makes me laugh – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  www.ghvv.it  
But how makes me laugh pouting? And I don’t comment is look otherwise … But vote10 to his firm buttocks!!!!!
In genere non ci piacciono foto rubate o prese con la forza e non le postiamo ma queste ci hanno fatto sorridere e così abbiamo deciso di fare uno strappo alla regola.
  comexi.com  
The tv series that makes me laugh the most is “Inside Amy Schumer”.
La serie che mi fa più ridere in assoluto è “Inside Amy Schumer”.
  www.brazza.culture.fr  
Thirty two men on the Congo river, including the skirmishers and other inessential staff, and you were telling me to come here, to go there, to explore on one side and Dolisie on the other side. And then you would tell me why didn't you do anything? It makes me laugh my dear Commander, as I strongly assume that you would not doubt that I did everything possible.
Trentadue uomini sul Congo nello spazio di un anno, ivi inclusi i fucilieri e le tante altre funzioni inutili! E voi mi dicevate che sareste andato a destra e a sinistra, avreste esplorato, voi da una parte, Dolisie dall'altra. Spiegatemi allora perché non avete fatto nulla? Mi viene da sorridere mio caro comandante dal momento che suppongo che voi non dubitiate che ho fatto del mio meglio
  www.de-vlier.com  
However, this style represents the history of fashion, and it makes me laugh to think that there are people who are convinced to be simply looking at a collection inspired by the African continent, whereas in fact they are watching a fashion show that represents much more than that.
“C’è chi pensa che questo non abbia nulla a che vedere con la storia della moda. Chi apre una rivista e sceglie di guardare questa collezione di Dolce & Gabbana, per esempio, ma quello che non le persone non sanno è che questa collezione non è semplicemente ispirata ad un sogno, non è creata solo per assaporare un po’ di Africa in maniera lussuosa. E’ effettivamente creata ispirandosi al safari style. E le persone sono anche allegramente inconsapevoli del fatto che nel 1960 Yves Saint Laurent ha realizzato la leggendaria safari jacket indossata da Veruschka. Ed è il 1969 quando all’inaugurazione della boutique londinese della linea Rive Gauche lo stesso Yves Saint Laurent e le sue due muse (Loulou de la Falaisse e Betty Catroux) la indossano. E poi è stato Ungaro, nel 1970 se non sbaglio, a riproporre una collezione con sahariane e pantaloni all’indiana. Nel 1974 è arrivato Karl Lagerfeld a disegnare per Chloé una mantella dal sapore coloniale. E’ arrivato anche Hermès nel 1971 ed ha creato la collezione “Dakar” fotografata da Helmut Newton che ha immortalato altri pezzi comparsi nelle collezioni di 4 diversi stilisti. Dopodiché lo stile safari è comparso sulla passerella di Burberry nel 1990 dove i soprabiti erano portati  con camicie bianche, pantaloni color cachi e jacket. E  alla fine questo stile si è visto sulla passerella di Roberto Cavalli, Dolce & Gabbana, Blumarine, Dsquared fino ad arrivare a tutti gli altri fashion show. Tuttavia questo stile rappresenta la storia del costume e siamo al limite del comico quando penso che ci siano persone convinte di star semplicemente guardando un look ispirato al continente africano quando in effetti stanno guardando una sfilata che rappresenta molto di più di quello che si vede.”