may consider – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      120 Results   81 Domains
  ec.europa.eu  
Once WHO has declared a pandemic, the Commission may consider a simplified fast-track procedure for granting marketing authorisation for pandemic influenza vaccines.
Non appena l'OMS dichiara lo stato di pandemia, la Commissione può avviare una procedura rapida e semplificata per autorizzare la vendita dei vaccini influenzali.
  www.gentoo.org  
If you are happy with Brasero after completing the GNOME upgrade, you may consider uninstalling gnome-extra/nautilus-cd-burner.
Se si è soddisfatti di Brasero al termine del completamento dell'aggiornamento di Gnome, si può valutare la disinstallazione di gnome-extra/nautilus-cd-burner.
  oami.europa.eu  
Therefore, you may consider it easier to appoint the representative to file the application as well as to pay the corresponding fees.
Pertanto, la soluzione più semplice è di nominare il rappresentante per il deposito della domanda e per il pagamento delle tasse corrispondenti.
  complete-review.com  
Your data may be disclosed to external companies with which MB S.p.A. may consider collaborating, which, in any case, guarantee the adoption of security and confidentiality criteria equivalent to those adopted by MB S.p.A., and which operate as external data processing bodies.
I Suoi dati potranno essere comunicati a società esterne, della cui collaborazione MB S.p.A. riterrà di avvalersi, che garantiscono in ogni caso l’adozione di criteri di sicurezza e di riservatezza equivalenti a quelli adottati da MB S.p.A. e che opereranno in qualità di Responsabili esterni del trattamento.
  2 Hits sweetdreamsnc.com  
Your data may be disclosed to external companies with which Contifibre Spa may consider collaborating, which, in any case, guarantee the adoption of security and confidentiality criteria equivalent to those adopted by Contifibre Spa, and which operate as external data processing bodies.
I Suoi dati potranno essere comunicati a società esterne, della cui collaborazione Contifibre Spa riterrà di avvalersi, che garantiscono in ogni caso l’adozione di criteri di sicurezza e di riservatezza equivalenti a quelli adottati da Contifibre Spa e che opereranno in qualità di Responsabili esterni del trattamento.
  2 Hits www.marisamonte.com.br  
Some users may consider MyStart Social Toolbar a browser hijacker, but that is definitely not the case. It is a browser plug-in that users install willingly. There may be times when you do not realize that you install a potentially unwanted application on your computer, but MyStart Social Toolbar does not try to trick you into setting it up on your computer.
Alcuni utenti possono considerare MyStart Social Toolbar un hijacker del browser, ma che sicuramente non è il caso. È un browser plug-in che gli utenti installino volentieri. Ci possono essere momenti quando non vi rendete che installare un potenzialmente indesiderati applicazione sul vostro computer, ma MyStart Social Toolbar non tenta di ingannare l'utente a montarlo sul tuo computer. così, si può rimuovere facilmente MyStart Social Toolbar ogni volta che vuoi. Tuttavia, sarebbe anche una buona idea per la scansione del computer con uno strumento antimalware affidabile.
  www.qatarmusicacademy.com.qa  
In light of that, the cost of the policy should be assessed according to the type of service that is supported. For example, policymakers may consider that the public net cost of a care supporting policy may be higher than the cost of a non-care supporting policy, owing to its nature.
In primis, è importante ricordare che i SPF comprendono servizi di vario tipo. Essi abbracciano attività di natura assistenziale e non assistenziale. Alla luce di questi fattori, il costo della politica dovrebbe essere valutato in base al tipo di servizio supportato. Ad esempio, i decisori politici potrebbero riscontrare che il costo netto pubblico di una politica a favore dei servizi assistenziali potrebbe essere superiore a quello di una politica per servizi non assistenziali, a fronte della natura stessa dei servizi. Questo capitolo intende fornire alcuni strumenti utili alla misurazione del costo netto delle politiche, non una valutazione degli stanziamenti massimi che le autorità pubbliche dovrebbero investire per ciascuna.
  www.swissbanking.ch  
In line with Swiss laws governing "due diligence", the bank must verify the identity of the customer on the basis of an official document (e.g. a passport). If the Swiss bank you are interested in has a subsidiary, branch or representative office in your country you may consider contacting this office.
Va innanzitutto premesso che all'apertura di un conto le banche svizzere si attengono a standard rigorosi e che al riguardo il Paese di domicilio del cliente è ininfluente. Nell'ambito dell'obbligo di diligenza delle banche ("due diligence") prescritto dalla legge, la banca è tenuta a verificare l'identità del cliente mediante un documento di riconoscimento ufficiale (ad es. un passaporto). Se la banca svizzera alla quale siete interessati dispone di una società affiliata, succursale o rappresentanza nel vostro Paese, potreste eventualmente contattare questa unità organizzativa. Se invece la banca non è rappresentata nel vostro Paese, potete rivolgervi direttamente alla banca in Svizzera, che vi fornirà poi ulteriori informazioni.
  www.lifesize.com  
Ensure that the system maintains the best possible image quality by altering the lighting and background colors of your environment. If light levels are too low, you may consider adding artificial lighting.
Assicurarsi che il sistema mantenga la migliore qualità possibile dell'immagine regolando l'illuminazione e i colori di sfondo dell'ambiente. Se i livelli di illuminazione sono troppo bassi, si potrà tentare di integrarli con una illuminazione artificiale. La luce indiretta proveniente da fonti soffuse o riflessa da pareti chiare produce spesso ottimi risultati.
  www.gfbv.it  
At such times as it may consider necessary the Governing Body of the International Labour Office shall present to the General Conference a report on the working of this Convention and shall examine the desirability of placing on the agenda of the Conference the question of its revision in whole or in part.
2. Nel notificare ai Membri dell'Organizzazione la registrazione della seconda ratifica che gli sarà stata comunicata, il Direttore generale richiamerà l'attenzione dei Membri dell'Organizzazione sulla data in cui la presente convenzione entrerà in vigore.
  fieldroast.com  
(ii) some content you consider objectionable or want to be blocked may not always be blocked by Avast Family Shield; (iii) Avast Family Shield may sometimes block content that you may consider acceptable; and
13.5.3. L’utente riconosce che: (i) i risultati che può ottenere da Avast Family Shield, compresi i dati e i messaggi, potrebbero non essere esatti, tempestivi o affidabili; (ii) alcuni contenuti che l’utente consideri discutibili o di cui desidera il blocco potrebbero non essere sempre bloccati da Avast Family Shield; (iii) Avast Family Shield a volte può bloccare contenuti che potrebbero essere considerati accettabili; e (iv) poiché i contenuti di terzi possono cambiare senza preavviso, il Fornitore non può garantire che le proprie categorie di contenuti e i relativi filtri rimangano sempre aggiornati alla pari delle modifiche apportate nei contenuti di terze parti. Se si ritiene che Avast Family Shield classifichi un sito o un servizio in modo errato, contattare il Fornitore tramite email all’indirizzo familyshieldhelp@avast.com.
  www.domusweb.it  
By limiting the number of people that have access to technology and thus information, we are limiting the possible ideas and innovations that could enrich our society. Some may consider smart phones and computers luxuries, but they are in fact necessary to participate in the conversations of a modern digitally literate society
Tuttavia, per sfruttarne pienamente il valore, apertura deve significare apertura per tutti. Il che riguarda il dislivello che si è formato tra gli alfabetizzati e gli analfabeti digitali. Senza gli strumenti necessari per accedere ai dati e alle informazioni pubbliche queste restano di fatto riservate o per lo meno solo parzialmente pubbliche. Limitando il numero delle persone che hanno accesso alla tecnologia e quindi alle informazioni si limita la possibilità di idee e di innovazioni che potrebbero arricchire la società. Certi potranno considerare gli smartphone e i computer un lusso, e invece di fatto sono indispensabili a partecipare alla conversazione che si svolge nella società della cultura digitale moderna.
  www.bwl.admin.ch  
The NES basically only exerts its influence on consumption if and when supply management measures are no longer sufficient. In such cases it may consider the introduction of quota restrictions, rationing or other similar measures.
In linea di principio, nell'ambito dell'approvvigionamento economico del Paese si interviene sul consumo solo se gli interventi regolatori sull'offerta si rivelano insufficienti. In tal caso si può ricorrere a provvedimenti quali il contingentamento, il razionamento o altre misure analoghe.
  www.tipa.com  
Please keep in mind that TIPA always awards the best products in each category according to its own rules and judging criteria. Under certain circumstances, TIPA may officially request some additional company information and/or a demonstration of those products that they may consider deserve a TIPA Award.
Per essere vincente un prodotto deve dimostrare di essere effettivamente il migliore della sua categoria. I redattori TIPA prendono in considerazione l'innovazione, l'impiego di tecnologie avanzate, semplicità d'uso, design ed ergonomia e rapporto prezzo/prestazioni. In ogni caso, TIPA premia sempre i migliori prodotti per ciascuna categoria secondo le proprie regole ed i propri criteri di giudizio. In circostanze particolari, TIPA potrà ufficialmente richiedere al produttore ulteriori informazioni tecniche o dimostrazione del prodotto che ritenuto meritevole di un TIPA Award.
  citizengo.org  
Obviously nothing guarantees that a petition is going to progress... but there are certainly some good practices you may consider in order to achieve success. We will here show you some that will be further developed in A Step-by-Step Guide (to create and spread a petition)
Ma cosa accade quando lo stesso destinatario riceve centinaia o addirittura migliaia di lamentele o petizioni su una singola tematica? E cosa accade se le riceve per alcuni giorni di fila? E se oltre alle email riceve centinaia o addirittura migliaia di telefonate che gli chiedono di agire subito, di cambiare qualcosa? Sarà ancora in grado di ignorare queste richieste? Senza conseguenze?
  www.ihre-reiseplaner.de  
We would be delighted to reserve a group departure for your company or organization or tailor make an incentive or corporate program exactly for you. You may consider getting your company to promote these ventures as part of an incentive or reward scheme.
OFFRITE VIAGGI PER AZIENDE E ORGANIZZAZIONI? Sì! Possiamo prenotare un viaggio di gruppo per la vostra azienda od organizzazione o creare un programma corporate esattamente per voi. Potrete prendere in considerazione l'idea di promuovere queste venture come parte dei vostri schemi di incentivi. Chiamateci per discutere le vostre neccessità in modo più preciso.
  www.infomath-bib.de  
Someone may consider this choice as partially inconsistent with the rationale underlying the reform: the conciliation of the Italian system punishing corruption with the aforesaid concerns for public protection may be prejudiced if the protection of the interests underlying the private bribery offence can be activated only under the impulse of single individuals.
” (deroga non inserita invece per quanto riguarda il reato di istigazione corruzione tra privati di cui all’art. 2365-bis c.c., stante la sua natura di reato di pericolo). Tale scelta potrebbe essere ritenuta da alcuni parzialmente incoerente con la ratio ispiratrice della riforma: l’avvicinamento del sistema punitivo italiano del fenomeno corruttivo alle succitate istanze di tutela pubblica potrebbe risultare pregiudicato se la tutela degli interessi sottostanti alla previsione del reato di corruzione tra privati possa attivarsi solo su impulso di singoli individui.
  jav.pub  
If your family includes grandparents that are joining you, perhaps, for a birthday or an anniversary, you may consider a cheese excursion of the renowned cheese makers of this area, an Olive Oil tasting seminar, or a visit to the typical sights of Mugello, the cradle of the Renaissance.
Quando la famiglia è più “adulta” la scelta spazia dalla visita alle Ville Medicee, al trekking nel parco, alla caccia al tartufo, fino al piantare un albero di Olivo. E se la famiglia include anche i nonni, magari per un anniversario o compleanno, perchè non andar per formaggi nelle aziende più rinomate della zona, seguire il corso di degustazione dell’Olio o visitare i luoghi topici del Mugello, culla del Rinascimento?
  terma-max.com  
The aim is to provide the user, be it a citizen of Naples or a tourist, with a personalized route that may consider her/his art interests, the time available for the visit, specific requests both for visiting some sites and for carrying out breaks, its possible mobility impairments, the opening and closing times of the sites, waiting and visiting times, and finally the weather.
L’applicazione “Guida Elettronica per Napoli Antica – (GENnArì)” è una Guida Turistica Elettronica Personalizzata (GTEP) che ha l’obiettivo di effettuare la pianificazione di una visita personalizzata nel Centro Antico di Napoli su un dispositivo mobile, sia in ambiente Android sia in ambiente iOS. Lo scopo è quello di fornire all’utente, sia esso cittadino di Napoli o turista, un percorso personalizzato che consideri i suoi interessi artistici, il tempo disponibile per la visita, richieste specifiche sia per la visita di alcuni siti sia per l’effettuazione di pause, le sue possibilità di mobilità, gli orari di apertura e chiusura dei siti, tempi di attesa e di visita, ed infine il meteo. L’aspetto legato alla personalizzazione dell’itinerario per lo specifico utilizzatore sulla base dei suoi specifici interessi è quello fondamentale: a parità di tutte le altre condizioni, potranno venire suggeriti itinerari diversi ad utenti con diversi interessi. L’individuazione del percorso ottimale per un utente avviene mediante un algoritmo avanzato di Intelligenza Artificiale, ossia un algoritmo di Differential Evolution multiobiettivo e in grado di gestire vincoli.
  www.junshiting.com  
Your data may be disclosed to external companies with which Alphacan S.R.L. may consider collaborating, which, in any case, guarantee the adoption of security and confidentiality criteria equivalent to those adopted by Alphacan S.R.L., and which operate as external data processing bodies.
I Suoi dati potranno essere comunicati a società esterne, della cui collaborazione Alphacan S.R.L. riterrà di avvalersi, che garantiscono in ogni caso l’adozione di criteri di sicurezza e di riservatezza equivalenti a quelli adottati da Alphacan S.R.L. e che opereranno in qualità di Responsabili esterni del trattamento.
  cobmex.com  
A better knowledge makes us more aware of the consequences and trade-offs of our choices. We may learn that similar goals can be achieved in different ways, with different environmental and economic impacts, or we may consider reaching a compromise between different goals.
Il paragone tra il primo e il secondo voto ha mostrato ai partecipanti quanto le nostre preferenze e decisioni possano cambiare in seguito a una migliore conoscenza del problema. Una migliore informazione ci rende più consapevoli delle conseguenze e dei trade-off impliciti nelle nostre scelte. Possiamo imparare a raggiungere gli stessi obiettivi in modi diversi, con impatti ambientali ed economici differenti, oppure possiamo considerare dei compromessi tra diversi obiettivi.
  2 Hits fcem.org  
Your data may be disclosed to external companies with which Wonderhotels SA may consider collaborating, which, in any case, guarantee the adoption of security and confidentiality criteria equivalent to those adopted by Wonderhotels SA, and which operate as external data processing bodies.
I Suoi dati potranno essere comunicati a società esterne, della cui collaborazione Wonderhotels SA riterrà di avvalersi, che garantiscono in ogni caso l’adozione di criteri di sicurezza e di riservatezza equivalenti a quelli adottati da Wonderhotels SA e che opereranno in qualità di Responsabili esterni del trattamento.
  www.barcelona-tourist-guide.com  
Instead of a hotel for your family accommodation you may consider an apartment rental which is much more suitable for family accommodation in Barcelona. You will also have cooking facilities and your own private bedroom with a separate room for the kids.
Invece di un hotel come sistemazione per la famiglia puoi prendere in considerazione l'affitto di un appartamento, che è molto più adatto per un'intera famiglia. Avrai anche l'attrezzatura per cucinare, una camera privata e una camera separata per i bambini. Un altro vantaggio è che affittare un appartamento per una famiglia è spesso più economico di una camera d'hotel.
  www.its-italy.com  
Your data may be disclosed to external companies with which Officine Brevetti Caron Srl may consider collaborating, which, in any case, guarantee the adoption of security and confidentiality criteria equivalent to those adopted by Officine Brevetti Caron Srl, and which operate as external data processing bodies.
I Suoi dati potranno essere comunicati a società esterne, della cui collaborazione Officine Brevetti Caron Srl riterrà di avvalersi, che garantiscono in ogni caso l’adozione di criteri di sicurezza e di riservatezza equivalenti a quelli adottati da Officine Brevetti Caron Srl e che opereranno in qualità di Responsabili esterni del trattamento.
  www.ervpojistovna.cz  
“Previously we have handled three ships simultaneously during the occasion of COSCO Day, July 12th 2012. This latest development with COSCO ships being operated on both coasts simultaneously further enhances our relationship with COSCO, an extremely important and valued customer for the Group. I wish to personally thank COSCO for the opportunity to trust Terminal Container Ravenna to render service, as we fully recognize that our customers have a choice. Today, as we look forward to further opportunities with COSCO, we may consider this in the context of Contship Italia Group: Your Italian Partner of First Choice.”
Nella foto di gruppo, la cerimonia di benvenuto sulla nave Elbdeich, con il planner TCR Roberto Geminiani (primo da sinistra), il Capitano della nave, Vladislav Vorodin, il Primo Ufficiale Konstantinas Mmaiborada (primo da destra) e un rappresentante di Marcandia – Agente Locale Cosco, il Sig. Eugenio Vistoli. Nelle restanti foto, la nave COSCO Beijing e la nave Elbdeich ormeggiate a La Spezia e a Ravenna.
  kiss-sextube.com  
I mean I’ve traveled to Paris and Barcelona and other major cities and I think it’s fair to say that each city has a group of individuals who emulate their personal style and create a sensibility that is influenced by their culture. It really depends, I don’t think I can fairly answer this question– because what I may consider fashionable, may seem atrocious to someone else!
Sono di parte se dico New York? Sono stata a Parigi e a Barcellona e in altre città importanti e penso che sia giusto dire che ogni città ha un gruppo di persone con un grande stile personale influenzato dalla loro cultura. Quindi non credo di poter ragionevolmente rispondere a questa domanda, perché ciò che per me può essere alla moda, può essere terribile per qualcun altro!
  2 Hits milfsgame.com  
Your data may be disclosed to external companies with which Turistica Gima S.r.l. may consider collaborating, which, in any case, guarantee the adoption of security and confidentiality criteria equivalent to those adopted by Turistica Gima S.r.l., and which operate as external data processing bodies.
I Suoi dati potranno essere comunicati a società esterne, della cui collaborazione Turistica Gima S.r.l. riterrà di avvalersi, che garantiscono in ogni caso l’adozione di criteri di sicurezza e di riservatezza equivalenti a quelli adottati da Turistica Gima S.r.l. e che opereranno in qualità di Responsabili esterni del trattamento.
  2 Hits en.gm-hotel.cn  
Your data may be disclosed to external companies with which Termolegno Srl may consider collaborating, which, in any case, guarantee the adoption of security and confidentiality criteria equivalent to those adopted by Termolegno Srl, and which operate as external data processing bodies.
I Suoi dati potranno essere comunicati a società esterne, della cui collaborazione Termolegno Srl riterrà di avvalersi, che garantiscono in ogni caso l’adozione di criteri di sicurezza e di riservatezza equivalenti a quelli adottati da Termolegno Srl e che opereranno in qualità di Responsabili esterni del trattamento.
  www.eurospapoolnews.com  
While the chances of these products producing a positive reading in a urine test are extremely low (below 0.02%), you may consider swapping them out for a pure CBD extract just to be on the safe side.
Alcuni prodotti contenenti CBD, come l'olio di canapa, potrebbero contenere anche piccole quantità di THC. Le possibilità che tali prodotti provochino un risultato positivo in un test delle urine sono molto basse (meno dello 0.02%). Tuttavia, potrebbe essere opportuno sostituirli con estratti di CBD puri, giusto per sicurezza.
  2 Hits www.twice.nl  
Here is a summary of why you may consider using a VPN with Kodi;
Accedere a P2P & Torrents senza essere rintracciati o ricevere avvisi per la violazione del copyright.
1 2 3 4 5 6 Arrow