look after your children – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      33 Résultats   13 Domaines   Page 2
  11 Résultats cute.finna.fi  
What you can expect from me is that I will look after your children and be there for them one hundred percent. I will do housework for you and any other tasks
Quello che puoi aspettarti da me è che mi prenderò cura dei tuoi figli e di essere lì per loro al cento per cento. Farò i lavori di casa per te e per qualsiasi
  8 Résultats www.aupairworld.com  
Is your au pair expected to look after your children and help you with light housework?
L'au pair dovrà aiutarvi a badare ai bambini e vi darà una mano nelle piccole faccende domestiche?
  www.weisslahnbad.com  
If mammy and daddy want to try a slope on their own, certified child minders will look after your children and keep them entertained.
Se mamma e papà desiderano sciare da soli sulle piste, sono disponibili babysitter che accompagneranno i bambini nelle avventure.
  www.euromachinetools.it  
Furthermore our specialised staff look after your children with various entertainment,
Il nostro Resort è un ambiente tranquillo, adatto ai bambini: tutte le strutture sono attrezzate ad ospitarli,
  www.fourseasons.com  
Have the Concierge arrange for a babysitter to look after your children, order dinner for them from our kids’ menu, and put on a movie.
Chiedete al Concierge di chiamare una babysitter per prendersi cura dei vostri figli, ordinate una cena per loro lasciandovi ispirare dal menu per bambini e guardate un film.
  www.posthotel.it  
We look after your children from three years of age seven days a week; we also offer a babysitting service for a small fee. A different children’s programme also takes place outdoors or in the mini club.
Immerso nei prati verdi e a soltanto pochi minuti a piedi dal Post Alpina si trova il nostro parco divertimenti con scivolo, strutture per arrampicarsi, altalene, trampolino e panchine da picnic.
  www.postfinance.ch  
Are you looking for someone to provide technical assistance or to handle project work? Do you need somebody to look after your children or do your gardening? You will find something to suit you on www.activas.ch.
Siete alla ricerca di qualcuno che vi aiuti a risolvere un problema tecnico o che svolga un lavoro a progetto? Avete bisogno di qualcuno che badi ai vostri figli o si occupi del giardino? Su activas.ch troverete l’offerta che fa al caso vostro.
  3 Résultats www.helsana.ch  
Within a short space of time we will arrange for a qualified and experienced caregiver to look after your children at your home. He/she prepares small meals, plays with the children, takes them for a walk or to the playground and accompanies them on foot to kindergarten or to school.
Organizziamo per voi in breve tempo una persona qualificata ed esperta che si prende cura dei vostri figli a casa vostra: prepara loro qualcosa da mangiare e gioca, va a fare una passeggiata o al parco giochi con loro e li accompagna a piedi all’asilo o a scuola.
  2 Résultats hanna-murter.com  
When you become a mother, you have different tasks to carry out to look after your children: this is why relaxing and having fun is important. For this reason, Leolandia wants you to spend an unforgettable day and experience unique emotions at the park offering you services to fully enjoy a relaxing day with your family!
Quando si diventa mamma sono tanti gli impegni da affrontare per prendersi cura dei propri bimbi: ecco perché è importante divertirsi in totale serenità. Per questo Leolandia vuole farti trascorrere dei momenti indimenticabili e farti provare delle emozioni uniche durante la tua visita al parco, dedicandoti tanti servizi per facilitare la tua giornata in famiglia!