materials and products – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      72 Results   52 Domains
  2 Hits parmisfurniture.com  
Materials and products for industrial flooring
Materiali e prodotti per pavimentazioni industriali
  geocentrum.usz.edu.pl  
The word Pamilla in itself (the girl's name Pamilla \p(a)-milla, pam(il)-la\ is a variant of Pamela (Greek), and the meaning of Pamilla is "honey; all sweetness) takes you back to that sweet world which is always the raw material which inspires our every collection. The products offered are purposely outside of that chaotic world of fashion trends and always concentrate on guaranteeing materials and products that are simply timeless.
Pamilla nasce formalmente nel 2005 dall'idea di proporre al mercato delle collezioni per bambina che ci riportassero a quel gusto garbato degli anni 40 e 50. Pamilla gia` nel suo significato (il nome Pamilla \p(a)-milla, pam(il)-la e` la variante greca del nome Pamela dal significato miele, immensamente dolce) ci riporta a quel mondo di dolcezza che e` sempre la natura prima d'ispirazione di ogni collezione. Il prodotto offerto e` consapevolmente al di fuori di quel caotico mondo delle tendenze moda e si concentra sempre nel garantire materiali e prodotti intramontabili nel tempo. Gestiamo il nostro business con Etica, ritenendo questo il valore fondante della nostra idea imprenditoriale.
  www.analyzemath.com  
The transition to a cyclical economy requires a change in focus on reuse, repair, renewal and recycling of existing materials and products. That previously considered "waste" can be converted into raw material.
La transizione verso un'economia ciclica richiede un cambiamento di concentrazione sul riutilizzo, la riparazione, il rinnovo e il riciclaggio dei materiali e dei prodotti esistenti. Quello precedentemente considerato "rifiuto" può essere convertito in materia prima.
  www.touaibi.com  
The Circular Economy unties economic growth from the consumption of exhaustible natural resources through the efficient use of the current stock of raw materials and products and promotes the recovery of natural capital.
La Circular Economy slega lo sviluppo economico dal consumo delle risorse naturali esauribili attraverso l’efficientamento dell’uso dello stock attuale di materie prime e prodotti e favorisce la ricostituzione del capitale naturale. L’obiettivo è quello di evitare la distruzione di valore insita nel modello attuale, costruito secondo la sequenza lineare di approvvigionamento-produzione-vendita-consumo-rifiuto e di contribuire in maniera immediata e concreta alla lotta al climate change.
  www.erie-hotels.com  
Our experts consider it their mission to provide customer with top quality assistance, as and when required. Our labs include sophisticated equipment, enabling in-depth controls of raw materials and products in conformity with CEE regulations.
La filosofia di business "MODERN" punta a seguire le tendenze del mercato e a soddisfarne le necessità nel rispetto della salute e dell'ambiente. La "MODERN prodotti di rifinizione" si propone come partner fidato delle aziende conciarie: i nostri tecnici assicurano un'assistenza puntuale e di altà qualità, offrendo al cliente disponibilità, competenze e serietà. All'interno dei nostri laboratori sofisticate apparecchiature consentono un controllo approfondito sia delle materie prime, sia dei prodotti, in accordo con le normative CEE.
  www.fratellipagani.it  
The methodological approach entails a comparison of processes, materials and products in order to evaluate whether choices are ecologically compatible. The design stage, along with an analysis of costs and quality level, makes it possible to identify critical points in the life cycle.
L’approccio metodologico prevede un confronto per processi, materiali e prodotti in modo da poter valutare le scelte più eco-compatibili. La fase di progettazione unita a un'analisi dei costi e del livello di qualità prevede poi la possibilità di identificare i punti critici del ciclo di vita del prodotto. Il processo di analisi è effettuato con l’ausilio di software e in considerazione dei requisiti normativi applicabili e delle norme UNI ISO 1404016.
  www.cl.emb-japan.go.jp  
Present in the market since 1976, offers a wide range of high profile solutions: bucket elevators, belt conveyors, helicoidal descenders, revolving tables and continuous loading elevators, for the transport of raw materials and products such as pasta, dried fruits, and semolina cereals, snacks, dairy products and also pet food, seeds and fertilizers, mining materials, chemical substances and pharmaceutical preparations.
Presente nel mercato dal 1976, offre una gamma di soluzioni d'alto profilo: elevatori a tazze, nastri trasportatori, discensori elicoidali, tavoli rotanti ed elevatori a carico continuo, per il trasporto di materie prime e prodotti come pasta, frutta secca, semole e cereali, snack, latticini e, inoltre, pet food, sementi e mangimi, materiali minerari, sostanze chimiche e preparazioni farmaceutiche.
  www.polrail.com  
While the sustainability of materials and products as well as green manufacturing and converting processes are still high on the agenda of the converting industry, digitalisation of production processes has now become a key focal area.
Mentre la sostenibilità di materiali e prodotti, così come la produzione ecologica e i processi di converting, sono ancora temi molto importanti nell’agenda dell’industria del converting, la digitalizzazione dei processi di produzione è ormai divenuta un’area chiave di interesse. Molte aziende sono ora pronte ad investire in nuovi sistemi e ad aggiornare le proprie macchine o linee di produzione al fine di ottenere successo nel lungo termine.
  villaeftihia.gr  
For 128 years, all of us at Galdabini have been passionately manufacturing sheet metalworking machines and special testing systems for quality control of materials and products. We are a leading company in our sector in Italy and also abroad, as we have been always developing only high-technology solutions that are specifically customised for the end user.
Da 128 anni tutti noi in Galdabini produciamo con passione macchine per la lavorazione della lamiera e impianti speciali per il controllo e la qualità dei materiali e dei prodotti. Siamo un’azienda leader nel nostro settore e lo siamo anche all’estero perché da sempre realizziamo solo soluzioni di alta tecnologia personalizzate per l’utilizzatore finale.
  www.bakker-framebouw.nl  
- Bluesound 27 is the fringe event setup in the Fantoni Group’s BluMilano showroom in via santa Sofia 27, from 16 to 21 April between 7 pm and 9.30 pm, where Fabbian’s new Giunco and Lumi collections will be presented. This is a special setup. An original and intriguing insight into new and interactive technologies, materials and products.
- Bluesound 27 è l’allestimento fuori salone presso lo showroom BluMilano del Gruppo Fantoni di via santa Sofia 27, dal 16 al 21 aprile dalle ore 19.00 alle 21.30 dove saranno presenti le nuove collezioni Giunco e Lumi di Fabbian. Si tratta di un allestimento speciale, uno sguardo inconsueto e intrigante tra le nuove tecnologie e l'interattività, i materiali e i manufatti.
  www.xplora.org  
In the past, few were aware of the potentially negative effects our modern lifestyle might have on the environment, and rather saw only the positive potential for creating new, useful materials and products.
Nel corso degli anni l'industria e il grande pubblico sono diventati consapevoli degli effetti dannosi di alcune abitudini del passato e del bisogno di proteggere l'ambiente. Nel passato in pochi erano consapevoli degli effetti potenzialmente negativi del nostro stile di vita sull'ambiente e si considerava piuttosto solo il potenziale positivo che permetteva di creare materiali e prodotti nuovi e utili.
  www.xperimania.net  
In the past, few were aware of the potentially negative effects our modern lifestyle might have on the environment, and rather saw only the positive potential for creating new, useful materials and products.
Nel corso degli anni l'industria e il grande pubblico sono diventati consapevoli degli effetti dannosi di alcune abitudini del passato e del bisogno di proteggere l'ambiente. Nel passato in pochi erano consapevoli degli effetti potenzialmente negativi del nostro stile di vita sull'ambiente e si considerava piuttosto solo il potenziale positivo che permetteva di creare materiali e prodotti nuovi e utili.
  label.averydennison.eu  
The most common case in which FDA requirements may be applicable to Avery Dennison materials and products is for food contact substances. Food contact substance (FCS) means any substance that is intended for use as a component of materials used in manufacturing, packing, packaging, transporting, or holding food, if use of the substance is not intended to have any technical effect in such food.
Il caso più comune in cui i requisiti FDA possono essere applicati ai materiali e prodotti Avery Dennison è per le sostanze a contatto con gli alimenti. Sostanza a contatto con gli alimenti (FCS) significa qualsiasi sostanza pensata per essere utilizzata come componente di materiali utilizzati in fabbricazione, confezionamento, trasporto o conservazione di alimenti, se non è previsto che l'uso della sostanza abbia alcun effetto tecnico sugli alimenti. Una FCS può essere considerata come un additivo indiretto (vedere quanto segue). Esistono dei requisiti specifici dell'FDA per le FCS. Vedere il diagramma di flusso sulle FCS. Le condizioni di fabbricazione per i prodotti a contatto con gli alimenti devono soddisfare gli standard generali di purezza idonea per l'uso previsto.
  www.adco.gr  
Technical ceramics generally comprises ceramic materials and products for technical applications. In literature and practice, terms such as functional ceramics, structural ceramics, engineering ceramics, industrial ceramics, high-performance ceramics and bioceramics are used.
La ceramica tecnica comprende in termini generali i materiali e i prodotti ceramici per applicazioni tecniche. Termini come ceramica funzionale, strutturale, ingegneristica, industriale, ad alte prestazioni e o biologica si possono trovare nelle documentazioni e nella pratica. Spesso una classificazione univoca non è possibile a causa di eventuali sovrapposizioni.
  apklike.com  
Quality, reliability and lasting are distinguish features of our machineries. Accurate selection of materials and products, high knowledge of production problems make us an expert partner with a solid technical and productive experience
Qualità, affidabilità e durata sono gli elementi distintivi delle nostre macchine. L’accurata selezione di materiali e prodotti, l’elevata conoscenza delle problematiche produttive, fanno di noi un partner competente con una solida esperienza tecnica e costruttiva.
  www.museumhorn.at  
Consumption of materials and products
Consumi di materiali e prodotti
  cinema.museum.by  
the knowledge on the materials and products properties and their industrial and / or commercial applications;
- conoscenze sulle proprietà dei prodotti e dei materiali e sulle loro applicazioni industriali e/o commerciali;
  www.cycloconstructour.fr  
Identification of relevant materials and products on which guarantee traceability
definizione dei flussi in azienda dei materiali identificati e le modalità di registrazione
  4 Hits www.cab-org.ch  
We offer Prop 65 testing for a wide variety of materials and products, including:
Offriamo test relativi alla Prop 65 per un’ampia varietà di materiali e prodotti, tra cui:
  2 Hits www.futurenergia.org  
better use of materials and products to save energy
Migliore utilizzo dei materiali e dei prodotti per un risparmio energetico
  www.claber.com  
Environment means sustainability: respect for the ecosystem, less consumption, more attention to materials and products, recycling.
Ambiente come sostenibilità. Rispetto dell’ecosistema, riduzione dei consumi,  attenzione a materie e prodotti, riciclo.
  2 Hits www.contemporary-issues.pl  
Natural materials and products
Materiali e prodotti naturali
  mainvisa.com.ua  
We are careful to ensure that our raw materials and products are all healthy and sustainable.
Controlliamo attentamente che le materie prime e i prodotti siano sani e sostenibili.
  headneckcancer.gr  
They are equipped with two trolleys that can be easily moved and interchangeable for the loading, unloading and handling of materials and products used in leather and footwear.
Sono dotati di due carrelli a torretta facilmente spostabili e intercambiabili per il carico, lo scarico e la movimentazione di materiali e prodotti impiegati nel settore pelletteria e calzature.
  9 Hits www.emilfreyclassics.ch  
← NEW MATERIALS AND PRODUCTS, ACTORS IN FIMMA-MADERALIA
← NUOVI MATERIALI E PRODOTTI, ATTORI IN FIMMA-MADERALIA
  insight.eun.org  
In the past, few were aware of the potentially negative effects our modern lifestyle might have on the environment, and rather saw only the positive potential for creating new, useful materials and products.
Nel corso degli anni l'industria e il grande pubblico sono diventati consapevoli degli effetti dannosi di alcune abitudini del passato e del bisogno di proteggere l'ambiente. Nel passato in pochi erano consapevoli degli effetti potenzialmente negativi del nostro stile di vita sull'ambiente e si considerava piuttosto solo il potenziale positivo che permetteva di creare materiali e prodotti nuovi e utili.
  2 Hits www.velona.gr  
To achieve this, transparency and standards relating to ecologically important raw materials and products must be improved and supported, and products must be manufactured in a way that is more environmentally friendly and conserves resources.
L'estrazione di materie prime e lo smaltimento dei prodotti non più utilizzati possono avere un impatto considerevole sull'ambiente. Con oltre 700 chilogrammi di rifiuti pro capite all'anno, ossia 200 chilogrammi al di sopra della media dell'OCSE, in Svizzera è molto difficile prevenire la formazione di rifiuti. Un obiettivo dell'economia verde è pertanto quello di utilizzare con maggiore efficienza le materie prime e di chiudere i cicli dei materiali. Decretando l'entrata in vigore della nuova ordinanza sulla prevenzione e lo smaltimento dei rifiuti (OSPR), il Consiglio federale ha dato maggior valore alla prevenzione dei rifiuti e al miglioramento del loro riciclaggio. I rifiuti sono risorse utilizzate nel modo e nel luogo sbagliato.
  www.aeroportoverona.it  
Spain is the second market for imports in Verona (about 935 millions of euros in 2014) and the fifth market for exports of products of Verona (404 millions of euros in 2014). Clothes and machines are exported there. On the other hand, from Spain Verona imports cars, raw materials and products for the agroindustrial sector.
Il Presidente ha sottolineato anche come Verona quest’anno sia collegata con la Spagna attraverso voli diretti sia per Madrid e che per Barcellona. La Spagna è il secondo mercato per le importazioni a Verona (circa 935 milioni di euro nel 2014) e il quinto mercato per le esportazioni di prodotti veronesi (404 milioni di euro nel 2014). Vi si esportano prodotti di abbigliamento e macchinari. Dalla Spagna, invece, Verona importa in prevalenza autoveicoli e materie prime e prodotti destinati al comparto agroalimentare.
  www.namacafe.org  
The new and existing establishment was built with dimensions and architecture suitable for the needs and an "industrial imagine" was acquired, while the Market was requiring much more complex systems, for automatizing the manufacturing process and handling materials and products.
SIPI s.r.l. viene costituita in Gallarate nel luglio del 1974 occupandosi, come da oggetto sociale, della progettazione di impianti di pesatura destinati alle industrie manifatturiere. La sua forma giuridica è di "Società in accomandita semplice", con i soli tecnici, già orientata verso il suo ruolo di leader nel settore della pesatura elettronica industriale. Continuando nel suo progressivo sviluppo tecnico, ha realizzato le prime apparecchiature con la tecnologia del microprocessore e può vantarsi di essere stata la prima in assoluto in Italia ad applicare questa tecnica nel settore della pesatura. Sempre in Italia, si è proposta di risolvere i problemi gestionali nel controllo dei materiali in ingresso e in uscita dai magazzini, mediante quantificazione numerica, realizzando impianti “contapezzi” elettronici. Nel settembre del 1983 si trasforma in “Società per Azioni” edificando la nuova ed attuale sede, avente dimensioni e struttura idonee alle proprie necessità ed acquisendo inoltre un'immagine industriale. Il mercato richiede impianti e sistemi sempre più complessi, in grado di automatizzare i processi produttivi con le relative movimentazioni dei materiali e prodotti. SIPI oggi è un partner con il quale ricercare soluzioni innovative ai problemi di organizzazione e gestione delle attività e dei flussi nell'area della logistica e della produzione. In questi ultimi anni il gruppo si è consolidato distinguendosi per: ∑ proposte di soluzioni integrate ed innovative
  euro24.co  
Tradicionalmente , forging was carried out by a smith using hammer and anvil , although the introduction of water power for the production and working of iron in the century 12 drove the hammer and the anvil into obsolescence . The smithy or forge has evolved over centuries to become a center of engineering processes , production equipment, tools, raw materials and products to meet the demands of modern industry .
La forgiatura è un processo di fabbricazione che prevede la formatura dei metalli con forze di compressione localizzate. Si forgiato spesso classificato a seconda della temperatura alla quale viene effettuata "a freddo", "caldo" o fucinatura "caldo". Fucinati possono variare a seconda del peso inferiore a un chilogrammo a 580 tonnellate. Fucinati di solito richiedono ulteriori elaborazioni per ottenere un pezzo finito. Si forgia come una forma d'arte ha avuto inizio con il desiderio di produrre oggetti decorativi di metalli preziosi. Oggi, la fucina è una grande industria in tutto il mondo ha contribuito in modo significativo allo sviluppo dell'umanità. Forgiatura è uno dei più antichi conosciuti lavorazione dei metalli procesos.Tradicionalmente, forgiatura è stata effettuata da un fabbro con incudine e il martello, anche se l'introduzione del potere di acqua per la produzione e la lavorazione del ferro nel secolo 12 led l'incudine e il martello in obsolescenza. La fucina o forgia si è evoluto nel corso dei secoli a diventare un centro di processi di progettazione, attrezzature di produzione, strumenti, materie prime e prodotti per soddisfare le esigenze dell'industria moderna. Nei tempi moderni, stampaggio industriale viene effettuata sia con presse o martelli alimentati a vapore aria compressa, energia elettrica, o idraulica. Questi martelli possono avere pesi alternativi nelle migliaia di sterline. martelli piccola potenza, 230 kg o meno peso alternativo, e presse idrauliche sono comuni nell'arte forgia troppo. Alcuni martelli a vapore rimangono in uso, ma è diventato obsoleto con la disponibilità di altre fonti di energia più conveniente
1 2 Arrow