lying position – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   19 Domains
  gluecksfall.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Always to perform after a lying position. Relax for 10-20 breaths while listening your breath with eyes closed. Relaxes and increases concentration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aghori.it as primary domain
Da eseguire sempre dopo una posizione da distesi. Rilassarsi per 10 – 20 respiri ascoltando il respiro ad occhi chiusi. Rilassa e aumenta la concentrazione.
  2 Hits www.baldusistemos.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comfortably lying position for early use from 0-6 months
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brevi.eu as primary domain
Posizione sdraiata con un comodo spartigambe per l’utilizzo fin dalla nascita
  7 Hits www.movu.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lying position
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasiesta.com as primary domain
Appendere
  www.rega.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jungfrau rescue sack: Thanks to this piece of equipment and the vacuum mattress that goes with it, injured people in a lying position can be rescued from rugged terrain by winch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rega.ch as primary domain
Grazie alla sacca di recupero pazienti "Jungfrau" e al materasso pneumatico al suo interno, con l'ausilio di un argano è possibile soccorre i feriti dai terreni accidentati anche in posizione distesa.
  siimi.medialab.ufg.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To avoid dizziness or even fainting, get up from your lying position in the final 2 minutes and sit upright. Move your legs to ensure that the blood does not collect in the lower part of the body.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-stoos.ch as primary domain
Per evitare capogiri o svenimenti, negli ultimi due minuti abbandonare la posizione distesa e sedersi in posizione verticale. Muovere le gambe affinché il sangue non rimanga concentrato nella parte inferiore del corpo.
  4 Hits www.gepork.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A carefully selected pillow also provides the correct lying position which enables a relaxed lying position. The new riposa ASL brand pillows gently conform to the body in every position. They support sensitive necks and also accommodate broad shoulders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riposa.ch as primary domain
Un altro accessorio, un guanciale studiato in ogni minimo dettaglio per consentirci di dormire rilassati, aiuta a mantenere una postura anatomicamente corretta durante il sonno. I nuovi guanciali di marca ASL di riposa si adattano dolcemente al profilo del corpo in qualsiasi posizione. Sono particolarmente indicati per la nuca sensibile e si adattano anche alle spalle larghe.
  icpt.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In calm and low-lying position, there is the village of Briè, at an altitude of 655 m, surrounded by meadows and green woods. The hamlet is located at the border of the municipalities of Cornedo all’Isarco, Tires al Catinaccio and Fié allo Sciliar in the lower Tires valley.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seiser-alm.it as primary domain
Briè è una tranquilla località situata a 655 m s.l.m., circondata da prati e verdi boschi. L’insediamento si trova quasi esattamente a ridosso del confine dei comuni di Cornedo all’Isarco, Tires al Catinaccio e Fiè allo Sciliar nella parte inferiore della Val di Tires. Qui non manca certamente il rilassamento nel cuore della natura, grazie anche alla vicinanza del Gruppo del Catinaccio. In breve tempo da Briè è inoltre possibile raggiungere l’area escursionistica dell’Alpe di Siusi, con il leggendario Sciliar.
  www.torredeiserviti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Often the only thing modern medicine can do is to advise the patients concerned to allow their sick organ to recover (first of all to avoid drinking alcohol) and to enhance the blood supply of the liver by spending a lot of time in a lying position.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitabasix.com as primary domain
Le malattie del fegato ancora oggi sono difficilmente curabili. Spesso anche la medicina moderna può dare agli individui colpiti solo alcuni consigli su come avere cura dell’organo malato (ad es. evitando l’alcool) e favorire l’irrorazione del fegato rimanendo in posizione coricata. Nel migliore dei casi è possibile fare ricorso a medicamenti a base vegetale (estratto di cardo mariano). Grazie ai suoi molteplici effetti, Liverxin® può essere utile per molte malattie epatiche ed è in grado di alleviare i disturbi.
  www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The water part is filtered with a suitable internal filter ( Internal filter ) which is installed in a horizontal lying position to ensure good water quality. The appropriate water treatment with JBL Biotopol T is also important during water changes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
The water part is filtered with a suitable internal filter ( Filtro interno ) which is installed in a horizontal lying position to ensure good water quality. The appropriate water treatment with JBL Biotopol T is also important during water changes. The water temperature is controlled by means of an aquarium heater ( Termoriscaldatore ).
  www.hsbc.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tibetan "singing bowl" relaxation: "Singing bowl" relaxation can likewise help boost your feelings of well-being and enhance your well-being and health. It can also promote your powers of concentration and your body's powers of self-healing. The goal is to harmonize each individual with his or her inner self. Singing bowl relaxation exercises are conducted fully clothed, and in the prostrate (lying) position. Singing bowls of different sizes are placed on the subject's back and made to resonate one after the other. Gentle vibrations thus begin to flow through the subject's body. These gentle tones produce peace, a sense of security, and harmony.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andreus.it as primary domain
Rilassamento con le campane tibetane: anche questo tipo di rilassamento contribuisce a incrementare il proprio benessere e la propria salute, favorendo anche la capacità di concentrazione e il potere di risanamento del corpo. L'obiettivo consiste nel portare la persona a entrare in SINTONIA con se stessa. Il rilassamento con le campane tibetane si effettua con il paziente vestito e sdraiato, poggiandogli sulla schiena campane tibetane di diverse misure e martellandole a turno. In questo modo il corpo viene portato a oscillare leggermente. Il dolce suono delle campane genera calma, sicurezza ed armonia.
  www.masking-tape.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She slept virtually all day long. She was no longer able to eat standing up, but had to adopt a lying position to empty her feeding bowl. She could scarcely walk five metres before having to stop and lie down for a rest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fondation-barry.ch as primary domain
Azur ha avuto un onore particolare, quello di poter partecipare all’inaugurazione nel giugno 2014 della nuova esposizione permanente Barry al Museo di storia naturale di Berna. Partecipò inoltre al viaggio inaugurale del tram Barry e alla successiva conferenza stampa. Il giovedì sera prese parte alle festività con la tavola rotonda, fu presente al vernissage e il sabato rese speciale con la sua presenza il pomeriggio dedicato ai bambini. In tutte queste attività fu condotta da Iris, la figlia del direttore del Museo di storia naturale di Berna.