many plant – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   21 Domains
  genevievelefebvre.uqam.ca  
Habitat: Open to shady areas to 6000', low waste places, many plant communities cismontane to desert edge
Habitat: Open or disturbed places, moist sandy soils, pinyon-juniper woodland to 6000', New York and Panamint Mts, Mojave Desert
  fincabacara.com  
In frazione Matonti you can visit the church of Saint Blaise and the Church of Our Lady of Carmel, and also the Natural History Museum of Cilento, where are exhibited many plant species.
Nella frazione di Matonti si visitano con interesse la Chiesa di San Biagio e la Chiesa della Madonna del Carmelo e il "Museo di storia naturale del Cilento", che conserva una serie di collezioni e ricostruzioni di particolari habitat e collezioni botaniche.
  www.soroptimist.org  
The visit to the Botanical Garden not only allows the observation of many plant species but also the meaning of a short hike through the reconstruction of the natural environment of the Apennine of Lucca, such as heath, the cliffs, screes, and peat bogs, grasslands and forests.
La visita all'Orto Botanico consente non solo l'osservazione delle numerose specie vegetali presenti ma ha anche il significato di una breve escursione naturalistica, attraverso la ricostruzione degli ambienti naturali dell'Alto Appennino Lucchese quali le brughiere, le rupi, i macereti, e le torbiere, i pascoli ed i boschi.
  www.swissworld.org  
As part of their duties under the UN convention, Swiss scientists monitor changes in flora and fauna. Among other things, the survey team has discovered previously unknown locations for many plant species.
Nel quadro della partecipazione alla Convenzione dell'ONU sulla biodiversità, i ricercatori svizzeri tengono sotto costante controllo tutti i cambiamenti che avvengono tra la flora e la fauna. Tra le scoperte effettuate, il gruppo ha individuato nuove aree di ripartizione per molte specie di piante. Lo studio del suolo ha inoltre rivelato la presenza di specie di animali, come alcune lumache, che si credevano estinte.
  gc2014.mi.ras.ru  
To become a "local product eater", you have to feed yourself only food locally produced: in this way, you will limit CO2 emissions that are released into the atmosphere during transport (are really many plant and animal species at risk of extinction due to climate change caused by rising greenhouse gas) and will support the local producers who grow or raise indigenous species.
Per diventare “locavori”, dovete nutrirvi soltanto di alimenti prodotti localmente: in tal modo, limiterete le emissioni di CO2 che vengono liberate nell’atmosfera durante il trasporto (sono davvero molte le specie animali e vegetali che rischiano di estinguersi a causa del cambiamento climatico provocato dall’aumento dei gas a effetto serra) e sosterrete i produttori della vostra regione che coltivano o allevano specie indigene.
  www.slf.ch.keybot.old-version.com  
Many plant species which previously grew on numerous mountain peaks have since become more common (see Table 1). Also, some species which were not previously on our peaks are now quite numerous (Table 2).
Molte specie di piante che crescevano su numerose cime già all’epoca dei primi rilevamenti si sono diffuse ancora di più da allora (v. tabella 1). Anche alcune varietà che in passato non raggiungevano le vette risultano oggi molto numerose (tabella 2). Le tre nuove specie più frequenti sono tipiche della vegetazione dei prati subalpini situati a quote inferiori (v. tabella 2).
  cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Many plant species typical for this biotope may be found here: e.g. round-leaved sundew (Drosera rotundifolia), cranberry (Oxycoccus palustris), bog rosemary (Andromeda polifolia), black crowberry (Empetrum nigrum) and many other species, including rare bryophyte species.
A tale scopo può essere molto utile il residuo conservato della torbiera originaria, sito sul bordo nordorientale della superficie torbida e che non è stato mai drenato. Questa parte intatta è formata da una torbiera elevata che ospita il pino uncinato. Ci crescono molte piante tipiche di questi biotopi: la rosolida, il mirtillo palustre, l’andromeda, l’empetro e molte altre specie, compresi alcuni muschi importanti.
  2 Hits www.aiducation.org  
The dead wood has been cleared and the woods have been transformed through therapeutic cutting from a thicket of small trees to one with taller trees. Working as a community, a team of Damanhurians have cured the woods from a gall wasp infection and reintroduced many plant species.
Nella filosofia damanhuriana un bosco è un luogo magico, dove la complessità della vita si esprime in un intreccio armonico di tante forme di esistenza animale, vegetale e sottile. Con dedizione e pazienza i damanhuriani hanno acquistato - spesso un francobollo di terra alla volta - un intero bosco di castagni, l'hanno pulito da tutta la legna secca, convertito da bosco ceduo ad alto fusto attraverso un taglio fitoterapico, curato dall'infestazione del cinipide, e vi hanno reintrodotto moltissime specie vegetali.
  www.molnar-banyai.hu  
Nitrate develops during the nitrogen degradation by Nitrobacter bacteria under aerobic (oxygen-rich) conditions from nitrate and gets broken down to nitrogen gas (N2), carbon dioxide (CO2) and water (H2O) under anaerobic (oxygen-free) conditions. Although nitrate itself is (unlike nitrite) non-toxic, high nitrate levels can stunt the growth of fish (especially in juveniles) and can also inhibit the growth of many plant species.
Il nitrato si sviluppa durante la degradazione dell'azoto da parte dei batteri Nitrobacter in condizioni aerobiche (ricche di ossigeno). In condizioni anaerobiche (prive di ossigeno) viene decomposto in azoto (N2), anidride carbonica (CO2) e acqua (H2O). Alche se il nitrato in sé non è tossico (a differenza del nitrito), alti livelli di nitrato possono impedire lo sviluppo dei pesci (in particolare degli avannotti) ed inibire la crescita di molte specie di piante. Il problema principale del nitrato è che favorisce la crescita delle alghe ed è per tale ragione che i livelli di nitrato non dovrebbero mai superare i 50mg/l raccomandati.
  www.lifemgn-serviziecosistemici.eu  
For this reason, in addition to almost pristine natural habitats, also semi-natural environments are included in the network, transformed by humans over the centuries, in which the human's presence has allowed the maintenance of a balance between human activities and nature: the continuation and enhancement of traditional activities, such as grazing or non-intensive agriculture, are necessary for the survival of many plant and animal species associated with them.
Per questo motivo oltre ad habitat naturali pressoché incontaminati, sono compresi nella Rete anche gli ambienti seminaturali, ovvero trasformati dall'uomo nel corso dei secoli, e che proprio la presenza dell'uomo ha permesso il mantenimento di un equilibrio tra attività antropiche e natura: la prosecuzione e la valorizzazione delle attività tradizionali, come il pascolo o l'agricoltura non intensiva, sono necessarie per la sopravvivenza delle numerose specie animali e vegetali ad esse legate. Anche soggetti privati possono essere proprietari dei siti Natura 2000, assicurandone una gestione sostenibile sia dal punto di vista ecologico che economico.
  www.letrot.com  
And in the meantime, the dried extract of Coleus, the fluid extract of Horse Chestnut seed and the fluid extract of Ash bark start providing their action, and in combination with the many plant active ingredients that the formula contains, they work to achieve more toned, firm and compact skin tissue.
Perchè le zone afflitte dal fenomeno cellulitico possano ricevere facilmente i prodotti di trattamento (Crema, Crema Pancia e Fianchi, Fluido) ed ottenerne il massimo vantaggio, è importante che esse siano perfettamente deterse, anche dalle cellule morte superficiali. L’Idroscrub è stato formulato proprio per la pulizia profonda preliminare a qualsiai intervento cosmetico e per dare alla pelle del corpo opaca, ruvida, infeltrita una prima vivificante sferzata di naturale freschezza. I finissimio microgranuli di semi di Guaranà e di nocciolo di Oliva, ceh sono dispersi in una base tensioattiva vegetale, molto delicata e poco schiumogena, massaggiati sull’epidermide aiutano a lavar via tutte le impurtià ed i residui della naturale, quotidiana esfoliazione, che possono far da barriera ai trattamenti cosmetici e rallentare la respirazione cutanea. Ed intanto cominciano ad agire l’estratto secco di Coleus, l’estratto fluido di semi di Ippocastano e l’estratto fluido di corteccia di Frassino che, insieme ai numerosissimi attivi vegetali che costituiscono la formulazione, lavorano a favore di un tessuto epidermico più tonico, sodo e compatto. Nella lotta all’intestetismo cellulitico è importantissima una caparbia assiduità negli interventi. L’Idroscrub rende anche la doccia giornaliera una piccola, ma significativa tappa del vostro percorso.