabesco del Parco nazionale della Svizzera Boema, gli stretti della citta rupestre Adršpach oppure la Grotta Punkva nel Carso moravo. La fredda brezza del Nord vi avvolgerà anche nella penombra della Foresta vergine di Boubín nella Selva boema, al contrario la calda brezza quasi mediterranea vi stupirà nella riserva biosferica di Dolní Morava. Potrete ammirare una serie di località geologicamente interessanti nel geoparco GeoLoci nella zona di tachov.
  www.salzburg-burgen.at  
There’s also fun to be had with the medieval attire as visitors are given the opportunity to try out clothing from the Middle Ages. Sense the fear exuded by the cavern cellars, slip into the armour of the knights and load an old musket.
Nel guardaroba ci si diverte travestendosi con l’abbigliamento medievale, nella cantina l’esperienza si fa avvincente: si può provare una vera armatura e caricare un archibugio. Nelle camere private dell’arcivescovo si può perfino sollevare la sua coperta da letto. La vista più spettacolare sulla regione del Lungau vi aspetta dalla torre fortificata alta 44 metri risalente a 7 secoli fa. È unica in Europa per il suo stato ancora perfetto. Su sei piani viene rappresentato in maniera realistica l’utilizzo della torre fortificata con l’arsenale e il deposito di munizioni, il piano abitabile con la cucina, la dispensa, il rifugio d’emergenza e la camera del guardiano della torre.