means to me – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   15 Domains
  www.vontobel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Quick and proper service: that’s what Vontobel means to me.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vontobel.com as primary domain
«Vontobel è sinonimo di professionalità e servizio rapido».
  5 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Standing in line: what NATO means to me
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Cosa la NATO significa per me
  www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The second one is this: reading the Word and saying what this means to me.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
Il secondo è questo: leggere la Parola e dire che cosa significa questo per me.
  www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What peace means to me
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
Gestione di Club e Distretti
  www.lungarnocollection.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If asked what Florence means to me, this would be my answer: Florence nourishes innovation and the creation of beauty. It derives its unique energy from the elegant ease of the Renaissance and its unparalleled tradition of craftsmanship.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lungarnocollection.com as primary domain
Lungarno Collection è un omaggio alla Toscana e al suo fiume, così vitale per la cultura del nostro paese. E proprio perché nata sull’acqua, la nostra collezione prosegue il suo viaggio fino a Roma, in via Condotti, e raggiunge il mare di Toscana nel fascino di Marina di Scarlino.
  www.lcv.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Working as a team to achieve the best possible product quality; this is what Schulthess means to me. I like my work because each day is varied and full of new challenges. Thanks to the varied training at Schulthess Maschinen AG, I have gained insights into the business as a whole and become familiar with many different processes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schulthess.ch as primary domain
Lavorare insieme in team al fine di ottenere prodotti della migliore qualità possibile; ecco cosa rappresenta Schulthess per me. Amo il mio lavoro, poiché è molto variato e mi mette sempre a confronto con sfide diverse. Quella offerta dalla Schulthess Maschinen SA è una formazione dalle tante sfaccettature, mi permette infatti di conoscere diversi reparti dell’azienda e imparare così la dinamica dei tanti processi.
  www.croatia-in-the-eu.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
WHAT THE EU MEANS TO ME? For me, the project of a united Europe is the most important political project of the millennium. I am aware that a lot of people do not share my opinion, but the EU will last much longer than the current crisis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain
Cosa rappresenta l'UE per me? Ritengo che l'Europa unita sia il più importante progetto politico dell'ultimo millennio. So che molte persone non condividono questa opinione, ma l'UE durerà molto più a lungo della crisi attuale. Con l'unificazione, l'Europa ha risolto il suo problema principale: le guerre. L'Europa unita ha portato stabilità ai suoi membri e questo è il più grande beneficio possibile per il mio paese.
  www.iicnewyork.esteri.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Talking about Sardinia, Gatto says: “…every time I get back I find its best aspects. I don’t think anybody has ever understood what Sardinia means to me, what does a color or a stone represent to me”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iicnewyork.esteri.it as primary domain
Bartolomeo Gatto è nato a Civitella di Moio, vicino a Salerno (Italia), nel 1938. Negli anni 60 ha frequentato l’Accademia di Brera a Milano e aperto la galleria d’arte “Il Cigno” che si è poi trasformata in un punto di incontro per molti intellettuali contemporanei. La sua formazione come pittore è stata rafforzata dai viaggi in Europa centrale, che gli hanno permesso di entrare in contatto con un ambiente artistico ancora influenzato dall’espressionismo tedesco. Ha incontrato Salvador Dalì a Madrid e Giorgio de Chirico a Milano. Alla fine degli anni 70 ha visitato la Sardegna ed è stato colpito dalla bellezza dell'isola, che avrebbe influenzato molte delle sue opere future. Si è fatto conoscere al grande pubblico con molte mostre personali e collettive sia in Italia sia all'estero. Sono pricipalmente i colori e le figure semplici che esprimono l’opera di Gatto. Le figure arrotondate e solide su tela sono i caratteri principali dei suoi quadri: rappresentano le pietre dell’amata Sardegna, l'isola in cui l'artista ha passato lunghi periodi di tempo ed ha creato il suo stile personale. Parlando della Sardegna, Gatto dice: “… ogni volta che torno ritrovo i suoi aspetti migliori. Non credo che qualcuno abbia mai capito che cosa significa per me la Sardegna, che cosa rappresentano un colore o una pietra”. Anche se le pietre ricordano un'idea di durezza, il colore che le riempie suggerisce il sentimento di dolcezza che unisce Bartolomeo Gatto a questa terra straordinaria. Benché oggetti composti di materia prima, le pietre sono la riflessione dei pensieri più profondi e più intimi dell'artista. Anche se l'oggetto impiegato può sembrare ripetitivo, le tonalità di colore evocano sempre qualcosa di nuovo e di inatteso. I colori della natura, dell'alba o del tramonto si mescolano per parlare dell’intimità dell'artista in modi poetici diversi. Per la sua mostra all'Istituto Italiano di Cultura, Bartolomeo Gatto espone una ventina di opere in cui il blu è il colore principale. È la prima volta che l'artista ha usato questa tonalità in senso così totale. Le sue opere precedenti erano piene di rossi, di viola, di turchesi e di gialli. Ora Bartolomeo Gatto sembra desiderare un bagno in una dimensione profonda del blu: come il mare, come il cielo e come le ombre naturali sulla superficie delle pietre. Desidera dare allo spettatore “una lezione in blu”.