may participate in – Italian Translation – Keybot Dictionary

  lacrestolina.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You may participate in multiple interviews as part of the process. Here are a few of the most common:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.exxonmobil.com as primary domain	Nell’ambito del processo di selezione del personale è possibile che un candidato venga convocato a sostenere più colloqui. Di seguito indichiamo alcuni dei più comuni:

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Any company, university, research centre, organisation or individual, legally established in any country, may participate in a collaborative project (known as an indirect action) provided that the minimum conditions laid down in the Rules for Participation [PDF] in FP7 (RFP), Chapter II, Section 1, p.12 [PDF], have been met, including any additional conditions laid down by specific programmes or individual work programmes (see Article 12 of RFP).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain

Qualsiasi impresa, università, centro di ricerca, organizzazione o individuo, legalmente stabilito in un qualsiasi paese, può partecipare a un progetto in collaborazione (detto anche azione indiretta) a condizione che vengano rispettate le condizioni minime stabilite nelle Regole di partecipazione [PDF] al 7PQ (PQR), Capitolo II, Sezione 1, p. 12, ivi comprese anche eventuali condizioni fissate dai programmi specifici o dai programmi di lavoro individuali (vedi articolo 12 del PQR). Si prega di notare che:

  www.scalextricsportworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For all action and adventure passionate the Alpe di Siusi holiday area is the place to be: mountain biking and hiking in the Dolomites, swimming in Italy’s most beautiful swimming lake Laghetto di Fiè, playing golf or horse riding are just some of the activities summer holidays in the Dolomites have to offer. Those of you who want to experience something new, may participate in the Alpe di Siusi Running or go for a paragliding flight over the Dolomites.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-waldrast.com as primary domain

L'estate all’Alpe di Siusi nelle Dolomiti promette momenti di pura attività: 350 km di sentieri escursionistici, itinerari in bici, 365 rifugi, masi e malghe, di cui molti invitano ad un'indimenticabile sosta. Chi ama passare le sue vacanze estive in modo attivo è al posto giusto nel momento giusto: l'area vacanze Alpe di Siusi offre numerosi highlight come per esempio un’escursione sullo Sciliar, il tour per la mountain bike "Rifugio Alpe di Tires", tuffarsi nel Laghetto di Fiè, giocare a golf nel cuore delle Dolomiti e molto altro ancora. Un appuntamento da non perdere per gli appassionati della corsa è l’Alpe di Siusi Running . Un’altra esperienza unica è un volo sopra le Dolomiti – in parapendio.

  www.quint-essenz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The executing institution may participate in the financing by providing the infrastructure and other resources necessary to implement the project free of charge, facilitating project work within the context of regular employment or by investing equity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quint-essenz.ch as primary domain

Oltre agli istituti di finanziamento che sostengono i progetti di prevenzione e promozione della salute con fondi pubblici, vi sono in determinati casi anche aziende private che possono offrire un sostegno finanziario in qualità di sponsor. Spesso gli sponsor vincolano il loro impegno finanziario ad una controprestazione come per esempio la possibilità di fare pubblicità. Tali controprestazioni vanno verificate con occhio critico.

  www.s-pact.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The executing institution may participate in the financing by providing the infrastructure and other resources necessary to implement the project free of charge, facilitating project work within the context of regular employment or by investing equity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quint-essenz.ch as primary domain

L’organizzazione responsabile può contribuire al finanziamento mettendo a disposizione a titolo gratuito l’infrastruttura ed altre risorse necessarie per lo svolgimento del progetto, consentendo di lavorare al progetto nel quadro dei regolari contratti di impiego oppure anche investendo risorse proprie nel progetto. Tuttavia spesso le risorse proprie non sono sufficienti a coprire tutti i costi del progetto. In questi casi si può richiedere un sostegno finanziario ad organizzazioni finanziatrici come fondi, fondazioni o anche aziende private.

  2 Hits www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

UN Observer States may participate in the review, including the interactive dialogue. Provided that they have accreditation to the UN, other stakeholders (such as international or non-governmental organisations) may attend the review, but are not entitled to take the floor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain

L’esame è in pratica un dialogo interattivo della durata di tre ore e mezzo nel corso del quale gli Stati membri dell’ONU sottopongono le loro raccomandazioni allo Stato esaminato. Il rapporto di quest'ultimo verte sulla situazione dei diritti dell’uomo in relazione al diritto internazionale consuetudinario, agli impegni assunti da tale Stato e, per gli Stati membri del Consiglio dei diritti dell’uomo, agli impegni volontari da lui assunti al momento dell'ingresso nel Consiglio.

  2 Hits www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

UN Observer States may participate in the review, including the interactive dialogue. Provided that they have accreditation to the UN, other stakeholders (such as international or non-governmental organisations) may attend the review, but are not entitled to take the floor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain

L’esame è in pratica un dialogo interattivo della durata di tre ore e mezzo nel corso del quale gli Stati membri dell’ONU sottopongono le loro raccomandazioni allo Stato esaminato. Il rapporto di quest'ultimo verte sulla situazione dei diritti dell’uomo in relazione al diritto internazionale consuetudinario, agli impegni assunti da tale Stato e, per gli Stati membri del Consiglio dei diritti dell’uomo, agli impegni volontari da lui assunti al momento dell'ingresso nel Consiglio.

  www.conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The States mentioned in Article XI.1.1 and the Holy See, if they are not Parties to this Convention, the European Community and the President of the ENIC Network may participate in the meetings of the Committee as observers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	4. Il Presidente del Comitato regionale dell’UNESCO per l’applicazione della Con­venzione sul riconoscimento degli studi o diplomi relativi all’insegnamento supe­riore negli Stati appartenenti alla Regione Europa sarà parimenti invitato a parteci­pare alle riunioni del Comitato in qualità di osservatore.

  2 Hits www.agricolautvinis.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A quorum shall consist of one half (1/2) of the full members of the Board of Directors. The members of the Board of Directors may participate in any meeting by conference call; such participation shall constitute presence in person at such meeting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intersteno.it as primary domain	Compito della Giuria è mantenere aggiornati i regolamenti di gara, tenuto conto delle esigenze organizzative del prossimo Congresso e dello sviluppo delle tecniche e delle tecnologie. In occasione di ogni Congresso o di competizioni internazionali, su proposta della Giuria e sentito il Presidente del prossimo Congresso, il Comitato Centrale vota sulle modifiche ai regolamenti.

  2 Hits www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

UN Observer States may participate in the review, including the interactive dialogue. Provided that they have accreditation to the UN, other stakeholders (such as international or non-governmental organisations) may attend the review, but are not entitled to take the floor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain

L’esame è in pratica un dialogo interattivo della durata di tre ore e mezzo nel corso del quale gli Stati membri dell’ONU sottopongono le loro raccomandazioni allo Stato esaminato. Il rapporto di quest'ultimo verte sulla situazione dei diritti dell’uomo in relazione al diritto internazionale consuetudinario, agli impegni assunti da tale Stato e, per gli Stati membri del Consiglio dei diritti dell’uomo, agli impegni volontari da lui assunti al momento dell'ingresso nel Consiglio.

  www.liathadas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The first is that: the “Minimes”( Under-16 ) may participate in the Championships of Chiavari . The ComExe , in response to the requests of many federations to the general meeting in Algiers and the proposed survey on our website , decided to amend the program of the Championships, wich therefore , has become the following :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine besport.org as primary domain	La prima è che i « Giovanissimi » (Under 16) potranno partecipare ai Campionati di Chiavari. Il ComExe, facendo seguito alle richieste di molte federazioni all’assemblea generale di Algeri e al sondaggio proposto sul nostro sito Internet, ha deciso una modifica del programma dei Campionati che, quindi, è divenuto il seguente:

  2 Hits www.geo.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Swiss organisations may participate in calls related to the 7th framework programme. They may receive help, especially on formal aspects as well as general information on the participation of Swiss organisations in EU programmes at Euresearch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geo.admin.ch as primary domain	Le istituzioni svizzere possono prendere parte senza restrizioni alle gare d’appalto del 7° programma quadro per l’ambiente dell’UE. Euresearch offre assistenza per la partecipazione, in particolare con riferimento al soddisfacimento dei requisiti formali, nonché ulteriori informazioni relative ai progetti UE per le istituzioni svizzere.

  2 Hits www.cadastre.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Swiss organisations may participate in calls related to the 7th framework programme. They may receive help, especially on formal aspects as well as general information on the participation of Swiss organisations in EU programmes at Euresearch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadastre.ch as primary domain	Le istituzioni svizzere possono prendere parte senza restrizioni alle gare d’appalto del 7° programma quadro per l’ambiente dell’UE. Euresearch offre assistenza per la partecipazione, in particolare con riferimento al soddisfacimento dei requisiti formali, nonché ulteriori informazioni relative ai progetti UE per le istituzioni svizzere.

  www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Manufacturers may also nominate one Grand Prix circuit where they can test at other times during the winter, though not during the six-week testing moratorium, commencing December 1. No rider may participate in more than eight winter tests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Le restrizioni si applicano ai soli costruttori di gomme che abbiamo ottenuto due vittorie sull'asciutto in una stagione dall'anno 2005. Sono diversi i piloti che nel corso di queste prime due giornate a Losail hanno evidenziato pro e contro del nuovo regolamento.

  plasticbaggrab.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Often it is a special request from our clients that only one person from the same IP adress may participate in some of our surveys. This means you might on occassion be kicked out from a survey because:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine talkonlinepanel.com as primary domain	Spesso arrivano richieste speciali da parte dei nostri clienti che una sola persona da un indirizzo IP possa partecipare ad alcune delle nostre indagini. Ciò significa che di volta in volta potresti essere buttato fuori da un'indagine perché:

  www.callofduty.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Absolutely! International attendees may participate in online ticket sales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine callofduty.com as primary domain	Ci sono limitazioni d'età per l'acquisto dei biglietti?

  international.unitn.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Candidates may participate in a double degree programme participating in the yearly selection call based on the following criteria:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.unitn.it as primary domain	Per poter partecipare al programma di doppia laurea è necessario partecipare al bando di concorso e risultare vincitore della selezione sulla base di:

  www.rheinmetall-automotive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- All athletes, who may participate in every single competition, can participate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livigno.com as primary domain	- possono partecipare tutti gli atleti maggiorenni in possesso dei requisiti previsti per le singole gare

  files2.porsche.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Every national and international private Porsche race driver possessing of race results achieved on a car produced by Porsche may participate in the search for the most successful privateer. Valued are all international and national championships in which Porsche race cars are involved, like the FIA GT championship, the American Le Mans Series (ALMS), the Le Mans Series (LMS) the Grand American Road Racing championship (GrandAm) as well as the Le Mans and Daytona 24 Hours and national GT championships.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain

Tutti i piloti che hanno preso parte a competizioni nazionali o internazionali ottenendo risultati su un’auto privata prodotta da Porsche possono tentare di aggiudicarsi il riconoscimento per i privati più affermati. Vengono tenuti in considerazione tutti i campionati internazionali e nazionali ai quali partecipano auto da corsa Porsche, come il campionato FIA GT, l’American Le Mans Series (ALMS), Le Mans Series (LMS),  Grand American Road Racing Championship (GrandAm), la 24 ore di Le Mans e Daytona e i campionati GT nazionali.

  www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Many priests who do not have access to Internet may not have been informed about the existence of this international meeting in Medjugorje. Therefore, we kindly ask all Organizers of pilgrimages, Prayer Groups and Centres for Peace to publish this information as widely as possible by all means at their disposal, so that as many priests as possible may participate. In as much as it is possible, we also kindly ask you to financially assist the priests who would like to come but do not have the necessary funds for such a journey. We thank you in advance and pray for God’s blessing and the blessing of the Queen of Peace upon you and your work.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain

Poiché numerosi sacerdoti non hanno accesso a Internet, forse non sono neppure a conoscenza dell’esistenza di questo incontro internazionale a Medjugorje. Invitiamo tutti gli organizzatori dei pellegrinaggi, dei gruppi di preghiera e dei centri per la pace a rendere note queste informazioni attraverso tutti i mezzi di comunicazione a loro disposizione, affinché possa partecipare il maggior numero possibile di sacerdoti.  Vi esortiamo inoltre, per quanto vi è possibile, ad aiutare materialmente i sacerdoti che desiderano venire, ma non hanno i mezzi per pagarsi il viaggio. Vi ringraziamo in anticipo per il vostro aiuto ed invochiamo sul vostro lavoro la benedizione di Dio e della Regina della Pace.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are a medical patient traveling within the U.S., also beware. Some states have what is known as medical reciprocity. This means you may participate in the medical programs of your destination state.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Se sei un paziente di cannabis medica che viaggia negli Stati Uniti, fai attenzione. Alcuni Stati riconoscono quello che è conosciuto come “reciprocità medica”. Ciò significa che sei autorizzato a partecipare ai programmi medici dello Stato di destinazione.

  www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The status of neutrality is not relevant in the case of economic sanctions. Neutral States may participate in the application of economic > Sanctions adopted by the > United Nations, the European Union or any other group of nations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain	I diritti dello Stato neutrale sono essenzialmente i seguenti: il suo territorio è inviolabile; le imprese private insediate sul suo territorio possono commerciare liberamente con Stati belligeranti; la libertà di commercio delle imprese private vale parimenti per la vendita di armi, munizioni e materiale bellico.

  www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The status of neutrality is not relevant in the case of economic sanctions. Neutral States may participate in the application of economic > Sanctions adopted by the > United Nations, the European Union or any other group of nations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain	I diritti dello Stato neutrale sono essenzialmente i seguenti: il suo territorio è inviolabile; le imprese private insediate sul suo territorio possono commerciare liberamente con Stati belligeranti; la libertà di commercio delle imprese private vale parimenti per la vendita di armi, munizioni e materiale bellico.

  www.swissabroad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The status of neutrality is not relevant in the case of economic sanctions. Neutral States may participate in the application of economic > Sanctions adopted by the > United Nations, the European Union or any other group of nations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain	I diritti dello Stato neutrale sono essenzialmente i seguenti: il suo territorio è inviolabile; le imprese private insediate sul suo territorio possono commerciare liberamente con Stati belligeranti; la libertà di commercio delle imprese private vale parimenti per la vendita di armi, munizioni e materiale bellico.

  www.ckd.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

While not directly resulting in an official degree, some programs can lead towards credits that might be applied to Bachelor's degrees or Teacher diplomas. Candidates may participate in these courses also without possessing the qualifications for University admission.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cego.uniud.it as primary domain

I corsi di formazione sono corsi destinati sia alla promozione culturale che all’aggiornamento professionale (corsi di educazione permanente e ricorrente, attività culturali per adulti, corsi di preparazione per concorsi pubblici e agli esami di stato per l’abilitazione all’esercizio delle professioni, corsi di aggiornamento del proprio personale). Non determinano l’attribuzione di un titolo di studio, ma possono prevedere l’attribuzione di crediti non necessariamente riconoscibili all’interno degli ambiti di cui ai Regolamenti per i corsi di Laurea e di Laurea Magistrale. A tali corsi possono accedere anche i candidati privi di titolo di studio di livello universitario. Qualora il corso rilasci dei crediti formativi universitari il corso deve prevedere quale requisito di accesso, almeno il diploma di scuola secondaria superiore o di altro titolo di studio conseguito all’estero riconosciuto idoneo ai sensi delle leggi vigenti.

  www.castelnaudary-tourisme.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Upon invitation by the Coordinator, other people whose presence could be helpful for the smooth performance of the Committee's functions may participate in the meetings of the Related Party Transactions Committee.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine integrated.terna-reports.it as primary domain

Nell’ambito del budget della Società sono previste risorse finanziarie adeguate per l’adempimento dei compiti del Comitato Operazioni con Parti Correlate. Inoltre, ai fini delle proprie valutazioni, tale Comitato può richiedere alla Società di avvalersi di esperti specializzati indipendenti ed esterni alla Società dallo stesso designati; i costi delle prestazioni rese dai consulenti sono a carico della Società. Le modalità di svolgimento delle riunioni sono disciplinate in apposito Regolamento Organizzativo interno adottato dal Consiglio di Amministrazione del 12 novembre 2010 e in vigore dal 1° gennaio 2011. Su invito del Coordinatore, possono partecipare alle riunioni del Comitato Operazioni con Parti Correlate altre persone, la cui presenza possa risultare di ausilio al migliore svolgimento delle funzioni del Comitato stesso.

  www.dgmt.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Observing Members may participate in the Members’ Meetings, without the right to vote, but may not hold posts in the association.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aidb.it as primary domain	E’ data facolta’ al Consiglio Direttivo di emanare un Regolamento ad integrazione del presente Statuto, salva approvazione da parte dell’Assemblea dei Soci.

  www.cido.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The schools and classes that want to join must submit their request to the Ufficio scolastico provinciale by April 12th. Moreover, they may participate in a ‘competition’ to make banners to take to the stadium, following the theme of Expo, which is food and healthy eating.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zanettiandfriends.com as primary domain

Ringraziamo gli studenti della provincia di Milano che hanno partecipato al ‘concorso’ per realizzare degli striscioni da portare allo stadio, ovviamente declinato sul tema di Expo e quindi cibo e sana alimentazione. Complimenti alla Scuola Primaria L’aurora di Cernusco sul Naviglio che ha realizzato lo striscione più creativo e accompagnerà i giocatori in campo in occasione della partita “Zanetti and Friends Match for Expo Milano 2015, mentre la classe vincitrice della sezione medie, la Scuola Media Statale per Ciechi di Via Vivaio di Milano, avrà l’opportunità di fare un tour dello stadio e conoscere i propri beniamini.

  www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The status of neutrality is not relevant in the case of economic sanctions. Neutral States may participate in the application of economic > Sanctions adopted by the > United Nations, the European Union or any other group of nations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain	I diritti dello Stato neutrale sono essenzialmente i seguenti: il suo territorio è inviolabile; le imprese private insediate sul suo territorio possono commerciare liberamente con Stati belligeranti; la libertà di commercio delle imprese private vale parimenti per la vendita di armi, munizioni e materiale bellico.