management role – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   18 Domains
  siimi.medialab.ufg.br  
That same year, René Koch relinquished the management role of the hotel and became the host.
Lo stesso anno René Koch cede la guida dell'hotel e diventa padrone di casa.
  2 Hits www.efsa.europa.eu  
The Board also decided that in order to avoid any misperception of its role, the Chair and Vice Chairs may not have a management role or other influential roles in organisations representing interests of the food chain, other than public interests.
Come misura supplementare, i membri del consiglio di amministrazione si sono dotati di un codice di condotta che difende valori e principi centrali quali integrità, oggettività e servizio nel pubblico interesse e fornisce al contempo una guida sugli standard che le istituzioni dell’UE e il pubblico in generale si attendono. Il consiglio ha anche deciso che, onde evitare eventuali incomprensioni del ruolo che esso svolge, il presidente e il vice presidente non possono avere un ruolo dirigenziale o altro ruolo influente in organizzazioni che rappresentino interessi della filiera degli alimenti, se non interessi pubblici.
  www.ernesto.lu  
After passing the start-up and growth GRIDIRON entered into a stage of maturity that allows it to broaden their horizons, also supported by the energy expended by the younger generation: Diego Pizzol and Mauro Zanette, sons of the owners who, after paying their dues, took fully in a management role.
Superate le fasi di avvio e crescita GRIDIRON è entrata in una fase di maturità che le permette di allargare i propri orizzonti, supportata anche dalle energie profuse dalle nuove generazioni: Diego Pizzol e Mauro Zanette, figli dei titolari che, fatta la gavetta, hanno assunto a pieno titolo un ruolo dirigenziale.
  www.touaibi.com  
The Chairman has more than five years’ experience (he held other offices in leading listed Italian companies), whilst the Managing Director has specific managerial experience having held management role in various functions of the Bank (Head of the Planning and Control Department, Head of the Risk Management Department, Head of the Value Governance Area, Chief Financial Officer, etc.).
Per quanto riguarda il Consiglio di Gestione, tutti i Consiglieri sono in possesso di esperienze complessive di almeno un triennio nell’esercizio di attività professionali qualificate e adeguate all’incarico. Il Presidente possiede un’esperienza complessiva di oltre un quinquennio (ha ricoperto tra l’altro cariche in primarie società quotate italiane) mentre il Consigliere Delegato ha maturato una specifica esperienza manageriale ricoprendo ruoli di responsabilità in diverse funzioni della Banca (Responsabile Direzione Pianificazione e Controllo, Responsabile Direzione Risk Management, Responsabile Area Governo del Valore, Chief Financial Officer, etc.). Inoltre, la presenza di Consiglieri esecutivi “di estrazione manageriale” ha contribuito all’accrescimento della professionalità consiliare, con particolare riferimento al business bancario, alle dinamiche del sistema economico-finanziario, alla regolamentazione bancaria e finanziaria ed alle metodologie di gestione e controllo dei rischi.