many it – Italian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.swisscom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stay flexible and use only as many IT resources as you really need.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain	Restate flessibili e utilizzate solo le risorse IT di cui avete realmente bisogno.

  www.credit-suisse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The effort has been a great success. Over 500 young people have already gone through the equestrian program, and have had the chance to learn many important skills. These include lessons on leadership, developing self-esteem, teamwork, and self-awareness. The program also gives them a chance to learn how to trust and respect themselves and others, and learn how to plan, negotiate, and think creatively. For many, it is an eye-opening, and very welcoming, experience: as one participant said, "Life is not about where you come from, it is about who you are and what you want from life."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain

L'iniziativa è stata un grande successo. Oltre 500 giovani hanno già partecipato al programma equestre e hanno avuto l'opportunità di imparare molte competenze importanti. Queste includono lezioni sulla leadership, lo sviluppo dell'autostima, il lavoro di squadra e la consapevolezza di sé. Il programma offre inoltre loro l'opportunità di imparare a fidarsi e a rispettare se stessi e gli altri, nonché di imparare a pianificare, negoziare e pensare in maniera creativa. Per molti si tratta di un'esperienza illuminante e molto gradita: come ha detto uno dei partecipanti, "la vita non dipende da dove vieni, ma dalla persona che sei e da quello che vuoi dalla vita".

  sevo-ebbq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Well, there are many…, it is very difficult to choose one of the them; the folder gluers Vega 750 and Onda 1600 have laid the basis of the history of our company: these two machines have been so well conceived that even if they have been out of production for more than 30 years, they are still perfectly functioning in some companies in the world. Thanks to this manufacturing philosophy, we manufacture in Magenta plant and we assemble in Paderno Dugnano plant the machines of today with the firm belief that tomorrow they will be still remembered as milestones of our company”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine converter.it as primary domain

“Ce ne sono davvero tanti….molto difficile sceglierne uno solo; Vega 750 e Onda 1600 due piega incolla che hanno gettato le basi della storia della società: macchine concepite talmente bene che ancora oggi, nonostante sia cessata la loro produzione da più di 30 anni, sono ancora perfettamente funzionanti in aziende sparse in tutto il mondo. Con questa filosofia costruttiva, produciamo a Magenta ed assembliamo a Paderno Dugnano le macchine di oggi con la convinzione che un domani potremo annoverarle come passaggi generazionali chiave del nostro passato”.

  www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

TessView is presented at tessview.net; however, this website has no other purpose than to promote the application. What about the download button? It represents an inactive link which cannot be used to install the plugin onto the browsers. Our researchers have found out tens of different applications which are presented in a similar manner and which cannot be downloaded from the official download pages. Fortunitas, Surftatic, BrowseMark and Crimsolite are only few of the many. It is most likely that all of these applications are managed by the same company because they are presented using the same information and the download pages are almost identical if you focus on the layout.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

TessView si è presentato al tessview.net; Tuttavia, questo sito non ha nessun altro scopo che di promuovere l'applicazione. Riguardo il tasto download? Esso rappresenta un link inattivo, che non può essere utilizzato per installare il plugin sul browser. I nostri ricercatori hanno scoperto decine di applicazioni diverse che vengono presentati in modo simile e che non può essere scaricato dalle pagine di download ufficiale. Fortunitas, Surftatic, BrowseMark e Crimsolite sono soli alcuni dei tanti. È più probabile che tutte queste applicazioni sono gestite dalla stessa società, perché sono presentati utilizzando le stesse informazioni e le pagine di download sono quasi identiche se ci si concentra sul layout.

  www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This environment poses serious security challenges. Additionally, the firm is continually deluged with compliance demands, including SOX and PCI DSS requirements—both of which have many IT-related ramifications.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain

Manpower è stata una delle prime aziende al mondo a implementare ePO 1.0 e da allora utilizza questo prodotto per proteggere la sua rete. L'azienda è rimasta aggiornata con le release di ePO ed è stata una delle prime a passare alla versione 4.0, un upgrade che si è dimostrato particolarmente agevole. “Ho continuato a sentir dire che si trattava di un upgrade piuttosto semplice, e lo era davvero” dice Fahey. “Mi ci sono volute solo un paio d'ore di preparazione!”.

  www.swissworld.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In some cases the offenders actually claim to be making "Swiss chocolate", but Chocosuisse also fights to stop more indirect claims of Swissness - "Swiss Chalet" was only one example among many. It also pounces on more subtle indications, like the use of famous Swiss sights in packaging or advertising. The dispute rarely comes to trial - if a request to remove the offending word or image is not enough, the mere threat of legal action is usually sufficient.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissworld.org as primary domain

In alcuni casi queste aziende asseriscono di fare "cioccolato svizzero", ma la Chocosuisse combatte anche le affermazioni indirette di legami con la Svizzera, e l'esempio dello "Swiss Chalet" è solo uno dei tanti. Ma anche una serie di manovre più sottili, quali immagini di famosi panorami svizzeri sull'imballaggio, fanno scattare la minaccia di azione legale da parte della Chocosuisse, che solitamente si rivela sufficiente per scoraggiare i contraffattori.

  www.akamai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Although a significant number of database security best practices, such as database server segregation and regular database patching, are found in the requirements and recommendations of industry standards like PCI DSS and ISO 27001, many IT shops find that database compliance regulations are difficult to translate into specific actions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain	Per l'impresa moderna, i dati sono una risorsa indispensabile. La necessità di rendere i dati accessibili a dipendenti, partner e clienti tramite applicazioni esposte sul Web introduce vulnerabilità di sicurezza dei database. A causa della relativa facilità con cui è possibile ottenere una gran mole di informazioni preziose, i database aziendali sono attualmente i principali target degli hacker.

  gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Orianna and The Ball now fight as Champions in the League of Legends, using her sometimes misguided morality as a compass. She tries in earnest to fit in with those around her. However, no matter how hard she tries, Orianna can never be human and there is always something unnerving and alien about her. Though she attempts social interaction with other champions in the League of Legends, there are few who can get past her exotic nature. To many, it's as if there's nothing inside, that Orianna is just a soulless clockwork shell - a dangerous and deadly one at that. However, all along she remains the perfect daughter in her father's eyes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain

Orianna e la Palla combattono ora come campioni nella League of Legends, spesso lasciandosi guidare dalla sua dubbia morale. Cerca sempre di adattarsi a chi combatte a fianco a lei. Detto questo, per quanto ci provi, Orianna non potrà mai essere umana, motivo per cui in lei rimane qualcosa di inquietante. Lei cerca di interagire con gli altri campioni della League of Legends, ma pochi di loro riescono ad andare oltre la sua bizzarra natura. Per molti è come se Orianna fosse solo una pericolosa macchina per uccidere, senz'anima. Per suo padre, però, rimane pur sempre la figlia perfetta.

  www.sensefuel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For many it will be a minus that it does not Russify, it hinders me quite a bit, even from the minuses - the battery, I would like more of course. Further, some pluses. The screen is great, in my (though not small) hand is good, pulling everything that does not install, to cheer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kimovil.com as primary domain

Per molti sarà un meno che non russificati, mi impedisce un bel po ', anche da svantaggi - batteria, vorrei di più, naturalmente. Inoltre, alcuni vantaggi. Lo schermo è grande, nel mio (certamente, non piccolo) mano è buona, tira tutto ciò che non è installato, con un botto. Il suono è eccellente, e un grande cuffie incluse. Il sensore è sensibile, abbastanza satelliti immediatamente, la rete di cattura perfettamente. In breve, dato il prezzo (ho preso Ali per 11500) Non ho pretese di esso.

  3 Hits www.lifeinbrief.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For most people it has been a long time since they’ve had the opportunity to take language courses in school. It can often be difficult to remember the words you want to say and for many it’s easier just to
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine live-english.net as primary domain	Parla, parla e parla ancora! Dopo anni passati ad aiutare le persone a migliorare il loro Inglese, come insegnante di inglese posso affermare con certezza che il modo migliore per parlare in scioltezza è parlare, parlare e parlare ancora! In

  4 Hits artaround.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How to multiply and extend the value of our wishes? For many it is now an established occasion, especially at Christmas: the spirit of this event leads us to share something of us with the most disadvantaged people from every part of the worl...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amu-it.eu as primary domain	Come moltiplicare ed estendere il valore dei nostri auguri? Per molti è ormai un’abitudine consolidata, soprattutto a Natale: lo spirito di questa ricorrenza ci porta a condividere qualcosa di noi con persone più svantaggiate in ogni parte ...

  www.congresdesnotaires.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If the overcoat for us is simply an instrument in order to move from one place to another, we can do a simpler consideration; on the other hand, if we spend a lot of time outside and the social life occasions are many, it’s time to think about a classic, expensive coat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palmanovaoutlet.it as primary domain	Se il soprabito è semplicemente un bello strumento per spostarsi da una parte all'altra, potremmo fare una considerazione più spicciola, se invece è molto il tempo che trascorriamo all'esterno e se le occasioni di vita sociale sono diverse, il classico, costosissimo, è il caso di iniziare a pensare alla giusta compagnia.

  museuciment.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As an IT service provider, you know the dramatic difference that automation can make for your business. Yet, many IT service management software platforms offer the bare minimum when it comes to automation and often require you to learn complex scripting languages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarwindsmsp.com as primary domain	In qualità di provider di servizi IT, conosci la profonda differenza che l'automazione può fare per la tua azienda. Tuttavia, molte piattaforme software di gestione servizi IT offrono il minimo indispensabile in termini di automazione e spesso richiedono l'apprendimento di linguaggi di scripting complessi.

  www.toscanaovunquebella.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The news of the incredible discovery spread, curiosity ran its course and many pilgrims visited the spot to express their devotion. As the story goes, from that point onwards, the blessings received were many. It was thus decided not to move the statue and to instead build a chapel where it lay, now known as the Sanctuary of the Madonna of Frassine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toscanaovunquebella.it as primary domain	La notizia dello straordinario ritrovamento si diffuse, la curiosità fece il suo corso e molti pellegrini andarono a manifestare la propria devozione. Si narra che, già da allora, fossero numerose le grazie ricevute. Venne quindi deciso di non spostare la statua e costruire in quel luogo una cappella che, nel tempo, è divenuta il Santuario della Madonna del Frassine.

  www.bourassaboyer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rediscovering a Museum. Created in 1796 out of a visionary idea by Giacomo Carrara, the Carrara Academy of Bergamo opens to the public once again after 7 years of restoration. This treasure trove of art is unknown to many, it guards artworks from Renaissance mansters like Donatello, Bellini, Raphael and Mantegna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in-lombardia.it as primary domain	Il Museo riscoperto. Nata nel 1796 dall'idea visionaria di Giacomo Carrara, l'Accademia Carrara di Bergamo torna a nuova vita dopo 7 anni di lavori. Un tesoro sconosciuto a molti, custode dei grandi nomi della storia dell'arte rinascimentale, da Donatello a Bellini, da Raffaello a Mantegna.

  www.mhc-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Close your eyes. Only your fragrance in the air. Always, the perfume revives the memory of a person. Because, even though it may be of many, it belongs only to you. Sprinkle the perfume you love in the white cylinder. Take il with you. And diffuse your essence. Everywhere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosatrade.com as primary domain	Chiudi gli occhi. Nell'aria solo la tua fragranza. Da sempre, il profumo risveglia il ricordo di una persona.Perchè, anche se può essere di molti, appartiene solo a te. Spruzza il profumo che ami sul cilindro bianco. Portalo con te. E diffondi la tua essenza. Ovunque.

  www.tropimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Many visitors to Iceland explore the incredible landscape by campervan, with the hope of keeping costs down by freedom camping - parking each night for free. While it is technically possible in Iceland, you will need to meet certain criteria to free camp. For many, it may simply be easier to stay in one of the many inexpensive campgrounds in Iceland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorhomerepublic.com as primary domain	L'Argentina è un paese meraviglioso, molto grande e ricco di diversità, che si estende dalle regioni subtropicali a nord fino al sud più temperato. Il suo fascino unico e il forte impatto scenico la rendono la destinazione ideale per un viaggio in camper e noleggiare un camper in Argentina sarà un'avventura irripetibile.

  www.switch.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SURFmarket has developed and implemented several licence models over the years. These have been adopted for worldwide use by many IT vendors. SURFmarket distinguishes four different licence models:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switch.ch as primary domain	Nel corso degli anni, SURFmarket ha sviluppato e implementato diversi modelli di licenza. Molti venditori di IT li utilizzano ora a livello mondiale. SURFmarket distingue tra quattro diversi modelli di licenza:

  www.telecomitalia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	But there isn't just geography, with report cards fast approaching for many it is time for the last tests and the last chance to increase their average. But how is it possible to review all the subjects?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telecomitalia.com as primary domain	Ma non c'è solo la geografia, si avvicina per molti la pagella ed è tempo delle ultime interrogazioni per far risalire la media del voto. Ma come ripassare tutte le materie?

  6 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Summer officially ended over night as across Europe the clocks were turned back. For many it meant… 28/10/12 10:15 CET
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	Mini tsunami alle Hawaii, ma senza danni di rilievo. Una serie di onde anomale, alte fino a circa… 28/10/12 09:04 CET

  3 Hits www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As the possibilities the cannabis world offers its aficionados are many, it is interesting to note how a Dinafem Seeds strain, Dinachem, has emerged as a star variety, not only in this video, but on ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain	Poiché le possibilità che il mondo della marijuana offre ai suoi fan sono molteplici, è interessante notare come una varietà, la Dinachem di Dinafem Seeds, si proponga come una genetica di punta non solo in questo ...

  2 Hits fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forget the dresses on the catwalk at the Gucci show during Milan fashion week, for many it was the shoes which were catching the eye. All shapes, all sizes… 07/12/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	Il mago delle scarpe di Hollywood è un italocanadese che si chiama Fabrizio Pasquale. Tutte le grandi star degli ultimi decenni calpestano il tappeto rosso… 07/12/2012

  2 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	While The Netherlands’ drug policy may be revered by many, it’s not without its faults.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Per quanto le politiche olandesi sulle droghe siano lodate da molti, non sono prive di difetti.

  2 Hits www.swisscom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stay flexible and use only as many IT resources as you really need.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.ch as primary domain	Documentazione relativa a collegamenti di rete fissa e servizi DSL (Internet)

  www.movu.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our suppliers are among the best hammock manufacturers in their respective countries. In the many years that we have worked together, we have gained the respect and admiration of our partners in Colombia, Brazil, Mexico and India. Together, we work on the continued development of hammocks, hammock chairs and suspension systems.  We hope to give this versatile and decorative commodity the same status in Europe and the United States that it has had for many centuries in South America.  For many, it is not only a favorite part of everyday life, but also necessary travel companion.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasiesta.com as primary domain

I nostri fornitori fanno parte dei migliori produttori di amache dei rispettivi paesi. In tanti anni di collaborazione ci siamo conquistati il rispetto e il riconoscimento dei nostri partner in Colombia, in Brasile, in Messico e in India. Lavoriamo insieme allo sviluppo di amache, sedie pensili e sistemi di sospensione per conferire a questi oggetti d'uso comune decorativi e versatili anche in Europa lo status che in Sudamerica detengono ormai da secoli: Per molti non rappresentano solo l'oggetto d'uso comune preferito a casa, ma anche un accompagnatore insostituibile durante i viaggi.

  www.vatican.va  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Foundation "Populorum Progressio" is still young. It was born, it has grown up and developed in the space of a few years. It has expressed its solidarity and concern. It has provided practical help. Thanks to the commitment and dedication of many, it is now a well consolidated Foundation, with good prospects for the future, with effective responses to real needs, and with the advantage of very reduced running costs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vatican.va as primary domain

La Fondazione "Populorum Progressio" è ancora giovane. In pochi anni, è nata, cresciuta e si è sviluppata. Ha manifestato attenzioni e sviluppato iniziative, suscitato impegno e dedizione da parte di tutti. Grazie a molti, oggi, si presenta come una Fondazione consolidata, con buone prospettive per il futuro, con risposte efficaci alle reali necessità e costi molto ridotti. Inoltre, il fatto che il Consiglio di Amministrazione sia composto da Vescovi del Continente Latino-Americano, garantisce la partecipazione dei beneficiari stessi alla gestione della Fondazione.

  4 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The theme was "Journeying to the Father." For many it was a true and proper walk with moments of battle, expectation and decision. The retreat culminated in the Resurrection Vigil on Saturday, during which the baptismal promises were renewed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain

Infatti il nostro percorso sulla terra mira a portarci alla creatività piena, nel senso di partecipare alla creatività del Padre come figli: ossia partecipare alla Risurrezione di Cristo. Dio Padre, al quale ci doniamo non è una realtà passiva: è Onnipotente, Intelligente, Creatore. Agisce in noi, è geloso di noi in senso positivo, pensa a noi giorno e notte. Con questa apertura, ci cambia, ci trasforma dal di dentro.

  www.wien.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For many, it is the greatest opera house in the world: 300 evenings a year, the Vienna State Opera offers excellent productions with a program that changes daily. The Museum of the Vienna State Opera focuses on the 140 years of its existence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wien.info as primary domain	Molti lo considerano il maggiore teatro lirico del mondo: per 300 sere all’anno l’Opera di Stato di Vienna propone nell’ambito di un programma che varia quotidianamente spettacoli di altissimo livello. Il Museo dell’Opera di Stato illustra la storia degli ultimi 140 anni.

  mezun.ieu.edu.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Whatever these may be. If we think of them in 2009 and we begin to apply them from 2010 onwards, for many it will be too late. It is known that rapid intervention and prevention is always less costly than the treatment of effects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ascentgroup.eu as primary domain

Queste sono soltanto poche delle aspettative che il mondo imprenditoriale spera di avere da parte dei Governanti. Ma la maggior aspettativa del mondo imprenditoriale oggi è la velocità di reazione del Governo e l'applicazione rapida di misure anti – crisi. Qualunque esse siano. Se pensiamo ad esse in 2009 e andremo ad applicarle nel 2010 per tantissimi sarà troppo tardi. È noto che la prevenzione e l'intervento rapido sono sempre meno costose che il trattamento degli effetti. Quindi non dimentichiamoci che siamo già a luglio 2009. La crisi è cominciata nel autunno del 2008…

  2 Hits blog.friendlyrentals.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For many it is Sitges’ most eagerly anticipated yearly event. Five days of music, partying and mayhem. More than 60,000 people from all corners of the World. Concerts, fashion, acceptance, sun, beach, parades, shows…We are talking about Sitges Gay Pride.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.friendlyrentals.com as primary domain	Il Rally internazionale d’auto d’epoca Barcellona - Sitges è un avvenimento unico che si celebra da oltre 50 anni e che vi invita a fare un viaggio nel tempo. La prossima edizione si terrà dal 10 al 12 marzo 2012. piú ...