familiarized – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   24 Domains
  2 Hits www.cantalamessa.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fifth Lenten Sermon 2016 1. The ecumenical path after Vatican II Modern hermeneutics has familiarized us with Hans-Georg Gadamer’s principle of the “history of effects” (Wirkungsgeschichte). According to this method, to understand a text we need to take into account the effects it produced in history, placing oneself within that history and dialoguing with it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cantalamessa.org as primary domain
Quinta Predica di Quaresima 1. Il cammino ecumenico dopo il Vaticano II La moderna scienza ermeneutica ha reso familiare il principio di Gadamer della “storia degli effetti”(Wirkungsgeschichte). Secondo tale metodo, per capire un testo bisogna tener conto degli effetti che esso ha prodotto nella storia, inserendosi in questa storia e dialogando con essa . Questo[...]
  2 Hits www.forumdaily.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6.11. By realizing the payment for the booking, the client certifies that he/she is completely familiarized with all the details and conditions under which the particular accommodation unit is offered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain
6.11. Con il pagamento dell'acconto il cliente conferma che è completamente a conoscenza di tutte le caratteristiche e le condizioni con le quali una sistemazione gli viene offerta. Con il pagamento dell'acconto tutto ciò che è indicato in queste condizioni diventa obbligo legale per il cliente e per l'Agenzia.
  3 Hits www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Even though the program may seem beneficial to you, it is important that you realize that there are some risks which you could face. If you have not familiarized yourself with the privacy policies of the suspicious application, we suggest you read the extract displayed below.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Familiarità con Expressfiles, Express Scarica e simili applicazioni informatiche? È stato scoperto che questi esegue come GoForFiles. Anche se il programma può sembrare utile a voi, è importante che ti rendi conto che ci sono alcuni rischi che si potrebbero affrontare. Se non si hanno familiarizzato con le norme sulla privacy dell'applicazione sospettoso, consigliamo di che leggere l'Estratto visualizzata sotto.
  www.raetia.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Once able to read the Armenian alphabet, the student will be introduced gradually to the fundamental elements of the morphology of nouns, pronouns, and verbs, with which one will become familiarized through reading the texts of ancient authors, progressing gradually in levels of difficulty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unipio.org as primary domain
Dopo aver definito l’orizzonte geografico e culturale entro il quale si sviluppò la lingua armena antica, si passerà a illustrarne il sistema fonetico e la sua rappresentazione grafica. Una volta in grado di leggere in alfabeto armeno, lo Studente sarà introdotto gradualmente agli elementi fondamentali della morfologia nominale, pronominale e verbale della lingua, con i quali prenderà dimestichezza attraverso la lettura di testi tratti da autori antichi, graduati secondo la difficoltà.
  2 Hits www.premier-ministre.gov.dz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An orientation course is provided to suppliers performing services in shipyards before the works begin, to verify that they meet certain insurance requirements. They also carry out shipyard safety training courses and are familiarized with the correct contact representatives within the company, in order to ensure an appropriate communication flow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fincantieri.com as primary domain
Per i fornitori che lavorano all’interno dei nostri stabilimenti, è previsto un corso di orientamento al fine di verificare che essi rispettino determinati requisiti assicurativi, svolgano corsi di formazione per la sicurezza in cantiere e siano noti i corretti punti di contatto all’interno dell’azienda in modo da garantire un adeguato flusso comunicativo.
  cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He was born in Kraslice on April Fools´ day in 1770 and soon he tried to trade in wine in the surroundings of Plauen, Saxony. During his early business activities he familiarized himself with lace production that totally captivated him.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain
Per quale motivo la cittadina di Kraslice ha il privilegio di presentare ben due personaggi famosi contemporaneamente? In realtà, Josef Johann Anger non nacque a Kraslice ma proprio qui, nel 1751, questo „Trompetenmacher“ (produttore di trombe) famoso in tutto il mondo, aprì un’officina che successivamente si trasformò in una fabbrica per la produzione di strumenti musicali. Nei decenni successivi divenne famoso in tutto il mondo soprattutto il marchio Amati. Altrettanto importante, ma non così simbolico per la cittadina di Kraslice, fu Johann David Starck, un imprenditore originario del posto che si affermò nel settore tessile, chimico e dell’industria del vetro. Starck nacque il primo aprile del 1770 a Kraslice, e ben presto cercò di entrare nel commercio del vino nei dintorni di Pauen, in Sassonia. Nel corso delle sue prime attività imprenditoriali familiarizzò con la produzione dei merletti, che lo conquistò a tal punto da decidere di avviare una sua produzione a Kraslice. Dopo aver scoperto la necessità dell’acido solforico per il candeggio dei merletti, non esitò ad iniziarne la produzione nella vecchia fonderia di Stříbrná. Grazie alle sue aziende di produzione nel settore chimico, minerario e del vetro, nel 1830 Starck divenne la persona più ricca della regione di Karlovy Vary. La sua attività interessò Dolní Rychnov, Svatava, Habartov e altri luoghi della regione. Dopo la sua morte, avvenuta nel 1883, furono aperti a Dolní Rychnov gli stabilimenti industriali e minerari Dolové a průmyslové závody, precedentemente chiamati J.D. Starck.
  stieamkop.ular-tangga.web.id  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Different warehouse areas in the Europe-wide Gartner logistic centres such as high rack warehouse, temperature controlled block storage or hazardous material storage are connected via radio data transmission to a high-performance goods management system. You will also be familiarized with the required IT support to ensure that you can always keep an eye on the goods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gartnerkg.com as primary domain
Le persone addette alla logistica aziendale rappresentano gli esperti/le esperte nel campo del magazzinaggio. Ti prenderai carico delle spedizioni, dovrai assicurarti che lo stoccaggio sia corretto e controllare la qualità. Redigerai documenti e moduli ed eseguirai le relative registrazioni. Le diverse aree di magazzino nei centro logistici Gartner in tutta Europa, come i magazzino a scaffalature su grandi altezze, i magazzini a blocco a temperatura controllata o i magazzini per merce pericolosa, sono collegati mediante trasmissione radio dei dati attraverso un sistema WMS performante di gestione del magazzino. Dovrete prendere dimestichezza anche con il necessario supporto EDV, in modo da poter sempre tenere sott'occhio la merce.