fail to get – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   7 Domains
  www.telecomitalia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Telecom Italia cannot fail to get involved in joint "public-private" initiatives to achieve this objective and consequently cover the remaining geographical market failure areas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telecomitalia.com as primary domain
Telecom Italia non può prescindere da interventi congiunti “pubblico-privato” per il raggiungimento di tale obiettivo e la conseguente copertura delle restanti aree geografiche a “ fallimento di mercato”.
  3 Hits www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The near-collapse of Greece is the scenario that awaits other countries if they fail to get their debt under control. The aid to Athens is a sign that the European Union is still alive, but without the discipline of the fiscal pact, it won’t be enough, says a Czech economist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
L’imbarazzato silenzio del premier Mark Rutte sulla vicenda del sito anti-immigrati dei suoi alleati del Pvv rivela la gravità della paralisi politica sul tema dell’integrazione. L’immagine del paese è a rischio.
  www.iicnewyork.esteri.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Other tango dancers watch them as things seem to get easier and happier. But the more he tries his language skills, the more his words fail to get across. The dancers slowly disappear, and the life of the couple becomes more difficult and conflicting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iicnewyork.esteri.it as primary domain
Let’s speak Tango! Una dance comedy prodotta da off-Broadway Action. Scritta e diretta da Carlo Magaletti Attori: Katja Lechthaler, Fausto Lombardi, Carlo Magaletti, ballerini di tango.Un uomo italiano ed una donna tedesca si conoscono ballando il tango. Lui non parla inglese, mentre lei si, avendo vissuto molti anni a New York. Pur non parlando la stessa lingua, I due si intendono perfettamente e finiscono con l’innamorarsi. I ballerini di tango, a fianco dei due innamorati, vedono che tutto diviene più facile e gioioso. Tanto più egli mette alla prova le sue conoscenze linguistiche, tanto peggio le parole aiutano nella comprensione reciproca. I ballerini lentamente scompaiono, e la vita della coppia diviene irta di conflitti e difficoltà. L’intervento dell’incredibile professor Pillet li porta ad uno stato di totale confusione ed incomprensione. Forse il tango li salverà entrambi. In questo pezzo il tango costituisce uno degli elementi narrativi e rappresenta la possibilità di comunicare senza ricorrere alle parole. Carlo Megaletti è nato a Bari ed ha esordito a recitare ed a scrivere per il teatro presso il Kismer Opera Theatre. In seguito si è trasferito a Roma dove ha continuato a studiare scrivendo e partecipando ai programmi per artisti professionisti presso lo Studio De Fazio. Ha studiato regia cinematografica alla New York Film Academy. Nel 2004 ha lasciato un incarico da dirigente per dedicarsi interamente alla regia mettendo in scena ad es.“Sexual perversity in Chicago” di David Mamet a Roma, scrivendo “Wörte im Tangoschritt” a Monaco di Baviera e recitando “Eighteen songs of a nomad flute” di Dominique De Fazio a Roma. Ha diretto e prodotto molti cortometraggi e pubblicato il racconto dal titolo “Vita in mutande”.