massaged – Italian Translation – Keybot Dictionary

  astana.ppz.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Relaxing massage with yoga elements. The energy lines are stimulated with hands, knees, feet, and elbows, and certain pressure points are massaged.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonnenburg.it as primary domain	Massaggio rilassante integrato da elementi di yoga; il massaggio di specifici punti di pressione con le mani, le ginocchia, i piedi e i gomiti consente di stimolare le linee energetiche.

  www.hotelvillasoro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	During a whole body massage the whole body is massaged using a classic massage technique, for deep relaxation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpienzenau.com as primary domain	Per il trattamento completo su tutto il corpo viene utilizzata la tecnica classica di massaggio che induce un profondo rilassamento.

  www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the second processing phase, the ham is salted and massaged with a mixture of mild pepper, and then is hung to dry for a few months. Then it is washed and covered - where there is no rind - with a lard mixture (a substance made with pork fat, rice flour, salt and, depending on the recipe, pepper and herbs) to prevent the surface from drying out too much, which would lead to the gradual dehydration of all the meat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain

Nella seconda fase di lavorazione il prosciutto passa in sale, dove viene massaggiato con una mistura a base di pepe dolce e appeso ad asciugare per qualche mese, quindi viene lavato, asciugato e infine coperto, nelle parti senza cotenna, con un impasto di sugna (pasta composta da grasso di suino, farina di riso, sale, e, a seconda delle ricette, pepe e spezie) per evitare che la superficie diventi troppo secca, non permettendo la graduale disidratazione di tutta la carne.

  www.motorbikeexpo.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

While we eat we continue to share the excitement of getting to know, and we begin to sketch a first collaboration; first with the importazinoe in Italy of cosmetic products Greta (there is but I told the company that Greta is called Paria Shakti is specialized in the production of edible cosmetics made from cocoa butter, and the point of force are the cream "bebe" for pregnant women to be massaged on the belly) and at a later date to determine whether there is potential to make a company assembly for Chocolate Paria.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mircodellavecchia.it as primary domain

La serata la passiamo cenando: io con frutta (domani parto e voglio restare leggero) e loro con lenticchie e pollo. Mentre ceniamo continuiamo a condividere l'entusiasmo di esserci conosciuti, e iniziamo ad abbozzare una prima collaborazione; dapprima con l'importazinoe in Italia dei prodotti cosmetici di Greta (non v'e l'ho raccontato ma l'azienda di Greta che si chiama Paria Shakti è specializzata nella produzione di cosmetica commestibile a base di burro di cacao, e punto di forza sono le crema “bebe“ per le donne incinte da massaggiare sulla pancia) e in un secondo momento valutare se potrebbe esistere la possibilità di fare una società assieme per rilevare Chocolate Paria.

  hakikatadalethafiza.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Selected from various local areas, these DOP cheeses find their ideal aging environment in Valcasotto, where they are able to design their physiognomy and enrich their personality. Scrutinised, caressed, and massaged, they are watched over daily until they reach their optimal maturation, which is always longer than the minimum aging limits set by the disciplines.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine occelli.it as primary domain

Selezionati nelle varie zone vocate, i formaggi Dop trovano nella stagionatura di Valcasotto un ambiente ideale, in grado di disegnarne la fisionomia ed arricchirne la personalità.Scrutati, accarezzati, massaggiati, vengono seguiti ogni giorno con grande attenzione, fino a quando la loro maturazione viene ritenuta ottimale, sempre e comunque oltre i limiti minimi di stagionatura fissati dai disciplinari.

  igloocreations.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Auf unserem In our campsite with wellness in South Tyrol you will find a host of wellness offers that are good for body, spirit and soul and set us up again. After a fulfilling day in the Dolomites, you’d best relax in our heated swimming pool or put your feet up and have all your stiffness massaged away.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camping-olympia.com as primary domain

Il nostro campeggio con area wellness in Alto Adige propone un’ampia gamma di offerte benessere che faranno bene al corpo, all’anima e allo spirito e vi rimetteranno in forma. Al termine di una giornata ricca di avventure nelle Dolomiti, non c’è niente di meglio di un po’ di relax nella nostra piscina riscaldata o di un massaggio per alleviare la tensione muscolare. La cabina a raggi infrarossi sarà apprezzata soprattutto in inverno… un vero toccasana!

  10 Hits www.dolomiti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the Kneipp path you alternate hot and cold baths where feet and ankles are pleasantly massaged by small jets of water. This therapy has a wonderful beneficial effect on blood circulation. Wellness centers, or even nature itself, offer different types of Kneipp path: water baths, snow baths and dew baths.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dolomiti.it as primary domain	Vacanze in famiglia, destinazione Val Pusteria: qui con il bimbo risparmi, anche se sei single! E mentre i genitori si divertono, tra wellness e cavalcate, i bambini possono partecipare gratuitamente al programma Superkids.

  bigalpineguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HOT STONE back and neck massage (C8) 20 min. for EUR 39: During this short but very pleasant massage your back will be massaged with hot stones, whose heat will melt muscles tension sinking deep in the body.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parco-san-marco.com as primary domain	HOT STONES schiena e collo (C8) 20 min. per EUR 39: in questo breve ma piacevolissimo massaggio, la schiena, le spalle, il collo e le braccia vengono massaggiati con pietre calde il cui calore lentamente scioglie le tensioni muscolari penetrando in profondità nel corpo.

  2 Hits www.jxbaobei.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Feel nature on your body. With this massage from South Tyrol you are massaged using special sticks made from Swiss stone pine wood. Muscles are loosened and relaxed using this massage technique. The fragrance of different conifers from the oil and massage sticks has a positive effect on the respiratory tract and strengthens the immune system.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alphotel-tyrol.com as primary domain

Trovarsi nel centro benessere dell'Alphotel Tyrol, eppure sentire la natura dell'Alto Adige sulla pelle. Il massaggio avviene con speciali bastoncini di legno di pino cembro che sciolgono e rilassano la muscolatura di tutto il corpo. Gli oli e i bastoncini, ricavati da diversi tipi di aghifoglia, rilasciano inoltre profumi benefici per le vie respiratorie e rinvigorenti per il sistema immunitario.

  siimi.medialab.ufg.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In primitive tribes, this massage has been known for centuries. You will be massaged with polished lava stones heated to approx. 50° celsius and hands soaked in almond oil The stones on the chakras activate the flow of energy, heat relaxes muscles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-stoos.ch as primary domain	Nelle popolazioni indigene questo tipo di massaggio è conosciuto da secoli. Verrete massaggiati con pietre laviche levigate e riscaldate fino ad una temperatura di ca. 50° C, mentre le mani nel massaggiatore saranno ricoperte di olio di mandorla. Le pietre attivano il flusso di energia sul chakra, mentre il calore rilassa i muscoli. Lasciatevi coccolare l'anima.

  www.kleegroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Precious powders extracted from ayurvedic plants enriched by aromatic waters are massaged onto our body. The peeling effect favours regenerating processes of the tissue, leaving the skin smooth and velvety.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grottagiustispa.com as primary domain	Antico massaggio cinese che agisce sulle articolazioni, sui canali energetici e su specifiche parti del piede riequilibrando la funzionalità degli organi. Stimola e rafforza il sistema nervoso e immunitario.

  www.jdngroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With a velvety texture that nicely melts on skin, can be easily massaged on skin areas most affected by sagging (abdomen, inner areas of legs and arms).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bionike.it as primary domain	Dalla texture fondente e vellutata, permette di effettuare un massaggio mirato sulle zone del corpo più soggette a rilassamento (pancia, interno gambe e braccia).

  denka.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cocoon foot care ensures thoroughly cared-for feet: after the pedicure, a rich cream has been massaged in, the feet are cocooned in a wonderfully soft foam. A feeling of relaxation unfolds – as if you were walking on clouds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelportici.it as primary domain	Dona piedi perfettamente curati: dopo il pedicure, lo scrub e il massaggio, i piedi vengono adagiati in una schiuma meravigliosamente morbida. Nasce una sensazione di relax e sembra di camminare sulle nuvole.

  excellentcare.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	During the colon massage your abdomen is massaged concentrating especially on your large intestine. This treatment stimulates your digestion and excretion as well as your metabolism.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelonach.com as primary domain	Questo massaggio é un particolare modo di massaggio dello spazio stomaco, che agisce specialmente sull´intestino. Scopo di questo metodo di trattamento é l’animazione digestionale e l‘evacuazione del metabolismo.

  www.museedelalavande.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- insomnia (2 to 3 drops on the pillow), irritability (diffused in the air), for headaches (massaged on the temples), stress (5 to 6 drops in the bathwater). Lavender is very calming.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museedelalavande.com as primary domain	- delle insonnie (2 a 3 gocce sul cuscino), emotività (nella diffusione dell'aria), mal di testa (con il massaggio delle tempie), stress (5 a 6 gocce nel bagno). La lavanda ha un effetto calmante.

  3 Hits www.aanmelder.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The targeted areas are massaged by expert hands with warm essential oils for a deeply relaxing effect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verdinserhof.it as primary domain	Le zone desiderate vengono massaggiate da mani esperte con caldi oli essenziali per un effetto rilassante e profondo.

  www.vriendenopdefiets.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The child can be massaged in costume bathing suit or even with light clothes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hohegaisl.com as primary domain	Il bambino puó essere massaggiato sia vestito in costume da bagno o anche con vestiti leggeri.

  zigzagweb.xyz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enjoy being pleasantly massaged by air bubbles in our large jacuzzi or simply take a break to the sounds of pleasant music on one of our couches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nalserhof.it as primary domain	Godetevi nella nostra grande vasca idromassaggi i piacevoli massaggi con le bolle d’aria oppure prendetevi una pausa di relax sulle nostre sdraio mentre ascoltate una piacevole musica.

  17 Hits newspaperlists.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The first choice Italian meats massaged by hand with a delicate taste and citrus notes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salumipasini.com as primary domain	Da carni italiane di prima scelta massaggiate a mano, un gusto delicato e note di agrumi

  kmpakaz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do something beneficial for yourself! Being massaged at St. Michael by skilled hands not only relaxes your body but it also gives you the chance to let your mind wander.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burgeis.com as primary domain	Trattatevi bene! Lasciatevi massaggiare da mani esperte: non ricaverete soltanto dei benefici per il corpo, ma dimenticherete anche le preoccupazioni.

  myjooj.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Especially if you choose to be massaged at Gatto Bianco Spa & Wellness!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gattobianco-capri.com as primary domain	Ecco i massaggi proposti dallo staff del Centro Benessere Gatto Bianco Spa & Wellness.

  57 Hits events.nlg.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Skinny teenie girlfriend Vanessa gets tits massaged 20 views 100%
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vdio.com as primary domain	Skinny teenie girlfriend Vanessa gets tits massaged 20 Viste 100%

  guitaremontreal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The child can be massaged in costume bathing suit or even with light clothes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asterbel.it as primary domain	Il bambino puó essere massaggiato sia vestito in costume da bagno o anche con vestiti leggeri.

  www.hotelevaldo.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bamboo canes are massaged on the body using a combination of rolling, sliding and tapping. A sensation of well-being is diffused in the whole body and reaches the spirit; this massage reduces tension, stimulates the senses, reactivates the circulation, reshapes the silhouette and smoothes the skin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelevaldo.it as primary domain	Speciali bastoni di bamboo seguono i contorni corporei attraverso manovre di scivolamento e rotolamento seguite da un'attenta ginnastica delle articolazioni. Estremamente decontratturante e anticellulite.

  2 Hits kreston.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Carpaccio di Bresaola The surprising pleasure of a tasty alternative, Carpaccio of Bresaola Rigamonti is prepared with the heart of beef topside, masterfully flavoured, delicately massaged and seasoned slightly in the crisp cool air of our alpine valleys.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rigamontisalumificio.it as primary domain	Bresaola di Equino Ricavata unicamente dai migliori tagli delle cosce di cavallo selezionate, la Bresaola di Equino Rigamonti è un prodotto incredibilmente tenero e dal gusto dolce e leggermente aromatizzato. Inoltre le sue caratteristiche nutrizionali sono eccellenti: la bresaola equina è ricca di ferro, proteine nobili e vitamine del gruppo B, ideali per l’alimentazione [...]

  8 Hits www.ipea.gov.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Essential oils made from flowers, fruits, leaves and roots are gently massaged into the skin with a base oil during this aromatherapy massage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jesacherhof.at as primary domain	Oli essenziali di fiori, frutti, foglie e radici vengono combinati a un olio di base e frizionati delicatamente sulla pelle.

  nes.jane.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Whirlpool in the open air - massaged by the water
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hubertushof.it as primary domain	Whirlpool all’aperto – massaggi in acqua

  www.zurich.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thanks to modern dent repair technology, hail dents are «massaged out» by specialists. This method is extremely gentle and your car retains its original finish.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zurich.ch as primary domain	«Help Point Grandine» - per una tempestiva gestione dei sinistri. Siamo disponibili ogni volta che ce n’é bisogno!

  www.barrier.fraunhofer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With this massage, as you can imagine, the entire back and neck is massaged. The massage loosens blockades and relaxes the body.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bamboo-hotel.it as primary domain	Con questo massaggio viene trattata intensivamente l'intera schiena compresa la cervicale. Scioglie i blocchi e rilassa tutto il corpo.

  kiteboardschool.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your body is massaged with the warm stones and essential oils to treat your skin and leave you with an increased sense of wellbeing and harmony.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-mirabellhafling.viomassl.com as primary domain	Un‘esperienza di benessere con pietre di basalto calde e pregiati oli essenziali estratti da fiori e piante locali. Un‘esperienza di benessere davvero particolare.