fascinating area – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   15 Domains
  www.italia.it  
An infinite number of products that make the lands that produce them even more special: one more reason to visit this fascinating area of Piedmont region.
Tuber uncinatum Chatin: molto simile al Tuber aestivum, matura in autunno (da ottobre a dicembre) ed il suo nome deriva dalle creste delle spore che appaiono a forma di uncino
  lenz-instruments.com  
Welcome to the Basque Country, a famous yet still extremely fascinating area that spans the border between France and Spain on the Atlantic coast. Its road are thrilling, its cities and villages full of stories and colors.
Benvenuti nei Paesi Baschi, una regione famosa eppure ancora estremamente carica di fascino, che comprende la zona a cavallo tra i Pirenei settentrionali, il confine tra Spagna e Francia sulla costa atlantica.
  www.molinshoeve.nl  
The Certosa di Pontignano is also a place where different needs can live together: apartments for families traveling in Tuscany, large groups looking for practical rooms in a fascinating area, or those seeking for glamorous and prestigious location in our superior rooms.
La Certosa di Pontignano è anche un luogo dove possono convivere diverse esigenze turistiche: dagli appartamenti per famiglie in viaggio in Toscana, a camere per gruppi numerosi alla ricerca di una sistemazione ricca di fascino, fino a chi è desideroso di una location di prestigio fornita dalla nostre camere superior.
  www.toscanaovunquebella.it  
A watershed territory. This is the definition that some maps give to the Alpe della Luna, which is a complex and fascinating area. This is a place that guards its little eccentricities, difficult to find elsewhere, quite carefully.
Territorio spartiacque. È la definizione che alcune mappe danno dell’Alpe della Luna, ambiente complesso, ricco e affascinante. Un luogo che preserva e custodisce gelosamente le proprie peculiarità, difficilmente trovabili altrove, come il cardo dell’Alpe della Luna e la Rosalia Alpina, esigente coleottero che vive solo nelle foreste meglio conservate. Custode di vita quindi, ma anche di storia. Questa regione di confine narra di antichi romani che traevano dalle foreste il legname per le basiliche e per le navi; di una strada militare che ancor oggi affiora tra la vegetazione; della Grotta della Tabussa, anfratto naturale e rifugio sicuro per i briganti; di alcuni edifici, ora abbandonati, che accolsero i primi partigiani di questa parte di Appennino. Complessità della natura e complessità della storia in un unico territorio da sempre conteso, dove i molti confini, naturali o amministrativi, sono ancor oggi una grande ricchezza.
  www.vistadelmarphuket.com  
The mountains of this fascinating area offer the opportunity to do paragliding for all levels, while the presence of several lakes in Garfagnana allow fishing enthusiasts to take advantage of different leisure activities.
La Garfagnana offre ai suoi visitatori la possibilità di scegliere tra numerosi sport e dedicarsi ore di relax immersi nei paesaggi di questi luoghi. Più di quattrocento sentieri possono essere percorsi dagli amanti delle escursioni e del trekking, dal principiante all'esperto. La Garfagnana è infatti una delle mete più ambite degli escursionisti di tutto il mondo. Alcuni sentieri della zona sono stati pensati per gli appassionati della mountain bike che potranno percorrere chilometri immersi in suggestivi paesaggi. Numerosi centri turistici della Garfagnana organizzano escursioni a cavallo per i loro visitatori e dispongono dell'assistenza e del ricovero per questi quadrupedi. Le montagne di questa affascinante zona offrono la possibilità di svolgere parapendio per tutti i livelli, mentre la presenza di numerosi laghi in Garfagnana permettono agli amanti della pesca di usufruire di numerose possibilità di svago. Gli sciatori non potranno perdersi una visita agli impianti della Garfagnana al Passo delle Radici e a San Pellegrino in Alpe e a quelli del vicino comprensorio dell'Abetone.
  2 Hits restrain.eu.com  
Soak up the sun on the palm-lined beachfront, or play a game of volleyball, tennis or basketball. After a day of exploring the fascinating area or playing on the beach, relax with Omni Hotel's spa services.
Situata tra lo scintillante Mar dei Caraibi e l'isolata Laguna di Nichupte, nell'Isola di Cancun, questo resort offre una vista spettacolare e servizi a 5 stelle a pochi passi da negozi, ristoranti e locali notturni. Le camere dell'Omni Cancun Hotel & Villas All Inclusive, ben arredate e provviste di vista sull'oceano e sulla laguna, le suite e le ville luxury con 3 camere da letto sono eleganti e provviste di letti di lusso, servizi in stile spa, cassaforte in camera, aria condizionata, macchina da caffè, asciugacapelli, ferro e asse da stiro e altro ancora. L'Omni Cancun dispone di una piscina ad accesso graduale, con cascate e bar semi-sommerso, e di una grande vasca idromassaggio per 35 persone affacciata sull'oceano, mentre i bimbi si potranno divertire nella piscina a loro dedicata. Potrete prendere il sole sulla spiaggia fiancheggiata da palme, o fare una partita a pallavolo, a tennis o a pallacanestro. Dopo una giornata passata a esplorare l'affascinante zona circostante o a giocare sulla spiaggia approfittate dei servizi benessere offerti dall'Hotel Omni. Coccolatevi con un massaggio, un trattamento corpo o una maschera viso nutriente. Avrete anche la possibilità di rilassarvi nella sala vapore, allenarvi nel ben attrezzato centro fitness o cambiare look nel salone di bellezza.