main focus will be – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   24 Domains
  www.cleantech.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Development Committee will mainly discuss progress in achieving the Millennium Development Goals. The main focus will be the second report from the World Bank and the IMF on the progress of the international community in respect of the MDGs (Global Monitoring Report).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cleantech.admin.ch as primary domain
Il Comitato di sviluppo si occuperà principalmente dei progressi compiuti in vista del conseguimento degli obiettivi di sviluppo del millennio (Millennium Development Goals, MDG). L'attenzione sarà rivolta in particolare al secondo rapporto (Global Monitoring Report) della Banca mondiale e del FMI concernente i progressi fatti dalla comunità internazionale nell'ambito degli MDG. Da tale rapporto emerge che vi sono buone possibilità di raggiungere a livello globale l'obiettivo di dimezzare il numero di persone costrette a vivere con meno di un dollaro al giorno. Tuttavia, in molte parti dell'Africa, questo obiettivo non potrà essere raggiunto. Per migliorare la situazione, oltre a ulteriori mezzi, occorre soprattutto incrementare la qualità e l'efficienza dell'aiuto pubblico allo sviluppo. In questo contesto il Comitato di sviluppo si occuperà delle prospettive per il finanziamento allo sviluppo.
  www.eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Development Committee will mainly discuss progress in achieving the Millennium Development Goals. The main focus will be the second report from the World Bank and the IMF on the progress of the international community in respect of the MDGs (Global Monitoring Report).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain
Il Comitato di sviluppo si occuperà principalmente dei progressi compiuti in vista del conseguimento degli obiettivi di sviluppo del millennio (Millennium Development Goals, MDG). L'attenzione sarà rivolta in particolare al secondo rapporto (Global Monitoring Report) della Banca mondiale e del FMI concernente i progressi fatti dalla comunità internazionale nell'ambito degli MDG. Da tale rapporto emerge che vi sono buone possibilità di raggiungere a livello globale l'obiettivo di dimezzare il numero di persone costrette a vivere con meno di un dollaro al giorno. Tuttavia, in molte parti dell'Africa, questo obiettivo non potrà essere raggiunto. Per migliorare la situazione, oltre a ulteriori mezzi, occorre soprattutto incrementare la qualità e l'efficienza dell'aiuto pubblico allo sviluppo. In questo contesto il Comitato di sviluppo si occuperà delle prospettive per il finanziamento allo sviluppo.
  www.dfae.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Development Committee will mainly discuss progress in achieving the Millennium Development Goals. The main focus will be the second report from the World Bank and the IMF on the progress of the international community in respect of the MDGs (Global Monitoring Report).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain
Il Comitato di sviluppo si occuperà principalmente dei progressi compiuti in vista del conseguimento degli obiettivi di sviluppo del millennio (Millennium Development Goals, MDG). L'attenzione sarà rivolta in particolare al secondo rapporto (Global Monitoring Report) della Banca mondiale e del FMI concernente i progressi fatti dalla comunità internazionale nell'ambito degli MDG. Da tale rapporto emerge che vi sono buone possibilità di raggiungere a livello globale l'obiettivo di dimezzare il numero di persone costrette a vivere con meno di un dollaro al giorno. Tuttavia, in molte parti dell'Africa, questo obiettivo non potrà essere raggiunto. Per migliorare la situazione, oltre a ulteriori mezzi, occorre soprattutto incrementare la qualità e l'efficienza dell'aiuto pubblico allo sviluppo. In questo contesto il Comitato di sviluppo si occuperà delle prospettive per il finanziamento allo sviluppo.
  www.postfinance.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Children and young people have high hopes for the future. Their main focus will be on things they would like to buy – some smaller and some larger – or on financing a training or university course at some point in the future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
I bambini e gli adolescenti guardano al futuro pieni di speranze. In primo piano per loro vi sono piccoli o grandi desideri di acquisto o il finanziamento di un corso di studio o di una formazione che si vuole intraprendere. Le soluzioni di risparmio aiutano a costituire il capitale per questi scopi.
  www.seco.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Development Committee will mainly discuss progress in achieving the Millennium Development Goals. The main focus will be the report from the World Bank and the IMF (Global Monitoring Report) on the progress of the international community in respect of the Millennium Development Goals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco.admin.ch as primary domain
Il Comitato di sviluppo si occuperà prioritariamente dei progressi a livello di conseguimento degli obiettivi di sviluppo del millennio (Millennium Development Goals, MDG). L'attenzione sarà rivolta in particolare al rapporto della Banca mondiale e del FMI (Global Monitoring Report) sui progressi della comunità internazionale nell'ambito degli MDG.
  www.civpol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Development Committee will mainly discuss progress in achieving the Millennium Development Goals. The main focus will be the second report from the World Bank and the IMF on the progress of the international community in respect of the MDGs (Global Monitoring Report).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain
Il Comitato di sviluppo si occuperà principalmente dei progressi compiuti in vista del conseguimento degli obiettivi di sviluppo del millennio (Millennium Development Goals, MDG). L'attenzione sarà rivolta in particolare al secondo rapporto (Global Monitoring Report) della Banca mondiale e del FMI concernente i progressi fatti dalla comunità internazionale nell'ambito degli MDG. Da tale rapporto emerge che vi sono buone possibilità di raggiungere a livello globale l'obiettivo di dimezzare il numero di persone costrette a vivere con meno di un dollaro al giorno. Tuttavia, in molte parti dell'Africa, questo obiettivo non potrà essere raggiunto. Per migliorare la situazione, oltre a ulteriori mezzi, occorre soprattutto incrementare la qualità e l'efficienza dell'aiuto pubblico allo sviluppo. In questo contesto il Comitato di sviluppo si occuperà delle prospettive per il finanziamento allo sviluppo.
  www.swissemigration.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Development Committee will mainly discuss progress in achieving the Millennium Development Goals. The main focus will be the second report from the World Bank and the IMF on the progress of the international community in respect of the MDGs (Global Monitoring Report).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain
Il Comitato di sviluppo si occuperà principalmente dei progressi compiuti in vista del conseguimento degli obiettivi di sviluppo del millennio (Millennium Development Goals, MDG). L'attenzione sarà rivolta in particolare al secondo rapporto (Global Monitoring Report) della Banca mondiale e del FMI concernente i progressi fatti dalla comunità internazionale nell'ambito degli MDG. Da tale rapporto emerge che vi sono buone possibilità di raggiungere a livello globale l'obiettivo di dimezzare il numero di persone costrette a vivere con meno di un dollaro al giorno. Tuttavia, in molte parti dell'Africa, questo obiettivo non potrà essere raggiunto. Per migliorare la situazione, oltre a ulteriori mezzi, occorre soprattutto incrementare la qualità e l'efficienza dell'aiuto pubblico allo sviluppo. In questo contesto il Comitato di sviluppo si occuperà delle prospettive per il finanziamento allo sviluppo.
  www.helpline-eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Development Committee will mainly discuss progress in achieving the Millennium Development Goals. The main focus will be the second report from the World Bank and the IMF on the progress of the international community in respect of the MDGs (Global Monitoring Report).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain
Il Comitato di sviluppo si occuperà principalmente dei progressi compiuti in vista del conseguimento degli obiettivi di sviluppo del millennio (Millennium Development Goals, MDG). L'attenzione sarà rivolta in particolare al secondo rapporto (Global Monitoring Report) della Banca mondiale e del FMI concernente i progressi fatti dalla comunità internazionale nell'ambito degli MDG. Da tale rapporto emerge che vi sono buone possibilità di raggiungere a livello globale l'obiettivo di dimezzare il numero di persone costrette a vivere con meno di un dollaro al giorno. Tuttavia, in molte parti dell'Africa, questo obiettivo non potrà essere raggiunto. Per migliorare la situazione, oltre a ulteriori mezzi, occorre soprattutto incrementare la qualità e l'efficienza dell'aiuto pubblico allo sviluppo. In questo contesto il Comitato di sviluppo si occuperà delle prospettive per il finanziamento allo sviluppo.
  www.sif.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Development Committee will mainly discuss progress in achieving the Millennium Development Goals. The main focus will be the second report from the World Bank and the IMF on the progress of the international community in respect of the MDGs (Global Monitoring Report).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sif.admin.ch as primary domain
Il Comitato di sviluppo si occuperà principalmente dei progressi compiuti in vista del conseguimento degli obiettivi di sviluppo del millennio (Millennium Development Goals, MDG). L'attenzione sarà rivolta in particolare al secondo rapporto (Global Monitoring Report) della Banca mondiale e del FMI concernente i progressi fatti dalla comunità internazionale nell'ambito degli MDG. Da tale rapporto emerge che vi sono buone possibilità di raggiungere a livello globale l'obiettivo di dimezzare il numero di persone costrette a vivere con meno di un dollaro al giorno. Tuttavia, in molte parti dell'Africa, questo obiettivo non potrà essere raggiunto. Per migliorare la situazione, oltre a ulteriori mezzi, occorre soprattutto incrementare la qualità e l'efficienza dell'aiuto pubblico allo sviluppo. In questo contesto il Comitato di sviluppo si occuperà delle prospettive per il finanziamento allo sviluppo.
  www.eda.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Development Committee will mainly discuss progress in achieving the Millennium Development Goals. The main focus will be the second report from the World Bank and the IMF on the progress of the international community in respect of the MDGs (Global Monitoring Report).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain
Il Comitato di sviluppo si occuperà principalmente dei progressi compiuti in vista del conseguimento degli obiettivi di sviluppo del millennio (Millennium Development Goals, MDG). L'attenzione sarà rivolta in particolare al secondo rapporto (Global Monitoring Report) della Banca mondiale e del FMI concernente i progressi fatti dalla comunità internazionale nell'ambito degli MDG. Da tale rapporto emerge che vi sono buone possibilità di raggiungere a livello globale l'obiettivo di dimezzare il numero di persone costrette a vivere con meno di un dollaro al giorno. Tuttavia, in molte parti dell'Africa, questo obiettivo non potrà essere raggiunto. Per migliorare la situazione, oltre a ulteriori mezzi, occorre soprattutto incrementare la qualità e l'efficienza dell'aiuto pubblico allo sviluppo. In questo contesto il Comitato di sviluppo si occuperà delle prospettive per il finanziamento allo sviluppo.
  www.echo.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The priority of TEN-Telecom will therefore be to improve the quality of Internet based services in the EU and to extend the service offered both geographically and functionally. A main focus will be on interoperability in order to ensure a healthy competition among service providers and terminal vendors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine echo.lu as primary domain
Il memorandum d'intesa sull'accesso multimediale al patrimonio culturale europeo, sottoscritto dagli operatori del settore nel giugno 1996, crea le condizioni per lo sviluppo coerente ed equilibrato di un mercato dei servizi culturali multimediali e prevede una cooperazione nelle seguenti aree: definizione e descrizione degli standard che permettono l'interoperabilità tra sistemi differenti, identificazione dei mercati potenziali, sensibilizzazione e incoraggiamento, paternità e salvaguardia dei diritti di proprietà intellettuale.
  www.ofcom.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Development Committee will mainly discuss progress in achieving the Millennium Development Goals. The main focus will be the second report from the World Bank and the IMF on the progress of the international community in respect of the MDGs (Global Monitoring Report).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain
Il Comitato di sviluppo si occuperà principalmente dei progressi compiuti in vista del conseguimento degli obiettivi di sviluppo del millennio (Millennium Development Goals, MDG). L'attenzione sarà rivolta in particolare al secondo rapporto (Global Monitoring Report) della Banca mondiale e del FMI concernente i progressi fatti dalla comunità internazionale nell'ambito degli MDG. Da tale rapporto emerge che vi sono buone possibilità di raggiungere a livello globale l'obiettivo di dimezzare il numero di persone costrette a vivere con meno di un dollaro al giorno. Tuttavia, in molte parti dell'Africa, questo obiettivo non potrà essere raggiunto. Per migliorare la situazione, oltre a ulteriori mezzi, occorre soprattutto incrementare la qualità e l'efficienza dell'aiuto pubblico allo sviluppo. In questo contesto il Comitato di sviluppo si occuperà delle prospettive per il finanziamento allo sviluppo.
  www.wbf.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Development Committee will mainly discuss progress in achieving the Millennium Development Goals. The main focus will be the second report from the World Bank and the IMF on the progress of the international community in respect of the MDGs (Global Monitoring Report).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wbf.admin.ch as primary domain
Il Comitato di sviluppo si occuperà principalmente dei progressi compiuti in vista del conseguimento degli obiettivi di sviluppo del millennio (Millennium Development Goals, MDG). L'attenzione sarà rivolta in particolare al secondo rapporto (Global Monitoring Report) della Banca mondiale e del FMI concernente i progressi fatti dalla comunità internazionale nell'ambito degli MDG. Da tale rapporto emerge che vi sono buone possibilità di raggiungere a livello globale l'obiettivo di dimezzare il numero di persone costrette a vivere con meno di un dollaro al giorno. Tuttavia, in molte parti dell'Africa, questo obiettivo non potrà essere raggiunto. Per migliorare la situazione, oltre a ulteriori mezzi, occorre soprattutto incrementare la qualità e l'efficienza dell'aiuto pubblico allo sviluppo. In questo contesto il Comitato di sviluppo si occuperà delle prospettive per il finanziamento allo sviluppo.
  www.isb.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Development Committee will mainly discuss progress in achieving the Millennium Development Goals. The main focus will be the second report from the World Bank and the IMF on the progress of the international community in respect of the MDGs (Global Monitoring Report).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isb.admin.ch as primary domain
Il Comitato di sviluppo si occuperà principalmente dei progressi compiuti in vista del conseguimento degli obiettivi di sviluppo del millennio (Millennium Development Goals, MDG). L'attenzione sarà rivolta in particolare al secondo rapporto (Global Monitoring Report) della Banca mondiale e del FMI concernente i progressi fatti dalla comunità internazionale nell'ambito degli MDG. Da tale rapporto emerge che vi sono buone possibilità di raggiungere a livello globale l'obiettivo di dimezzare il numero di persone costrette a vivere con meno di un dollaro al giorno. Tuttavia, in molte parti dell'Africa, questo obiettivo non potrà essere raggiunto. Per migliorare la situazione, oltre a ulteriori mezzi, occorre soprattutto incrementare la qualità e l'efficienza dell'aiuto pubblico allo sviluppo. In questo contesto il Comitato di sviluppo si occuperà delle prospettive per il finanziamento allo sviluppo.
  2 Hits www.nb.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The main focus will be on online theses, web sites of patrimonial relevance, commercial online publications from a selected group of editors and official electronic publications emanating from the Federal Administration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nb.admin.ch as primary domain
La Biblioteca nazionale (BN) ha il mandato legale di collezionare, repertoriare, mettere a disposizione e conservare durevolmente gli Helvetica a stampa o memorizzati su altri supporti. Le pubblicazioni elettroniche (online ed offline) ne fanno parte. Nell'ambito di e-Helvetica la BN elabora le basi per la collezione e l'archiviazione delle pubblicazioni elettroniche svizzere. Da un lato realizza la piattaforma informatica per l'archiviazione a lungo termine e dall’altro pone le basi dell’attività di collezione. Le priorità della collezione sono le tesi online, i siti web d'importanza patrimoniale, le pubblicazioni editoriali online di una selezione di case editrici e le pubblicazioni elettroniche ufficiali dell’Amministrazione federale. I nostri partner sono le biblioteche universitarie, le biblioteche cantonali e le case editrici svizzere, l'Archivio federale svizzero, i dipartimenti federali, gli uffici e gli altri servizi dell'Amministrazione federale e altre istituzioni interessate.
  www.ofcom.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Development Committee will mainly discuss progress in achieving the Millennium Development Goals. The main focus will be the second report from the World Bank and the IMF on the progress of the international community in respect of the MDGs (Global Monitoring Report).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain
Il Comitato di sviluppo si occuperà principalmente dei progressi compiuti in vista del conseguimento degli obiettivi di sviluppo del millennio (Millennium Development Goals, MDG). L'attenzione sarà rivolta in particolare al secondo rapporto (Global Monitoring Report) della Banca mondiale e del FMI concernente i progressi fatti dalla comunità internazionale nell'ambito degli MDG. Da tale rapporto emerge che vi sono buone possibilità di raggiungere a livello globale l'obiettivo di dimezzare il numero di persone costrette a vivere con meno di un dollaro al giorno. Tuttavia, in molte parti dell'Africa, questo obiettivo non potrà essere raggiunto. Per migliorare la situazione, oltre a ulteriori mezzi, occorre soprattutto incrementare la qualità e l'efficienza dell'aiuto pubblico allo sviluppo. In questo contesto il Comitato di sviluppo si occuperà delle prospettive per il finanziamento allo sviluppo.