family member – Italian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits happyludic-manteniments.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Studio, your new family member
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dallacorte.com as primary domain	Studio, la nuova arrivata in casa DC

  www.savetheworld.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mourning is that recent struggle and stringent pain of loss of a family member, or a person who is dear, or who one knew, whose image, habits and voice are still fresh in our memory Here mourning is remote, swept away by centuries: the prevailing sensation is one of peace, of eternal rest that all rituals promise to the deceased….

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casalebraica.info as primary domain

Come ha scritto nel 1985 Primo Levi nella premessa al bel volume “La Comunità Ebraica di Venezia e il suo antico cimitero” (Il Polifilo, Milano 2000), nei cimiteri ebraici “non si ha, o almeno non predomina, l’impressione del lutto. Il lutto è quello recente e struggente di chi ha perduto un familiare, una persona cara che ha frequentato, di cui ricorda le fattezze, le abitudini, la voce. Qui il lutto è remoto, travolto dai secoli: prevale la sensazione della pace, del riposo eterno che tutti i rituali promettono ai defunti …. Su tutti si estende il mantello verde dei rampicanti, immagine della vita greggia, immemore, che sommerge il ricordo.”

  2 Hits www.firent.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The matches are driven by the passion for basketball, but also by newfound goliardia, that splits whole families into different boroughs, according to where each family member was born or raised, where he/she resides or, more simply, the borough he/she likes best.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inorvieto.it as primary domain

Per tre o quattro sere, a fine maggio o in giugno, si sfidano la squadre junior e senior dei quattro quartieri della rupe: Stella, Olmo, Corsica e Serancia. Sfide animate dalla passione per la palla a spicchi, ma anche dalla ritrovata goliardia, che finisce per dividere nelle tifoserie famiglie intere, ognuno schierato con il quartiere di nascita, di crescita, di residenza o, semplicemente, di simpatia.

  3 Hits www.conslosangeles.esteri.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This year BVLGARI took center stage and was honored by the city of Beverly Hills and the Rodeo Drive Committee. Vice Chairman and thrid generation family member Nicola Bulgari accepted this prestigious award on behalf of the Bulgari family.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conslosangeles.esteri.it as primary domain

Il “Rodeo Drive Walk of Style” è stato introdotto nel 2003 dalla città di Beverly Hills e dal “Rodeo Drive Committee” per onorare leggendari stilisti per i loro contributi al mondo della moda e dello spettacolo. Quest’anno a ricevere il premio dalla città di Beverly Hills e dal Comitato Rodeo Drive e’ stata selezionata la casa Bulgari. Il Vice Presidente e membro della terza generazione della famiglia, Nicola Bulgari, e’ intervenuto alla cerimonia per ricevere questo prestigioso riconoscimento per conto della famiglia Bulgari.

  31 Hits www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As an au pair, you will be living with your host family like a regular family member assuming daily tasks throughout your stay with them. As a „son or daughter for a defined period of time“, you are primarily in charge of childcare, a task which requires a great sense of responsibility on your part.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain

In quanto au pair diventerai parte integrante della famiglia ospitante e come tale, durante la tua permanenza, darai loro una mano nelle faccende di tutti i giorni. In quanto "figlia o figlio acquisito" sarai responsabile in particolare di badare ai bambini. Si tratta di un compito di grande responsabilità. A questo compito dovrai aggiungere anche qualche piccola faccenda di casa legata alla cura dei bambini, come ad esempio:

  aiki.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parental allowance ensures a good start in the life of the new family member after birth. Parents can choose to receive the original parental allowance (basic parental allowance) or parental allowance plus (ElterngeldPlus), or a combination of the two, if the child was born after 01 July 2015.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.heilbronn.de as primary domain	Dopo la nascita di un figlio, l'indennità di maternità o di paternità consente di avviare con serenità la nuova vita familiare. I genitori possono decidere se continuare a percepire l'indennità finora assegnata (indennità di base) o l'indennità Plus (la cosiddetta „ElterngeldPlus“), o addirittura scegliere una combinazione di esse, se il figlio è nato dopo il 1° luglio 2015.

  3 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 2008, for example, researchers conducted nationwide research across Denmark to examine the relationship between a familial predisposition to schizophrenia and cannabis-induced psychosis. The research showed that patients with a schizophrenic family member were more at-risk of developing cannabis-induced psychosis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain

Ricerche più recenti hanno prodotto risultati simili. Nel 2008, per esempio, dei ricercatori hanno condotto in Danimarca uno studio su scala nazionale, per esaminare la relazione fra una predisposizione familiare alla schizofrenia e la psicosi indotta dalla cannabis. La ricerca mostrava che i pazienti con un membro della famiglia affetto da schizofrenia erano più esposti al rischio di sviluppare una psicosi indotta dalla cannabis.

  www.ellame.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Another thing that now look much the banks is the source of savings, money laundering issues. in this sense, there is to know to explain where they come from: If we have it because a family member has provided us, if it comes from savings or if it is from the sale of some shares, for example
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lanzarote.org as primary domain	Un'altra cosa che ora sembrano tanto le banche è la fonte del risparmio, problemi di riciclaggio di denaro. in questo senso, c'è da sapere per spiegare la loro provenienza: se noi abbiamo perché un membro della famiglia ci ha fornito, se proviene da risparmi o se si tratta della vendita di alcune azioni, ad esempio

  www.gallhaus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As a Premium Family member hotel, children staying at Gallhaus can participate at the great programme of the new Klausi Kids Club for free, and they will be picked up from the hotel with the Klausi shuttle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gallhaus.com as primary domain	I piccoli sciatori che si devono avvicinare a salti e slanci sono accuditi al meglio al "Klausiland". Come family hotel di qualità offriamo la partecipazione gratuita al nuovo Klausi Kids Club ai piccoli ospiti del Gallhaus che possono raggiungere il comprensorio direttamente dall'albergo con il Klausi Shuttle Bus.

  www.mullermartini.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Edith-Haberland-Wagner, the last direct family member and majority owner of the brewery, willed her shares to the Edith-Haberland-Wagner-Stiftung (Foundation), which she had personally founded. From then on, the foundation has held 51 percent of the Augustiner brewery.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine augustiner-braeu.de as primary domain

Edith-Haberland-Wagner, l'ultima familiare diretta e principale proprietaria della fabbrica di birra Augustiner, lascia in eredità le proprie azioni alla Edith-Haberland-Wagner-Stiftung (Fondazione), da lei previamente ed appositamente creata. Ora la Fondazione detiene il 51 percento di Augustiner. La fondazione è particolarmente attiva nei settori della tutela della gioventù e dei monumenti nonché della promozione della cultura in generale.

  tallshipskotka.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Alpen Tesitin travel cancellation insurance costs only 3.00 euro per booked day and full-paying adult. A medical certificate or similar proof referring to a valid reason for cancellation affecting the guest or a family member must be provided to obtain insurance refund.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpentesitin.it as primary domain	L’assicurazione del soggiorno firmata Alpen Tesitin prevede il pagamento di 3,00 euro a notte per ogni adulto. In caso di utilizzo dell’assicurazione, è necessario inviare per iscritto un certificato medico oppure giustificare con una ragione valida l’annullamento parziale o totale del soggiorno, per esempio un grave lutto in famiglia.

  landesmuseum-trier.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mollbrink’s presents Scandinavian and International fine art ranging from the 19th century to Contemporary. Director Lars Mollbrink opened the Mollbrink’s gallery in 1974 and it is now run by a third-generation family member.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thedaliuniverse.com as primary domain	La principale galleria Mollbrink’s si trova nella grande città svedese di Uppsala, dove ha operato sin dagli anni ‘70. Mollbrink’s presenta opere d’arte scandinave e internazionali che spaziano dal XIX secolo all’Arte Contemporanea. Il direttore Lars Mollbrink ha inaugurato la galleria Mollbrink’s, attualmente gestita da un membro della famiglia di terza generazione, nel 1974.

  www.ervpojistovna.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“It is a privilege that Borchard has been with us here at TCR for such a long time – comments Milena Fico (TCR Director & General Manager) – At our side we welcome another family member with the return of Lucy Borchard....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contshipitalia.com as primary domain	Il vettore inglese è un cliente di lunga data del terminal, fin dall’inizio delle operazioni, nel 2001. “E’ un privilegio aver avuto con noi per così tanto tempo Borchard – commenta Milena Fico (Direttore e General Manager TCR) – Con l’arrivo della Lucy Borchard ci sembra di accogliere un membro della nostra famiglia, di ritorno da un lungo viaggio.”

  3 Hits www.eipb.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For more information, please see http://www.uscis.gov/portal/site/uscis. The role of U.S. embassies and consulates is only to process applications for family member derivatives of those already granted T status in the United States.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Le vittime del traffico possono ottenere lo stato T unicamente negli Stati Uniti. Per maggiori informazioni, si veda la pagina http://www.uscis.gov/portal/site/uscis. Il ruolo delle ambasciate e dei consolati USA è unicamente quello di elaborare le richieste per i familiari derivanti da quelli cui è già stato assegnato lo stato T negli Stati Uniti.

  www.istriaexperience.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Savudrija Apartments are the right choice for the complete family holiday. Each family member will find something of interest to them, starting from the sea and the sun to sightseeing and getting to know this part of Istria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine istriaexperience.com as primary domain	Gli Appartamenti Savudrija sono una scelta ideale per le vacanze in famiglia. Ogni membro della famiglia può trovare qualcosa per sé, dal mare e sole fino a varie gite per scoprire questa parte dell'Istria.

  www.epsos.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Would you recommend the Patient Summary service to a friend or family member?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epsos.eu as primary domain	Raccomanderebbe il servizio di Patient Summary ad un amico o a un familiare?

  2 Hits www.luccaterre.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	During the event, it will be possible for those who want it, to adopt an organ-pipe and to assign it their own name, or the one of a family member or in memorial of a dear person; Attendees will be issued an attestation and their name will be registered in the parish archives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luccaterre.it as primary domain	Durante la serata sarà possibile, per chi lo desideri, adottare una canna dell'organo, e intitolarla a nome proprio, di un familiare o alla memoria di una persona cara; agli aderenti sarà rilasciato un'attestato e il loro nome verrà inserito nell'apposito registro che sarà conservato negli archivi parrocchiali.

  11 Hits www.helsana.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	So if you settle in Switzerland with your family, you must register each family member for compulsory health insurance with a health insurance company of your choice, and pay the insurance premium for all family members.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain	Se vi trasferite dunque in Svizzera con la vostra famiglia dovete annunciare presso un assicuratore malattia tutti i membri della vostra famiglia, affinché stipuliate l'assicurazione obbligatoria di base di vostra scelta e paghiate i premi assicurativi per tutti i familiari.

  12 Hits www.conslondra.esteri.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a) If another family member (wife/husband, parents or children (who must be a minor) are resident or AIRE registered in that Italian town hall (Comune);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conslondra.esteri.it as primary domain	a) quando ha membri del suo nucleo familiare (marito/moglie, genitori, figli - figli solo minorenni -) residenti o iscritti all'Aire nel Comune in cui ci si vuole trasferire, dietro presentazione di una dichiarazione formale;

  7 Hits www.occhialiretro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As a friend or family member, you can do a lot. Bearing in mind the information outlined here, you can inform your family member or friend about depression.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifightdepression.com as primary domain	Come amico o familiare, lei può fare molto. Tenendo conto delle informazioni qui delineate, lei può informare il suo familiare o amico riguardo la depressione.

  2 Hits www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reports/statistics depending on the program (cash flow, income and expenditure per family member, actual/target ratio, etc.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain	Analisi / statistiche in base al programma (flusso di denaro, entrate e uscite per ogni membro della famiglia, rapporto effettivo / presunto, ecc.)

  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NO — You can't receive family benefits twice over the same period and for the same family member. There are "priority rules" in cases of overlapping entitlements:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	NO — Non puoi ricevere le prestazioni familiari due volte per lo stesso periodo e per lo stesso membro della famiglia. In caso di sovrapposizione di diritti si applicano le "regole di priorità":

  48 Hits cute.finna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We would like to get to know you and become a family member. As a big sister
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Vorremmo conoscere voi come un membro della famiglia e la registrazione. Come una sorella maggiore (la figlia)

  alumni.sharjah.ac.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	› lacking interest in and no longer close or friendly with someone, esp. a family member or friend
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dictionary.cambridge.org as primary domain	› an estranged husband or wife is not now living with the person they are married to:

  www.clubs-project.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Always be available for a family member.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Essere sempre disponibile per un membro della famiglia.

  jobs.posthotel.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Tu Dopo di noi” targets those with a disabled family member and wishing to protect their future by guaranteeing protected capital that continues to provide them with real, secure protection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intesa14csr.rep.message-asp.com as primary domain	“Tu Dopo di noi” si rivolge a chi ha un familiare disabile e desidera tutelare il suo futuro garantendogli un capitale protetto, per continuare a tutelarlo in modo concreto e sicuro.

  www.medicis.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The referred friend, acquaintance or family member has not previously been a guest at Rechenmacher’s Rosengarten Hotel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelrosengarten.it as primary domain	La persona in questione non ha mai soggiornato all’Hotel Rechenmachers Rosengarten.

  47 Hits www.yogurtmaniacr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The gene involved is TBC1 domain family, member 24 ("TBC1D24")
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aidweb.org as primary domain	Il gene coinvolto è TBC1 domain family, member 24 ("TBC1D24")

  www1.orange.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recommend us to a family member or friend, and if they join Orange, we give you CHF 100.- and them CHF 50.- (off future bills). Who will you recommend?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www1.orange.ch as primary domain	Raccomandateci a un familiare o a un amico e se passeranno a Orange, offriremo CHF 100.- a voi e CHF 50.- a loro (scontati da bollette future). A chi vorreste raccomandarci?

  editions-picard.itnetwork.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are concerned about the gambling behaviour of a friend or family member, you can find more information here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain	Se sei preoccupato riguardo all'attività di gioco di un tuo familiare o amico, qui puoi trovare ulteriori informazioni.