materials selected – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   15 Domains
  www.cibercentro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
COMFORT - Each garment is engineered to provide unsurpassed comfort in the saddle, from the materials selected to the strategic placement of each seam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santinisms.it as primary domain
COMFORT - Ogni capo è progettato per offrirti comfort insuperabile in sella, dai materiali selezionati al posizionamento strategico di ciascuna cucitura.
  www.giraffebracing.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Under water, the total weight of the antenna system including its support is compensated by the buoyancy of the materials selected and their density distribution as well as the number and location of sealed cavities inside the stainless steel support framework.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceia.net as primary domain
Il peso totale del sistema di antenna, costituito dall’antenna planare e dal suo supporto, è stato compensato, in acqua, attraverso l’appropriata calibrazione della densità dei vari materiali componenti e della loro distribuzione e della percentuale di cavità sigillate all’interno dei profili del traliccio di sostegno in acciaio inox.
  www.edgyauthor.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
LINDBERG designs feature responsibly sourced materials selected for timeless elegance, exceptional strength and distinctive visual impact. These exclusive materials include titanium, acetate, gold, platinum and diamonds – and certain LINDBERG models are also available in eye-catching natural animal horn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lindberg.com as primary domain
I design LINDBERG sono caratterizzati da materiali ottenuti con procedimenti responsabili, selezionati per un’eleganza senza tempo, una resistenza eccezionale e un impatto visivo senza uguali. Questi materiali esclusivi includono titanio, acetato, oro, platino e diamanti. Alcuni modelli LINDBERG sono disponibili anche in lussuoso corno naturale.
  www.contec.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The facilities of the hotel are completed by a modern restaurant which will allow our guests to savour the traditional specialities of the Sicilian gastronomical tradition, which are reinvented in a modern way. The catchy suggestions of our chef will meet the most exigent tastes. Key points of our cuisine are the accurate choice of the raw materials, selected among the Sicilian and national excellences which are produced by certified farms, and the great care for the periodicity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viaggiaedormi.it as primary domain
L'elegante sala interna, che può accogliere 120 persone, il suggestivo giardino d'inverno, in grado di ospitare 180 coperti, e gli ambienti esterni, per una capacità di altri 300 coperti a bordo piscina, offrono una varietà di soluzioni che permettono di ricreare lo scenario ideale per ricevimenti nuziali, banchetti e conviviali.
  www.imos3d.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You want to know what real luxury is? It’s authentic products made from raw materials selected with care and encapsulating the experience and the know-how that comes from a long tradition. Their quality lies in their essence and has no need of exhibition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masi.it as primary domain
Il vero lusso? È costituito da prodotti autentici, che nascono da materie prime selezionate con cura e racchiudono l’esperienza e il saper fare di una lunga tradizione. L’alta qualità è nella loro essenza e non necessita di essere esibita.
  www.hotelvittoriamilano.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The archive materials selected and printed on the boxes forming the artefact will outline the working partnership between Vico Magistretti and the companies who founded the studio museum dedicated to him.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vicomagistretti.it as primary domain
Oluce, il cui showroom non è velocemente raggiungibile, ha invece preferito allestire una versione solo digitale del paravento, che sarà visibile sui siti dell’azienda (www.oluce.com) e della Fondazione. I materiali d'archivio selezionati e stampati sui cartoni che compongono l'artefatto documenteranno la collaborazione tra il Vico designer e le aziende fondatrici dello studio museo a lui dedicato.
  www.tcl.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Care and attention for our guests starts with the choice of ingredients and primary materials. Selected with the understanding that food becomes part of us. And knowing how important satisfying the palate with refined flavours is. Because pleasure at the table has much deeper implications than just momentary satisfaction. It becomes an emotion that feeds and expands all our senses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine colorhotel.it as primary domain
L’attenzione per il nostro ospite parte dal principio, fin dalla scelta degli ingredienti e delle materie prime. Selezionati con la consapevolezza che il cibo diventa parte di noi. E sapendo quanto sia vitale l’appagamento del gusto con sapori sopraffini. Perché il piacere a tavola ha implicazioni molto più profonde della soddisfazione del momento. Diventa un’emozione che alimenta e dilata l’esperienza dei nostri sensi.