luxury leather goods – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      10 Résultats   7 Domaines
  3 Résultats haussmann.galerieslafayette.com  
Founded in 1971 in the county of Somerset, Mulberry is one of the most renowned British brands making luxury leather goods.
Creato nel 1971 nella regione del Somerset, Mulberry è un marchio inglese di pelletteria di lusso tra i più noti al mondo.
  www.e-pitti.com  
137 years after Antonio Fluxà founded in Majorca (Spain) a workshop to produce high-quality footwear, the fourth generation of the family recovers Cartujano brand and reinforces its commitment and dedication to manufacturing luxury leather goods made in Spain.
137 anni dopo che Antonio Fluxà fondò a Maiorca (Spagna) un laboratorio per la produzione di calzature di alta qualità, la quarta generazione della famiglia recupera il marchio Cartujano e rafforza il suo impegno e la sua dedizione alla produzione di prodotti in pelle di lusso prodotti in Spagna.
  www.domusweb.it  
The premises designed by KAA Karim Azzabi Architects for Piquadro, a company working in the luxury leather goods sector, was inaugurated in December 2006 at Silla di Gaggio Montano, in the Apennine area between Tuscany and Emilia.
La sede progettata da KAA Karim Azzabi Architects per Piquadro, azienda attiva nel settore della pelletteria di lusso, è stata inaugurata nel dicembre 2006 a Silla di Gaggio Montano, sull'Appennino tosco-emiliano. Da questo stabilimento vengono gestiti i processi di ricerca, sviluppo e logistica.
  www.igipz.pan.pl  
Using state-of-the-art laser embossing technology – similar to that used in the creation of luxury leather goods – the hide is left with a technical honeycomb-style finish which contemporises the hide.
Un’altra novità è il cuoio Hotspur goffrato a laser utilizzato per il rivestimento delle unità del kit, che conferisce eleganza e modernità a un intramontabile classico Bentley. Grazie a una tecnologia all’avanguardia per la goffratura a laser, simile a quella adottata per la creazione di pregiati articoli di pelletteria, il cuoio presenta una finitura a nido d’ape che dona un tocco di contemporaneità al rivestimento.
  pro.eslgaming.com  
Prada, whose luxury leather goods and shoes have enjoyed international renown for over a century, combined its inherent appreciation of heritage with a more marketing-oriented mentality to evolve Church’s global strategy.
Nel 1999, con il beneplacito della famiglia, Church's fu acquistata dal Gruppo Prada, modello di eccellenza artigiana e alleato ideale per consentire all'azienda di elevare il suo marchio al livello successivo. Prada, le cui scarpe e prodotti di pelletteria di lusso godono di fama internazionale da oltre un secolo, ha coniugato il proprio innato apprezzamento per la tradizione a una mentalità più orientata al marketing per consentire un'evoluzione della strategia globale di Church's. Questo nuovo percorso ha visto un'attenzione continuativa e rigorosa alla qualità artigiana e all'identità tipicamente inglese del marchio, con qualche modifica, come l'introduzione di modelli contemporanei e stagionali accanto a quelli più tradizionali.
  2 Résultats semler.dk  
Piquadro combines tradition in production with fashion design. The enterprise began in 1987, when an engineering student, Marco Palmieri, founded the Piquadro company with the intent to produce luxury leather goods for third parties.
Le borse Piquadro, classiche, colorate e resistenti, sono il meglio che ci si può aspettare nel settore. Piquadro coniuga la tradizione nella realizzazione delle borse con il design alla moda. Tutto è nato nel 1987, anno in cui uno studente d'ingegneria, Marco Palmieri, ha fondato l'azienda Piquadro con l'obiettivo di produrre piccole articoli di pelletteria per conto terzi. In dieci anni di lavoro l'azienda si è affermata nella pelletteria di lusso lanciando un vero e proprio brand che prende spunto da valori quali design, funzionalità e tecnologia. Le borse Piquadro diventano così le compagne ideale per chi ha bisogno di un prodotto professionale o per chi ama viaggiare distinguendosi dalla massa. La soluzione scelta dall'azienda ne decreta il successo prima in Italia e dopo all'estero. Nel 2004 Piquadro inizia ad esportare a Mosca, Barcellona, Hong Kong, negli Emirati Arabi, a Pechino, Shangai e Taipei. Piquadro resta comunque un'azienda fortemente italiana, per la sensibilità del design e per la scelta dei pellami. Lo stile proposto per le borse è professionale e informale. La qualità ottima, in fondo le borse devono sopravvivere alla frenesia quotidiana. Piquadro usa pelli soltanto italiane, selezionate da tecnici esperti, con una preferenza per il distretto conciario toscano, riconosciuto come uno dei migliori del mondo. Tutti i prodotti, una volta confezionati, sono sottoposti ad alcuni test specialistici che verificano la resistenza, l'integrità strutturale, l'idrorepellenza e la non tossicità dei prodotti che stanno per essere messi in commercio. Approfondite la filosofia di un'azienda che porta alto il nome del made in Italy, affidatevi alla comoda eleganza di Piquadro.