face them – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   20 Domains
  3 Hits ec.jeita.or.jp  
we can face them with Jesus. We can seek
ria divina che rifulge sul volto di Cristo (2
  www.ambwashingtondc.esteri.it  
The Foreign Minister discussed the growing gap between the evermore complex global issues and the international organizations’ capability to face them.
L’onorevole Frattini nel suo intervento ha parlato del crescente gap tra problemi mondiali sempre più complessi e intrecciati e la capacità di risposta a tali problemi da parte delle organizzazioni internazionali.
  www.rdvdelassurance.ma  
Ongetta is confident that it will successfully cope with these markets’ challenges and opportunities, and the firm is ready to face them in cooperation with its clients and their demands.
Ongetta guarda comunque con fiducia la convinzione che alle sfide e alle opportunità che il mercato può riservare nel futuro, nella convinzione che debbano essere affrontate in collaborazione con i clienti e con le loro esigenze.
  www.gfbv.it  
(a) the social, cultural, religious and spiritual values and practices of these peoples shall be recognised and protected, and due account shall be taken of the nature of the problems which face them both as groups and as individuals;
1. Devono essere adottate misure speciali, in quanto ve ne sia bisogno, al fine della salvaguardia delle persone, delle istituzioni, i beni, il lavoro, la cultura e lo sviluppo delle persone interessate.
  www.cestfacile.eu  
Objective measures useful to compare different operators, in terms of cognitive control performed during particular occurrences, to assess their suitability to face them, in order to select operators more apt to specific positions (e.g. dangerous or stressful positions)
Possibilità di valutare in tempo reale il tipo di controllo cognitivo a cui ricorre l’operatore nell’esecuzione di un particolare compito (individuazione di criticità personali su cui indirizzare eventuale addestramento)
  www.coronhotelsonline.com  
ELBA R&D department is always focused on studying and evaluating new solutions, side-by-side with customers, to emphasize its philosophy to be a partner, not a simply supplier for its customers. New challenges are waiting for ELBA in the future and ELBA is ready to face them as “your converting partner” worldwide.
L’ufficio R&D ELBA è da sempre focalizzato sullo studio e sulla valutazione di nuove soluzioni, in stretta collaborazione con i clienti, per sottolineare la sua filosofia di partner affidabile e non di semplice fornitore per la sua clientela. Nuove sfide attendono ELBA in futuro ed ELBA è pronta ad affrontarle quale "Vostro partner" in tutto il mondo.
  artimhotel.com  
Numbers are relatively important when taking into account a biblical exodus of people fleeing from their home countries to fulfill a dream or a hope, to escape from a war, to survive from a poverty without dignity. Just like all migrations caused by social despair, there is no way to stop them, nor adequate mean to face them.
A parte le cifre, rimane il problema di un esodo biblico che vede gente scappare dai propri Paesi per coltivare una speranza o un sogno, per sfuggire ad una guerra, per sopravvivere ad una poverta' senza dignita'. E come tutti i fenomeni migratori motivati dalla disperazione sociale, non esistono modalita' per fermarli o altre forme adeguate per fronteggiarli.
  www.fsfv.bg.ac.rs  
When we talk about the threat posed by Daesh, or radicalisation, or the many people who leave their homes to seek a better life abroad, we talk about common challenges. We can only face them together.
Nel bene e nel male le nostre vicende si sono sempre intrecciate, ed è così anche ora. Se parliamo della minaccia posta da Daesh, della radicalizzazione, delle tante persone che lasciano la propria terra per cercare una vita migliore altrove, parliamo di sfide che riguardano tutti. E per questo non possiamo che affrontarle insieme. Vale per i paesi dell’Unione Europea ma anche per i nostri vicini: non è un caso che a presiedere l’incontro oggi fossero l’Ue, con me, e la Giordania, con il Ministro degli Esteri Nasser Judeh.
  www.clinicaviarnetto.ch  
It's a hard pill to swallow that only grows with time. A lie enables us to avoid our responsibilities now, which is when we must face them. A lie may make a moment easier, but it fills your future and eternity with hell.
L’onestà è l’inizio della guarigione. Umiliare se stessi rompe il potere di una bugia. Il predicatore deve liberarsi del suo stesso peccato. Il capo deve smettere di derubare i suoi impiegati. Il marito deve comportarsi fiduciosamente con la moglie. Alcuni non possono mai tollerare l’onestà, perchè aspettano troppo tempo per averne l’esperienza. È una pillola amara da mandare giù perché l’effetto positivo apparirà solo con il tempo. Una bugia ci permettere di evitare le nostre responsabilità al momento, cioè quando dobbiamo affrontarle. Una bugia può rendere il momento più facile, ma riempie il tuo futuro di male e conduce all’eternità all’inferno. L’inganno rende l’anima priva di aspettative, senza legittimo coraggio ed autorità, immature con abilità sottosviluppate, senza un posto dove stare fermo. Una bugia è come un ladro, che tradisce il suo oste.
  www.rozaslaw.com  
It's a hard pill to swallow that only grows with time. A lie enables us to avoid our responsibilities now, which is when we must face them. A lie may make a moment easier, but it fills your future and eternity with hell.
L’onestà è l’inizio della guarigione. Umiliare se stessi rompe il potere di una bugia. Il predicatore deve liberarsi del suo stesso peccato. Il capo deve smettere di derubare i suoi impiegati. Il marito deve comportarsi fiduciosamente con la moglie. Alcuni non possono mai tollerare l’onestà, perchè aspettano troppo tempo per averne l’esperienza. È una pillola amara da mandare giù perché l’effetto positivo apparirà solo con il tempo. Una bugia ci permettere di evitare le nostre responsabilità al momento, cioè quando dobbiamo affrontarle. Una bugia può rendere il momento più facile, ma riempie il tuo futuro di male e conduce all’eternità all’inferno. L’inganno rende l’anima priva di aspettative, senza legittimo coraggio ed autorità, immature con abilità sottosviluppate, senza un posto dove stare fermo. Una bugia è come un ladro, che tradisce il suo oste.
  4 Hits www.marisamonte.com.br  
Of course, the ads do not represent Norton, and this is just a disguise that cyber criminals have chosen to use to trick more computer users. Even though Norton-fix.net ads may show up when visiting corrupted, unreliable sites, in most cases, you will face them if adware is already active on your operating system.
Come si può dire il nome, Norton-fix.net server adware utilizza le credenziali di Norton Antivirus. Naturalmente, gli annunci non rappresentano Norton, e questo è solo un travestimento che cyber criminali hanno scelto di utilizzare per ingannare gli utenti di computer più. Anche se Norton-fix.net annunci possono presentarsi quando visitano i siti danneggiati, inaffidabili, nella maggior parte dei casi, si faccia loro se adware è già attiva sul tuo sistema operativo. Programmi supportati da pubblicità raramente vengono installati senza autorizzazione, e maggior parte degli utenti di scaricarli pensiero saranno utili. I nostri ricercatori avvertono che potrebbe essere necessario eliminare Norton-fix.net correlati adware, se si installa software promosso tramite JustPlugit, Crossrider, Superfish e altri installatori di terze parti. Inutile dire che dovete rimuovere adware dannosi; Tuttavia, non è sempre facile identificare ed eliminare programmi inaffidabile. In generale, è chiaro che è necessario eliminare adware, se si scoprono i pop-up come questi.