major savings – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      13 Ergebnisse   12 Domänen
  nice-solarenergy.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Improved efficiency thanks to major savings in time and costs for greater economy.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprinoth.com als Prioritätsdomäne definieren
Aumento dell’efficienza grazie a un notevole risparmio di tempo e costi per una maggiore redditività.
  jintokyo.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Today, NUM announces two new brushless servomotor ranges for CNC machinery applications which provide major savings by eliminating the need for a separate encoder cable. Machine builders can now use a single drive-to-motor cable for each motion axis, thereby reducing cabling, speeding installation/commissioning, and improving system performance.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennum.com als Prioritätsdomäne definieren
Oggi NUM ha annunciato due nuove gamme di servomotori brushless per applicazioni su macchinari a CNC che consentono risparmi importanti, eliminando la necessità di un cavo per encoder separato. I costruttori di macchine possono ora usare un singolo cavo tra drive e motore per ciascun asse , quindi si riduce il cablaggio, si aumenta la velocità dell'installazione e della messa in servizio, e si migliorano le prestazioni del sistema.
  hackingeducation.eu  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The RM 90GO! with RM MS95GO! and RM RFB7540GO! confirmed in an impressive product demonstration that it meets all requirements as a low-noise, high-performance crusher. The major savings in cost were the reason why the investment was brought forward – a decision which paid off from day one of use.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrubblemaster.com als Prioritätsdomäne definieren
Harald Zehetner, CEO e proprietario della impresa di scavi e trasporti Zehetner Transporte – Erdbau GmbH con sede a Pettenbach, punta tutto su efficienza, versatilità e mobilità. Il frantumatore tratta calcinacci, calcestruzzo e detriti di asfalto e viene anche utilizzato per produrre materiale pregiato direttamente in cava, ottenendo pezzature di 0/16, 0/32, 0/63, 16/50, 30/70. Il frantumatore ad urto mobile è fondamentale nei cantieri di demolizione di edifici. Abbiamo visto dal vivo che un RM 90GO! combinato a RM MS95GO! e al nastro RM RFB7540GO! garantisce ottime prestazioni con un livello di rumore minimo. Il notevole risparmio di costi è stata comunque la ragione decisiva che ha portato all’investimento di un nuovo frantumatore; una scelta che ha premiato fin dalla prima commessa.
  www.alptransit.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
In connection with the additional costs, the question is often raised of how they can be compensated. However, as realisation of the project advances, the possibilities for major savings constantly diminish.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalptransit.ch als Prioritätsdomäne definieren
In relazione ai costi supplementari, viene spesso sollevata la questione della compensazione. Con la progressiva realizzazione, le possibilità di risparmio diventano tuttavia sempre minori. Per la Galleria di Base del San Gottardo il potenziale di risparmio è marginale. Al contrario, per la Galleria di Base del Ceneri verranno analizzati e applicati altri standard e direttive della Confederazione, come ad esempio la distanza dei cunicoli trasversali oppure il sistema di canalizzazione (sistema unito o separato) ecc. Se la Galleria di Base del Ceneri fosse realizzata a tappe, cioè se si scavasse in una prima fase solo un tubo e si lasciasse il secondo come costruzione grezza (investimento di ca. CHF 650 milioni), questo fatto comporterebbe dei costi supplementari pari a CHF 255 milioni.
  geotargit.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Innovative servomotors slash CNC machine building costs * motors eliminate the need for a separate encoder cable Naperville, IL, October 1, 2012 --- Today, NUM announces two new brushless servomotor ranges for CNC machinery applications which provide major savings by eliminating the need for a separate encoder cable.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwordsun.com als Prioritätsdomäne definieren
Servomotori innovativi tagliano i costi di produzione delle macchine CNC * motori che eliminano la necessità di avere un cavo encoder separato 1° Ottobre 2012 --- Oggi NUM ha annunciato due nuove gamme di servomotori brushless per applicazioni su macchinari a CNC che consentono risparmi importanti, eliminando la necessità di un cavo per encoder separato. I costruttori di macchine possono ora usare un singolo cavo tra drive e motore per ciascun asse , quindi si riduce il cablaggio, si aumenta la velocità dell'installazione e della messa in servizio, e si migliorano le prestazioni del sistema. NUM stima che per una tipica installazione di macchine CNC di fascia alta sia richiesta una lunghezza di cavi di circa 20 metri; la nuova tecnologia può ridurre i costi totali del cablaggio dei motori del 20 per cento per asse. Disponibili nelle grandezze 75, 95, 126 e 155 millimetri in tre diverse lunghezze, i nuovi servomotori brushless SHX e SPX offrono ai costruttori di macchine un'ampia scelta di potenze e di velocità per adeguarsi a diverse applicazioni . Entrambe le gamme di motori hanno alti momenti di inerzia rotorici, ottimizzati per assi di movimentazione di macchine utensili, e combinano eccellenti prestazioni dinamiche con un funzionamento molto preciso, anche a basse velocità. La gamma SHX è stata pensata principalmente per applicazioni sensibili al costo e comprende modelli con erogazione di coppia continua da 1,2 a 20 Nm. Per applicazioni che esigono motori con il massimo rapporto potenza/volume ed un alto grado di protezione (IP67), come nelle macchine utensili di fascia alta, rettificatrici e robotica, la gamma SPX offre unità con prestazioni di coppia continua da 1,4 a 23 Nm. Sviluppati per l'impiego con i prodotti dell'ultima generazione di NUM, come i servodrive digitali NUMDrive X e la piattaforma CNC Flexium+ , i servomotori brushless SHX ed SPX richiedono solo un cavo per la connessione. Un innovativo schema di interfaccia digitale integrata permette all'alimentazione dell'encoder e ai dati di retroazione di posizione - insieme alle informazioni di diagnostica ed ai dati termici dal sensore di temperatura del motore - di essere trasferiti in soli due conduttori schermati contenuti all'interno dei cavi di potenza del motore. Questo approccio ha un vantaggio significativo per i costruttori di macchine. Oltre al ridotto costo del cablaggio, le catene di cavi sono più piccole e più leggere, l'impegno oneroso di installare e verificare il percorso