may still have – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   16 Domains
  www.swisscard.ch  
*You may still have to sign a receipt even if you have entered your PIN code.
*Potrebbe tuttavia anche essere richiesta la firma di una ricevuta pur avendo inserito il codice NIP.
  www.miles-and-more-cards.ch  
*You may still have to sign a receipt even if you have entered your PIN code.
*Potrebbe tuttavia anche essere richiesta la firma di una ricevuta pur avendo inserito il codice NIP.
  www.presseurop.eu  
Bulgaria: Borisov may still have the last word
Bulgaria: Borisov non ha ancora detto l’ultima parola
  newsletter.prestashop.com  
Last week we got you ready to go international! However, you may still have to add different currencies to your store. Here's how to do it:
Adesso che hai digerito i consigli della scorsa settimana, sei pronto a lanciarti sul mercato internazionale? In base alla selezione di paesi in cui intendi affacciarti, dovrai forse aggiungere delle valute sul sito. Ecco come:
  www.versaute.telefonsex-nutten.org  
Even if you used letters and numbers, you may still have created a very common weak WiFi password. By all means avoid using instances like "abc1234", "123456789", "password", "qwerty", "111111", "admin", "iloveyou" and "aaaaaa".
Se usi parole o frasi reali nella tua password WiFi, cerca di renderle univoco e difficile da hackerare. Per esempio per la tua password "I watch Game of Thrones at 9.40" usa una forma come "IwGoThr@9.40" o sostituisci la frase "I love burgers" con "1LUv8uRgEr$!1".
  www.gentoo.org  
First, you shouldn't assume that the above assignment would be compiled as a single machine instruction unless you personally verify the machine code yourself. Even if you insert some inline assembly to ensure that the increment happens atomically -- or even if you wrote the compiler yourself! -- you may still have problems.
Sono stato un debole? Non proprio. Primo non dovreste presumere che l'assegnamento sopra sarà compilato come una singola istruzione macchina, a meno che non lo abbiate verificato di persona. Anche se inserite alcune parti scritte in assembler per essere sicuri che l'incremento avvenga atomicamente o anche se scrivete il compilatore da voi, potete ancora avere dei problemi.
  www.transnationale.org  
The “profile viewer” message is customized to each person, touching users on a personal level. A lot of users want to see if they are still searched for by a person for whom they may still have feelings for, such as an ex.
Il più popolare tra quelli in circolazione su Facebook (affligge il 46%), sfrutta la curiosità delle persone. L’utente infatti vuole sapere chi visualizza il proprio profilo, come e quante volte lo fa. Il messaggio di questa applicazione finta è diverso da persona a persona, si modifica utilizzando le informazioni personali che riesce ad ottenere. Molti utenti vogliono vedere se sono ancora seguiti da una persona a cui tengono ancora, come ad esempio un/una ex.
  www.marisamonte.com.br  
If you have noticed that the irritating adverts started flooding right after you acquired some suspicious program, we recommend that you delete it right away. Unfortunately, it has been discovered that once you remove the undesirable program, you may still have the suspicious, misleading pop-ups flooding your way.
Avete recentemente installato alcun software? Possono riguardare le pubblicità sospette allagamento con esso? Se avete notato che le pubblicità irritante iniziato allagamento subito dopo è stato acquistato qualche programma sospetto, si consiglia che si elimina subito. Purtroppo, è stato scoperto che una volta che si rimuove il programma indesiderato, si può avere ancora il popup sospetti, ingannevoli inondando la strada. Certamente non dovrebbe credere le notifiche che indica che il browser devono essere aggiornati perché questo è solo un modo per intrallazzatori iniziare ti manipolando.
  www.iai.it  
At this point of the integration path any further institutional development aimed to fix these sins definitely has to face and solve this dilemma. If the current political context does not seem to allow this leap forward, the Lisbon Treaty and the EU actors may still have something to say in struggling for a more effective EU in the world.
In tempi di crisi internazionali l’efficacia della politica estera dell’Unione europea è stata messa seriamente in discussione. Perché l’Ue ha mancato così spesso i suoi obiettivi? A parte una fondamentale mancanza di volontà politica delle capitali europee, c’è qualcosa di più. L’attuale sistema istituzionale che disciplina l’azione esterna dell’Ue ha mostrato una serie di carenze riconducibili a tre “peccati originali” relativi alla sua architettura, e cioè: un’artificiale separazione tra le aree di politica estera, carenti capacità dell’Unione e un deficit democratico nel ciclo della politica estera. Queste carenze hanno contribuito a ridurre l’efficacia globale dell’azione dell’Ue, minandone la disponibilità, l’autonomia, la coerenza e la visibilità. Il Trattato di Lisbona ha cercato di mitigare questi “peccati”, ma i risultati non sono stati sempre coronati dal successo perché al cuore del problema c’è un dilemma esistenziale e irrisolto relativo al futuro dell’Unione. Arrivati a questo punto del processo di integrazione, qualsiasi ulteriore sviluppo istituzionale finalizzato a risolvere questi “peccati” dovrà sicuramente affrontare e risolvere questo dilemma. Nonostante l’attuale contesto politico sembri non permettere questo salto in avanti, dal Trattato di Lisbona e dagli attori Ue può ancora venirci qualcosa di utile per una maggiore efficacia dell’Ue nel mondo.