make optimal – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   27 Domains
  www.s-pact.de  
Make optimal use of train journeys with key players by discussing your project with them.
Sfruttate i viaggi in bus comuni per parlare del progetto.
  janusconsulting.de  
With STOBAG's sliding glass panel system, the slide and turn system, you can make optimal use of your terrace and balcony all year round. This is the perfect way to enjoy the surrounding landscape without having to depend on the weather.
Con il sistema scorrevole e il sistema scorrevole e girevole di STOBAG, potrete sfruttare la vostra terrazza o il vostro balcone in modo ottimale tutto l'anno: così, potrete godervi la natura senza dovervi preoccupare del tempo.
  gearforgym.com  
The fundamental characteristics that make optimal use of the barrier model RAV_1/A in any state of the environment are:
I caratteri fondamentali che rendono ottimale l'impiego della barriera modello RAV_1/A in qualunque situazione ambientale sono:
  www.quint-essenz.ch  
Make optimal use of train journeys with key players by discussing your project with them.
Sfruttate i viaggi in bus comuni per parlare del progetto.
  www.alpiq.com  
Varying wind conditions place high demands on the utilisation of wind-generated electrical energy. Alpiq can make optimal use of the potential in wind-generated energy thanks to a portfolio of flexible power stations and access to an in-house trading floor.
A causa dell’irregolarità del vento, le esigenze in materia di utilizzo dell’energia elettrica sono maggiori. Alpiq può conseguire uno sfruttamento ottimale del potenziale dell’energia eolica grazie alla flessibilità del proprio parco centrali e all’accesso al proprio trading floor.
  www.swisscom.ch  
Make optimal use of your time and work on your projects from anywhere, at any time. For example, when you are travelling by train or waiting for a connecting flight, even abroad. Thanks to the best mobile network in Switzerland, 1,800 hotspots in Switzerland and many partners abroad, you can access your company network worldwide and download or upload data without worrying about security.
Utilizzate il vostro tempo in modo ottimale, potendo lavorare ai vostri progetti ovunque e in qualsiasi momento. Ad esempio quando viaggiate in treno o state aspettando un volo, anche all'estero. Grazie alla miglior rete di telefonia mobile della Svizzera, a 1800 hotspot in Svizzera e molti partner all'estero, potete accedere alla vostra rete aziendale da tutto il mondo, scaricando e caricando dati senza dovervi preoccupare della sicurezza.
  www.swisscom.com  
Make optimal use of your time and work on your projects from anywhere, at any time. For example, when you are travelling by train or waiting for a connecting flight, even abroad. Thanks to the best mobile network in Switzerland, 1,800 hotspots in Switzerland and many partners abroad, you can access your company network worldwide and download or upload data without worrying about security.
Utilizzate il vostro tempo in modo ottimale, potendo lavorare ai vostri progetti ovunque e in qualsiasi momento. Ad esempio quando viaggiate in treno o state aspettando un volo, anche all'estero. Grazie alla miglior rete di telefonia mobile della Svizzera, a 1800 hotspot in Svizzera e molti partner all'estero, potete accedere alla vostra rete aziendale da tutto il mondo, scaricando e caricando dati senza dovervi preoccupare della sicurezza.
  program.stockholmpride.org  
Indoors, “air pruning” will make sure your plants’ roots make optimal use of the space inside the pot. Because the environment outside the pot is drier than inside, primary probing roots will be prevented from venturing too far out, encouraging the plant to develop secondary roots for branching out fully inside the pot.
Al chiuso, “air pruning” faranno in modo che le radici delle tue piante facciano un uso ottima dello spazio all'interno del vaso. Dato che l'ambiente fuori dal vaso è più secco dell'interno, le radici sonda principali non andranno troppo lontano, incoraggiando la pianta a sviluppare radici secondarie e a ramificarsi completamente all'interno del vaso. All'aperto, questi vasi proteggeranno le tue piante di cannabis dagli elementi naturali che li minacciano.
  www.antwerpexpo.be  
Steel and stainless steel are becoming increasingly expensive; however, special stainless steels are indispensable for the storage and processing or handling of liquids. Lipp has developed the duplex material, Verinox, to make optimal use of the economic advantages of the Lipp Double-Seam System in these applications.
L’acciaio e l’acciaio inossidabile stanno diventando sempre più costosi; Tuttavia, gli acciai inossidabili speciali sono indispensabili per la conservazione e l’elaborazione o la gestione di liquidi. LIPP ha sviluppato il duplex, Verinox, per utilizzare in modo ottimale i vantaggi economici del sistema Double-Seam LIPP in queste applicazioni.
  2 Hits www.hotel-irma.com  
Support healthy eyes. Important nutrient for healthy cardio function. Helps the body make optimal use of vitamin A and iron. Protects fatty acids in the body. Prevents oxidation of LDL cholesterolVitamin E promote
Vitamina E-1000 Natural - 100 Softgels Benefici per la salute di Vitamina E . Potente antiossidante . 100% tocoferoli naturali misti . Assiste nella formazione dei globuli rossi . Supporta la sana funzione del sistema immunitario . Promuove la guarigione delle ustioni . Supporta la salute della pelle e la crescita dei capelli . Supporto occhi sani . Nutrienti importanti per la funzione cardio sano . Aiuta il corpo a fare un uso ottima
  einstitute.evaluationcanada.ca  
Media Italia was the first media centre in Italy. Today it is still on the forefront for innovation and it invests substantially in research which means that it can make optimal use of the opportunities offered by digital.
Media Italia è stato il primo centro media in Italia. Oggi, è ancora all’avanguardia per innovazione ed elevati investimenti nella ricerca, permettendo di gestire al meglio le opportunità che offre il digital. Un planning strategico orientato al business e alle grandi evoluzioni dello scenario, posizionano Media Italia tra i più affidabili specialisti del mercato.
  www.ofcom.admin.ch  
At present, the main difficulty they encounter lies not in the availability of high-speed broadband infrastructure but in accessing the knowledge and technical know-how needed to make optimal use of the internet.
La maggior parte delle piccole imprese svizzere dispone di una connessione a banda larga e ne utilizza correntemente applicazioni, quali per esempio la posta elettronica e Internet. La principale difficoltà attualmente riscontrata non risiede nella possibilità di disporre dell'infrastruttura a banda ultra larga, bensì nell'accesso alle conoscenze e alle competenze tecniche necessarie all'utilizzo ottimale di Internet. Ecco qui alcuni risultati emersi da un sondaggio qualitativo condotto dall'istituto di ricerca e di consulenza INFRAS, su mandato congiunto dell'Ufficio federale delle comunicazioni (UFCOM) e della Segreteria di Stato dell'economia (SECO).
  www.tquiz.org  
Another plus: The laser beam does not need to be lifted or rotated as a knife. Trotec laser systems make optimal use of this advantage in speed and detail, in particular when working on delicate geometries.
La precisione degli assi ed un innovativo sistema di controllo consentono un taglio laser preciso e rapido con i sistemi Trotec. Contrariamente alle taglierine, con l'impiego di laser il materiale non oppone resistenza. Di conseguenza, la lavorazione laser è più veloce. Un altro vantaggio: il raggio laser non deve essere alzato e ruotato come un coltello. Questo vantaggio in termini di velocità e dettaglio viene utilizzato dai sistemi laser di Trotec anche con le geometrie fini. Questa tipologia di laser è spesso utilizzata per applicazioni di prototipazione. Il taglio di lamina o film metallico non è però consigliato.
  www.ofcom.ch  
At present, the main difficulty they encounter lies not in the availability of high-speed broadband infrastructure but in accessing the knowledge and technical know-how needed to make optimal use of the internet.
La maggior parte delle piccole imprese svizzere dispone di una connessione a banda larga e ne utilizza correntemente applicazioni, quali per esempio la posta elettronica e Internet. La principale difficoltà attualmente riscontrata non risiede nella possibilità di disporre dell'infrastruttura a banda ultra larga, bensì nell'accesso alle conoscenze e alle competenze tecniche necessarie all'utilizzo ottimale di Internet. Ecco qui alcuni risultati emersi da un sondaggio qualitativo condotto dall'istituto di ricerca e di consulenza INFRAS, su mandato congiunto dell'Ufficio federale delle comunicazioni (UFCOM) e della Segreteria di Stato dell'economia (SECO).
  www.cersaie.it  
“It is ancient, it comes from the earth and returns to the earth, but above all it has characteristics of strength, durability, unlimited colour potential and the capacity to reflect light, making it functionally perfect and extraordinary in various situations.” To illustrate this, Piano mentioned the skyscraper where the New York Times is headquartered, where white ceramic elements were used to make optimal use of light and the sun’s rays.
Cercando quanto più possibile di utilizzare anche materiali in grado di rispettare gli equilibri ambientali. Tra questi la ceramica merita senza dubbio una menzione. Come ha sottolineato Piano, si tratta di una materiale ricco di suggestioni: “è antico, viene dalla terra e torna alla terra, ma soprattutto presenta caratteristiche quali la resistenza, la durata, le infinite possibilità cromatiche, la capacità di riflettere la luce, rendendola funzionalmente perfetta e straordinaria in diverse situazioni”. Tra queste Piano ha illustrato il grattacielo dove ha sede il New York Times, nel quale sono state utilizzate elementi in ceramica bianca per utilizzare al meglio la luce e i raggi solari. La sfida è quella di realizzare edifici che siano sempre meno “violenti”dal lato delle esigenze energetiche, e che siano in grado di realizzare economie nell'utilizzo delle fonti.Senza però perdere il contatto con l'uomo e le sue esigenze. L'architetto è quindi anche un po' antropologo, scienziato, e corsaro. Come ha ripetuto Piano, raccontando che la costruzione di un edificio è “come attraversare il far west”: pericoli e situazioni impreviste sono sempre in agguato, ma il risultato finale è tanto più grande se oltre a costruire qualcosa di utile si può cambiare il mondo.Un incontro, quello tra Cersaie e Renzo Piano, tra Confindustria Ceramica e la Fondazione Piano, che si realizza concretamente in accordo per il sostegno ai giovani architetti e che durerà tre anni.