marche region – Italian Translation – Keybot Dictionary

  www.swim-sm.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the Marche region there are about 40 passenger transport companies in operation (lpt and suburban) and these have united to form a consortium, making their information available on a single regional website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pluservice.net as primary domain	Nella regione Marche operano circa 40 aziende di trasporto passeggeri (tpl ed extra urbano) che si sono consorziate per rendere disponibili i propri dati su un portale unico regionale. Il servizio di mobilità è fornito anche su rete ferroviaria e la Regione ha richiesto il coinvolgimento di Trenitalia al fine di garantire un servizio di informazioni più completo.

  www.biotruly.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An unbreakable bond between the brand and the Marche region, a place of beautiful landscapes, hills and villages where history and quality live together and where stands the Tombolini industrial complex.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thethreef.com as primary domain

Un legame inscindibile quello tra il marchio e il territorio marchigiano, luogo di suggestivi panorami, colline e borghi dove convivono storia e qualità in cui sorge il complesso industriale Tombolini. Un brand locale, ma anche globale grazie alle prestigiose boutique multimarca in cui è presente e una rete di negozi monomarca a Milano, Parigi, Madrid, Praga, Buenos Aires, Wenzhou, Hangzhou, Pristina, Tolentino e Salerno.

  5 Hits www.contec.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At the center of the Marche region, overlooking the Adriatic Sea is Civitanova, consisting of two distinct cities: the coastal town with the Port and the hill (3 Km) the Upper Town, remained unchanged in its medieval structure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viaggiaedormi.it as primary domain	Al centro della regione Marche, affacciata sul mare Adriatico si trova Civitanova, formata da due città distinte: il centro costiero con il Porto e sul colle (a 3 Km) la città Alta, rimasta inalterata nel suo impianto medioevale.

  www.plama.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Starting from Pesaro is significant, in that it is our tribute to the Land of Riders and Engines, recently recognised by the Marche Region, in awareness of the fact that the culture of engines and motorcycling is an extraordinary flywheel via which to promote tourism, sport, and food and wine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine piaggiogroup.com as primary domain

che attraverso i Borghi più belli d'Italia hanno pensato a queste giornate che siamo sicuri avranno un grande risalto, perché straordinari sono i contenuti che si portano dietro. Partire da Pesaro è per noi un importante omaggio alla Terra dei Piloti e dei Motori, recentemente riconosciuta dalla Regione Marche, nella consapevolezza che la cultura dei motori e del motociclismo in particolare sia un volano straordinario di promozione turistica, sportiva ed enogastronomica

  www.amblondra.esteri.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Keith Killby served in the British army during the Second World War. During the conflict, he was captured in the Libyan desert and then transferred to a prisoner camp in Sevigliano, in the Italian Marche region.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amblondra.esteri.it as primary domain

Soldato britannico durante la II Guerra Mondiale, fu catturato nel deserto libico ed inviato in Italia presso il campo di prigionia di Sevigliano nelle Marche. Fuggito dopo l’8 Settembre ricevette aiuto dagli abitanti della zona che lo accolsero nelle loro case. I primi a offrirgli rifugio furono gli abitanti di Monte San Martino, un piccolo paese nei pressi di Macerata. Killby e’ uno dei circa 4.000 soldati britannici che i contadini dell’Appennino nascosero dalle pattuglie di nazi-fascisti, sfamarono ed aiutarono in vario modo, pagando in molti casi anche con la vita.

  exc.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Situated over three levels the apartment has on the top floor two comfortable bedrooms (one with a skylight), a bathroom with a shower and a unique and cosy living space with a fireplace, sofa and television. The kitchen is equipped with a dishwasher and microwave. Il Gelso is centrally heated and includes everything you need to spend a pleasant holiday in the Marche region between Macerata and Fermo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trequerce.it as primary domain

Ristrutturato da un casale del 1800, l’appartamento ‘Il Gelso’, dislocato su tre livelli, è composto da due confortevoli camere (una con lucernai), un bagno con doccia e da un unico ambiente molto funzionale che comprende il soggiorno con camino, divano e TV e la cucina attrezzata con lavastoviglie e microondas . Inoltre è dotato di riscaldamento autonomo e tutto ciò che è necessario per passare una piacevole vacanza nelle Marche tra Macerata e Fermo

  10 Hits hako-lehrmittel.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Easter is coming: stay in our hotel, in the Marche Region!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marchesedelgrillo.com as primary domain	A Pasqua scegli un soggiorno nel nostro Hotel, nel cuore delle Marche!

  www.luccaterre.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All the interior altars and presbytery were renovated. In 1662, the chapel of the Madonna of Loreto was built, copying the Holy House of the famous Marian sanctuary in Marche region. Next to the church, where the old rectory stood, the monastery was built, now used in part by the State Library.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luccaterre.it as primary domain

Dal 1583 iniziò la trasformazione dell´interno, con la sostituzione delle antiche colonne con nuove in marmo di Carrara e il rifacimento della zona presbisteriale dove nel 1593 fu consacrato l´altare maggiore, poi sostituito nuovamente nel 1719. Nel 1600 un crollo conseguente ai lavori intrapresi determinò l´occasione per avviare un più ambizioso progetto di radicale rinnovamento: l´edificio fu ampliato verso la facciata, totalmente riedificata entro il 1637; all´interno furono rinnovati tutti gli altari e il presbiterio; nel 1662 fu edificata la cappella della Madonna di Loreto contenente la copia della S. Casa del famoso santuario mariano marchigiano. Accanto alla chiesa, sul luogo dell´antica canonica, fu eretto il convento, oggi in parte destinato a sede della Biblioteca Statale. Il riassetto fu completato con una complessa decorazione affidata ad affreschi, stucchi e tele dipinte realizzata da Scorzini e Brugieri entro il 1715.

  2 Hits aion.support.gameforge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From the 2nd to the 4th of June 2017 come and live your fairy tale magic at the Regal Academy Fairytale Party, a “pumpkin-credible” weekend at Gradara Castle (in the province of Pesaro and Urbino, Marche Region)!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regalacademy.com as primary domain	Vivete tutta la magia delle favole al Regal Academy FairyTale Party, un weekend "a tutta zucca", al Castello di Gradara (provincia di Pesaro e Urbino, nelle Marche), dal 2 al 4 Giugno 2017!

  www.ispa.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MEP is based in the Marche region of Italy, among the green hills of Valcesano, some 35 km away from the sea. Since 1964 MEP, has designed and manufactured metal sawing machines of unrivalled quality, in both standard and custom versions for manual, semi-automatic and fully automatic applications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mepsaws.it as primary domain	Situata nelle Marche, nella parte collinare della verdeggiante Valcesano a 35 km dal mare, MEP dal 1964 progetta e produce le migliori segatrici, sia di serie che in esecuzione speciale, manuali, semiautomatiche e automatiche per il taglio dei metalli.

  6 Hits www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Standing on the hill of the ancient Greek acropolis, the cathedral of San Ciriaco is one of the most interesting medieval churches in the Marche region. Built after the year one thousand in Romanesque form, it presents elements of Byzantine and Gothic influence.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain

Posta sul colle dell’antica acropoli greca, la Cattedrale di San Ciriaco è una delle chiese medievali più interessanti delle Marche. Eretta dopo il Mille in forme romaniche, presenta elementi di influenza bizantina e gotica. Archetti pensili segnalano il profilo superiore, mentre sotto il grande rosone campeggia un bel portale preceduto da un maestoso protiro, con colonne poggiate su leoni. Sulla chiesa domina la cupola duecentesca. Davanti alla cattedrale si apre un’impressionante veduta sull’area portuale di Ancona.

  2 Hits gpherning.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The packaging line conceived for the impressive automated warehouse of the company from Marche Region. It develops on an articulated shuttle system that regulates the logistics of materials at the end of a packing process in several phases.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine messersi.com as primary domain

La linea di imballaggio per carta concepita per l’imponente magazzino automatizzato dell’azienda marchigiana Fiorini International Spa si sviluppa su un articolato sistema di navette che regolano la logistica dei materiali, al termine di un processo di impacchettamento in tre fasi. Dapprima avviene la centratura, poi la reggiatura incrociata e infine l’uscita del pallet, che viene sollevato e posizionato nell’area di riferimento. Peculiarità unica di tale sistema di imballaggio è il fatto che i pacchi vengono sovrapposti e reggiati insieme a due per due, con 2/4 legature programmabili da remoto. La complessità del sistema è data da vari fattori quali: la tipologia del prodotto da imballare, il doppio livello da rendere stabile e compatto, e la garanzia di ottima cura nella logistica del prodotto, nello stoccaggio e nella movimentazione.

  13 Hits www.italytraveller.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Le Marche region is ideal for touring around the beautiful countryside in a vintage fiat 500. It's known for its diversity of landscape. Around every corner you'll find a picture postcard view, fields of sunflowers, hill top towns...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italytraveller.com as primary domain	Una settimana guidata a piedi progettato per mostrare il meglio di questa parte sconosciuta d'Italia. Incontrerà persone affini e, ogni giorno, essere guidati attraverso una parte diversa dei gloriosi Monti Sibillini e dei suoi dintorni.

  ht.usembassy.gov  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The national newspaper Corriere della Sera features an in-depth study on the most virtuous business companies of the Marche region, including La Bottega.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labottega.com as primary domain	Il Corriere della Sera, storico quotidiano nazionale e primo in Italia per diffusione, dedica un approfondimento su alcune delle realtà più virtuose della regione Marche, tra cui La Bottega.

  www.isan.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On Friday night he has reached his home in the Marche region. Today at 8, he was already on his bike: his huge professionalism and love for cycling deserved a very different fate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourofthealps.eu as primary domain	Venerdi era rientrato a casa nelle Marche in tarda serata. Stamane alle 8 era già in bici: la sua grande professionalità e l’amore per il ciclismo non meritavano un destino così crudele.

  2 Hits www.etoilesenbeaujolais.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sail and Holidays in Marche region
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clickandboat.com as primary domain	Al Conero con una barca "Classica"

  scandic-vest.aarhus-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The presence on the territory of specialized professionals, guides, hiking guides (Umbria Region), middle mountain couriers (Marche Region), flight instructors, equestrian guides, survival and outdoor FISSS instructors ensures that even the less experienced enjoy the most of these places.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine castellucciodinorcia.it as primary domain

Castelluccio di Norcia è riconosciuto da tempo a livello internazionale come Patria degli sport outdoor, incredibile è il numero delle attività che si svolgono nel territorio di Castelluccio. Castelluccio è divenuto punto di riferimento, nel Parco dei Monti Sibillini, per escursionisti, sciatori, deltaplanisti, ciclisti da decenni, negli ultimi anni con l’affacciarsi delle nuove specialità snowshoeing, surviving, arco, mountain bike, bird-watching, orienteering, trekking con i muli ogni praticante ha trovato il suo posto in questo stupendo paesaggio. La presenza sul territorio di figure professionali specializzate, guide alpine, guide escursionistiche (Regione Umbria), accompagnatori di media montagnia (Regione Marche), istruttori di volo, guide equestri, istruttori di survival e outdoor F.I.S.S.S., garantisce anche ai meno esperti di godere al massimo questi luoghi.

  4 Hits www.ambwashingtondc.esteri.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"With great engagement - says the Mayor of Urbino Maurizio Gambini - the institutions of the city, including the Urbino International Centre and the Marche Region, have renewed their support for the prize for the U.S. press, now in its eleventh edition. The fact that the name of the city of Urbino is linked to an international cultural initiative of excellence makes us proud. The Urbino Press Award offers a great chance for the whole region to play its role on the world stage. The Washington event is an excellent opportunity to develop contacts with the U.S. media and with various sectors of the U.S. economy. The follow-on award ceremony that takes place in the Palazzo Ducale in Urbino is always an exciting event which allows us to take a front seat on the international stage."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ambwashingtondc.esteri.it as primary domain

“Con grande convinzione -dice il sindaco di Urbino Maurizio Gambini- le istituzioni della città, con Urbino International Centre e il supporto della Regione Marche, hanno rinnovato il loro sostegno al premio destinato alla stampa statunitense, giunto all’undicesima edizione. Il fatto che il nome di Urbino sia abbinato a un’iniziativa culturale internazionale di così alto livello ci rende orgogliosi. L’Urbino Press Award è una grande occasione per tutto il territorio regionale. L’evento di Washington è una preziosissima opportunità per stringere contatti con i mezzi di informazione USA e i vari settori dell’economia nordamericana. L’appuntamento che poi segue, con la cerimonia di conferimento del premio nel Palazzo Ducale di Urbino, è sempre un passaggio emozionante, che ci consente di aprire lo sguardo sugli scenari internazionali della nostra epoca.”

  www.iicnewyork.esteri.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Marche and Urbino, the UNESCO City that gave birth to the divine Raphael, on the occasion of the Year of Italian Culture in the U.S. , promote , together with the Italian Cultural Institute in New York and the Superintendence of Urbino, the knowledge of the artistic heritage and of the museums of the Marche region, through the exhibition of the painting portraying St. Catherine of Alexandria (an early work by Raphael), which is now in the Galleria Nazionale delle Marche in Urbino.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iicnewyork.esteri.it as primary domain

In mostra "Santa Caterina", uno dei capolavori del grande pittore rinascimemntale. Conferenza introduttiva di Keith Christiansen. Le Marche e Urbino, la città UNESCO che diede i natali al divino Raffaello, in occasione dell'anno della cultura italiana negli USA, promuovono, con l'Istituto Italiano di Cultura di New York e la Soprintendenza di Urbino, la conoscenza del patrimonio artistico e museale della regione attraverso l'esposizione del dipinto raffigurante Santa Caterina d'Alessandria, opera giovanile di Raffaello, conservata nella Galleria Nazionale delle Marche di Urbino. Raffaello Sanzio nacque a Urbino nel 1483.

  4 Hits stay-waikiki.honolulubesthotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can spend your relaxing holidays in the green countryside of the Marche region staying in one of the two apartments the Agritourism places at your disposal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriturismolarosacartoceto.it as primary domain	L'agriturismo dispone di 2 appartamenti per poter soggiornare e trascorrere una rilassante vacanza, immersi nel verde delle campagne marchigiane.

  3 Hits www.mayerinn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	More info about the Marche region
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lagirandola.eu as primary domain	Più info sulle Marche

  2 Hits www.mews-partners.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The main purpose of the ENA project, financed by LIFE + programme, is to improve the environmental performance of the Marche Region SMEs. In particular it is essential to integrate systematically and radically, starting from the planning stage, the application of eco-design (Directive 2005\32\EC), the carbon footprint, the environmental management [both with eco-management and life cycle assessment (LCA)] in order to reduce pollution caused by the manufacturing processes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine progettoena.it as primary domain

Il progetto ENA, sovvenzionato nell'ambito dello strumento finanziario per l'ambiente dell'Unione europea, LIFE +, ha come scopo principale quello di migliorare il rendimento ambientale delle PMI del “distretto del mare marchigiano” integrando in modo organico e radicale sin dalla fase progettuale l’applicazione dell’eco-design (Direttiva 2005/32/EC), dell’Impronta Ecologica (Carbon footprint), della gestione ambientale con l’eco-management e la Valutazione Ciclo-Vita (LCA) per ridurre gli elementi inquinanti del processo produttivo e l’applicazione delle migliori tecniche e tecnologie disponibili in grado di consentire la riduzione della quantità e della pericolosità dei rifiuti nonché il risparmio energetico per produrre Eco-Imbarcazioni.

  13 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Set in the quiet countryside in the Marche region, A3Passi offers modern rooms, a garden and an à la carte restaurant. The centre of Ancona is less than 10 km away. Free Wi-Fi is available throughout.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Situato nella tranquilla campagna nelle Marche, a meno di 10 km dal centro di Ancona, l'A3Passi offre camere moderne, la connessione Wi-Fi gratuita in tutto l'edificio, un giardino e un ristorante alla carta. Caratterizzate da un patio e da un'entrata privata, le sistemazioni dell'A3Passi dispongono di aria condizionata, pavimenti piastrellati o in marmo, TV a schermo piatto con canali satellitari e bagno provvisto di set di cortesia e asciugacapelli. In quanto ospiti dell'agriturismo beneficere...te di sconti sul green fee presso il Golf Club Conero Sirolo e potrete gustare una colazione a buffet. Siete inoltre invitati a provare i piatti della cucina regionale proposti dal ristorante e preparati con i prodotti dell'agriturismo, tra cui l'olio d'oliva, le verdure e il pollo. Provvista di un parcheggio gratuito e del servizio di navetta aeroportuale disponibile su richiesta, la struttura dista 4 km dal mare di Torrette, 7 km dalla stazione ferroviaria di Ancona e 20 minuti di guida dall'Aeroporto di Falconara.

  www.allthelyrics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A special cookbook created by the partnership between Fabi and some of the most important food produce companies in the Marche region. We want to highlight these firms and create a showcase of healthy, beautiful and safe products from our region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fabishoes.it as primary domain	Un ricettario speciale nato dalla collaborazione tra Fabi e alcune tra le più importanti aziende Marchigiane che lavorano nel campo alimentare. Vogliamo valorizzare queste realtà e creare una vetrina di prodotti sani, belli e sicuri della nostra Regione.

  elportus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lancio shoe factory is set in Montegranaro, a small town of only 13 000 inhabitants in the heart of the Marche region, surrounded by the hills and near the sea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lancio.net as primary domain	L'azienda Lancio sorge a Montegranaro, piccola cittadina di appena 13 000 abitanti nel cuore della regione Marche, zona collinare e vicina al mare.

  4 Hits www.apis.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yesterday the President of the Marche Region Luca Ceriscioli, on a mission in the United States for the “Urbino Press Award” ceremony, visited our American headquarters in Washington and met all our guys.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loccioni.com as primary domain	Ieri pomeriggio il Presidente della Regione Marche Luca Ceriscioli, in missione negli Stati Uniti in occasione della cerimonia dell’Urbino Press Award, ha visitato la nostra sede americana a Washington ed incontrato tutti i nostri ragazzi.

  3 Hits www.kdmavm.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With its natural and enogastronomic resources, Marche region never cease to amaze: nature, culture, history, art, music...there is something interesting for everyone!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilcontinental.com as primary domain	La tendenza ad una alimentazione più sana e ricca di alimenti freschi e di origine vegetale è da sempre il sinonimo della vacanza al mare: frutta, verdura, cereali e legumi. I nostri chef preparano su prenotazione piatti e menù vegetariani e vegani.

  www.bnymellonim.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Born in the Marche region and a Tuscan by adoption, the Executive Chef Francesco Ferretti will accompany the participants during their discovery of the secrets of his kitchen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine castelfalfi.com as primary domain	Marchigiano d’origine e toscano d’adozione, l’Executive Chef Ferretti accompagna i partecipanti alla scoperta dei segreti della cucina de Il Rosmarino. I suoi corsi si possono organizzare tutti i giorni.

  3 Hits www.ztm.waw.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Born in 1959 in Macerata, in the Marche region, Maurizio Tittarelli Rubboli was already active in the family pottery as a mere boy. Since 1873, when his great-grandfather Paolo established the Rubboli atelier, it has been passed down from father to son.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fondazionecologni.it as primary domain

Raffaele Antonelli, classe 1957, figlio di Giuseppina Marrazzo (sarta storica del Teatro San Carlo di Napoli) cresce circondato da aghi, filo e cotone. La passione per il taglio e il cucito gli viene trasmessa, quasi per osmosi, dalla madre.Nel 1985 apre la sua sartoria, oggi rinomata in tutta Italia e non solo. I suoi successi sono il risultato dell’impegno nell’antico e nobile mestiere della sartoria unito alla capacità di saper rivolgere lo sguardo ben oltre il lavoro eseguito nel laboratorio partenopeo.

  www.conslosangeles.esteri.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Palmeri restaurant in Brentwood hosted a wine-tasting event dedicated to the Domodimonti production from the Marche region in Italy. Chef Ottavio prepared for the occasion a menu of dishes associated with the different wines presented, while the sommeliers from the North American Sommelier Association (NASA) described the enological and organoleptic qualities of each single wine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conslosangeles.esteri.it as primary domain

Domodimonti, societa' marchigiana situata nella campagna di Montefiore, produce vino in modo totalmente naturale rispettando criteri di altissima qualita' e di produzione eco-sostenibile, grazie anche alla consulenza di enologhi di fama internazionale. L'obiettivo della societa' vinicola e' quello di produrre vino utlizzando al minimo gli additivi, conformandosi a criteri di crescita sostenibile ed a norme sanitarie anche piu' rigorose di qeulle previste dall'Unione Europea.